Search results- Japanese - English
Keyword:
おねえさん
Kanji
お姉さん
Noun
Japanese Meaning
年上の女性のきょうだい / 親しい間柄で、または丁寧な言い方として、若い女性を指す呼び方 / 水商売や接客業などで働く若い女性を親しみをこめて呼ぶ言い方
Easy Japanese Meaning
ほかの人のうえのおんなのきょうだいをていねいにいういいかた。ときにわかいおんなのひとをよぶときにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
姐姐(也用于称呼他人的姐姐) / 对年轻女性的礼貌称呼(类似“大姐姐”)
Chinese (Traditional) Meaning
姊姊(比自己年長的女性手足) / 對年輕女子的稱呼(如小姐、姐姐)
Korean Meaning
언니 / 누나
Vietnamese Meaning
chị gái (lớn tuổi hơn) / cách xưng hô với phụ nữ trẻ: chị/cô
Tagalog Meaning
nakatatandang kapatid na babae / ate (tawag sa nakatatandang babae)
Related Words
産科
Hiragana
さんか
Noun
Japanese Meaning
妊娠・分娩・産後の母体と胎児・新生児の健康管理や治療を専門とする医学分野 / 産科を専門とする診療科。また、その施設や部門のこと
Easy Japanese Meaning
おさんやにんしんした人のからだのことをあつかういりょうのぶもん
Chinese (Simplified) Meaning
产科(研究妊娠与分娩的医学分支) / 产科学 / 医院的产科科室
Chinese (Traditional) Meaning
研究妊娠、分娩與產後期的醫學分支 / 醫院的產科科別或門診
Korean Meaning
산과 / 임신과 출산을 다루는 의학 분야
Vietnamese Meaning
sản khoa / khoa sản / chuyên ngành y về thai nghén và sinh nở
Tagalog Meaning
obstetriks / sangay ng medisina tungkol sa pagbubuntis at panganganak / pangangalaga at gamutan sa buntis at panganganak
Related Words
山
Hiragana
さん / ざん / やま
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
山の意味
Easy Japanese Meaning
やまのなまえのあとにつけることば。おてらのやまのなにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
用于山名的后缀 / 用于寺院尊称的山号后缀
Chinese (Traditional) Meaning
用於山名的字尾 / 用於寺院山號(尊稱)的字尾
Korean Meaning
산 이름에 붙는 접미사 / 사찰의 산호(山号)에 붙는 접미사
Vietnamese Meaning
hậu tố gắn sau tên núi, nghĩa là “núi” / hậu tố dùng trong sơn hiệu (山号) – tên núi tôn xưng của chùa
Tagalog Meaning
hulapi sa pangalan ng bundok / hulapi sa marangal na pangalang-bundok ng templo
Related Words
山
Hiragana
やま / さん / ざん
Affix
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
山は、地表が周囲よりも高く盛り上がった地形またはそのような高まりを指す。 / 比喩的に、多くのものが積み重なった状態や、困難・問題が集中的に存在する状況を指すこともある。 / 鉱山や炭鉱など、地下資源を採掘する場所を指すこともある。 / 寺院やその境内を指す語として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
なまえのうしろにつけて、やまのなまえにすることば。おてらや きんや石をとるばしょのいみにもなる。
Chinese (Simplified) Meaning
作后缀,表示“山、山地”;亦可单指“比叡山”。 / (寺院用语)指寺院的山号或寺域。 / 作后缀,表示“矿山”。
Chinese (Traditional) Meaning
山(作為接尾,用於山名) / 寺院、寺域(寺號中的「山」;亦為「比叡山」的略稱) / 礦山、礦坑
Korean Meaning
지명 뒤에 붙어 ‘산’을 뜻함. / 사찰의 산호로 ‘사찰, 사찰 경내’를 나타냄; 특히 ‘히에이산’을 가리키기도 함. / ‘광산’을 뜻함.
Vietnamese Meaning
núi / chùa; khuôn viên chùa / mỏ (khoáng sản)
Tagalog Meaning
bundok (hulapi sa mga pangalan) / templo o lupain ng templo (sa mga pangalang Budista) / daglat ng Hieizan, Bundok Hiei
Related Words
毚
Onyomi
ザン / セン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
ずる賢いさま。貪欲なさま。狡猾で抜け目がないこと。
Easy Japanese Meaning
ずるくひとをだますようす、またはよくばりなようすをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
狡猾 / 奸诈 / 贪婪
Chinese (Traditional) Meaning
狡猾;奸詐 / 貪婪
Korean Meaning
교활한 / 간교한 / 탐욕스러운
Vietnamese Meaning
xảo quyệt / gian xảo / tham lam
Tagalog Meaning
tuso / mapanlinlang / sakim
簒
Onyomi
サン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
他人の地位や権力を奪い取ること / 奪い取る、うばい取る
Easy Japanese Meaning
ほかのひとのちいをうばいとってじぶんのものにすること
Chinese (Simplified) Meaning
篡夺 / 夺取王位或权力
Chinese (Traditional) Meaning
篡奪 / 奪取帝位或權柄 / 奪位
Korean Meaning
왕위를 찬탈하다 / 권력을 빼앗다 / 강제로 탈취하다
Vietnamese Meaning
soán đoạt / cướp ngôi / đoạt quyền
Tagalog Meaning
umagaw ng kapangyarihan / agawin ang trono / mang-agaw (di-makatarungang pagkuha)
舢
Onyomi
サン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
小型の木造船。特に中国や東南アジア方面で用いられる小舟。サンパン。
Easy Japanese Meaning
さんぱんというちいさなきのふねをあらわすときにつかうもじ。
Chinese (Simplified) Meaning
舢板;小型木船 / 小船
Chinese (Traditional) Meaning
小型平底木船(舢板、舢舨) / 近岸使用的小船
Korean Meaning
산반 / 작은 나룻배
Vietnamese Meaning
thuyền sampan (thuyền nhỏ kiểu Trung Hoa) / thuyền nhỏ đáy phẳng
Tagalog Meaning
sampan (maliit na bangka) / maliit na bangkang kahoy / bangkang patag ang ilalim
山東
Hiragana
さんとう
Proper noun
Japanese Meaning
中国東部の省の一つ、山東省を指す地名。古代からの歴史と文化を持ち、黄海と渤海に面している。 / 史書や歴史文脈で、泰山の東側一帯の地域を指す古い地理的名称。 / 中国の山東省に由来するもの・人(例:山東料理、山東出身の人)を指す形容的用法。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのひがしにあるちいきのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
中国山东省 / 中国东部沿海的省份
Chinese (Traditional) Meaning
中國東部的省份名 / 山東省的通稱
Korean Meaning
중국의 산둥성 / 중국 동부의 성(省)
Vietnamese Meaning
Sơn Đông (tỉnh của Trung Quốc) / Tỉnh Sơn Đông ở miền Đông Trung Quốc
Tagalog Meaning
Shandong; isang lalawigan sa Tsina / Lalawigan sa silangang Tsina
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
沢山
Hiragana
たくさん
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
数量や程度が多いことを表す語。「たくさん食べる」「失敗はたくさんだ」などのように用いる。 / 飽き飽きして、これ以上は不要だという気持ちを表す語。「もうたくさんだ」のように用いる。
Easy Japanese Meaning
もののなまえのあとにつけて、かずやりょうがおおいことをいう
Chinese (Simplified) Meaning
表示数量很多、非常多 / 表示充足、绰绰有余 / 表示富含某物
Chinese (Traditional) Meaning
綽綽有餘 / 十分充足 / 很多
Korean Meaning
~이 충분히 많음 / ~이 넘칠 정도로 많음
Vietnamese Meaning
đủ và thừa / dư dả / quá nhiều
Tagalog Meaning
sobra-sobra / labis / higit sa sapat
Related Words
山陽
Hiragana
さんよう
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
日本の中国地方南部の瀬戸内海側一帯を指す地域名。また、一般に山の南側の斜面や地域を指すこともある。 / JR西日本の鉄道路線名(山陽本線・山陽新幹線など)に用いられる語。
Easy Japanese Meaning
やまの南がわのこと。ちゅうごくちほうの南がわのちいきのなまえでもある。
Chinese (Simplified) Meaning
山的南侧(向阳坡) / 日本“山阳地方”的简称
Chinese (Traditional) Meaning
山的南側(向陽面) / 日本山陽地區的簡稱
Korean Meaning
산의 남쪽 사면 / 산요 지방(山陽地方)을 줄여 이르는 말
Vietnamese Meaning
sườn nam của núi / cách gọi tắt của vùng Sanyō (山陽地方)
Tagalog Meaning
katimugang panig ng bundok / maikling tawag sa rehiyong Sanyō sa kanlurang Honshu
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit