Search results- Japanese - English

ト音記号

Hiragana
とおんきごう
Noun
Japanese Meaning
五線譜の下から2番目の線上の音を「ト(G)」の音とすることを示す記号。一般に高音部を記譜する際に用いられ、バイオリンやフルート、右手のピアノパートなどの楽譜に使われる。
Easy Japanese Meaning
がくふでトのおとのばしょをしめすきごう
Chinese (Simplified)
高音谱号 / G谱号
What is this buttons?

He is good at reading the treble clef.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长识读高音谱号。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

口蓋音化

Hiragana
こうがいおんか
Noun
Japanese Meaning
ある音が硬口蓋付近で調音されるように変化する過程や現象。口蓋音化、パラタライゼーション。 / 歴史的・音韻的変化として、子音が次に来る前舌母音や半母音の影響を受けて口蓋音・半母音化すること。 / 日本語や他言語の音韻論で、特定の環境で/k/や/g/などが「キ」「ギ」系列のような口蓋的な音に変化する現象。
Easy Japanese Meaning
ことばの音がうわあごに近い音に変わること
Chinese (Simplified)
将音变为腭音的过程 / 腭化(音变) / 辅音向硬腭发音部位移动的音变
What is this buttons?

Palatalization is a part of phonetics, referring to the process where a certain sound approaches the palate.

Chinese (Simplified) Translation

腭化是语音学的一部分,指的是某些音向腭靠近的过程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

觀世音

Hiragana
かんぜおん
Kanji
観世音
Proper noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 観世音: (Buddhism) Guanyin
Easy Japanese Meaning
かんのんのなまえ。むかしのじをつかったかきかた。
Chinese (Simplified)
佛教菩萨名,亦称“观音” / 观世音菩萨的称号
What is this buttons?

I worship the statue of Guanyin every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天都在拜观世音像。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

喉内音

Hiragana
こうないおん
Noun
Japanese Meaning
サンスクリット音韻論において、喉(口腔の奥、舌背と軟口蓋付近)で作られる子音を指す語。日本語では一般に「後部舌音」「軟口蓋音」などと呼ばれる音区分で、/k, g, ŋ/ などの子音に相当する。
Easy Japanese Meaning
のどのおくでだすしおんのこと
Chinese (Simplified)
(语音学)梵语分类中的喉音,指舌背在软腭处发出的辅音。 / 舌背(软腭)辅音,如 /k, g, ŋ/。
What is this buttons?

In Sanskrit phonology, the importance of pharyngeal sounds is emphasized.

Chinese (Simplified) Translation

在梵语的音韵学中,喉音的重要性被强调。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

唇内音

Hiragana
しんないおん
Noun
Japanese Meaning
サンスクリット音韻論において、唇を使って調音される子音を指す語。/p/, /b/, /m/ などの両唇音・唇音を含む。
Easy Japanese Meaning
くちびるをあわせてだすおと。ぱ ば ま のようなおと。
Chinese (Simplified)
(梵语音系)用双唇发出的辅音 / 唇音(如 /p、b、m/)
What is this buttons?

In Sanskrit phonology, bilabial sounds play an important role.

Chinese (Simplified) Translation

在梵语音韵学中,唇内音起着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

舌内音

Hiragana
ぜつないおん
Noun
Japanese Meaning
サンスクリット語音韻論で、舌を用いて調音される子音。特に歯茎音やそり舌音など、舌先や舌縁を用いる子音。 / 一般に、舌の一部(舌先・舌端・舌縁など)を用いて発せられる子音の総称。 / 音声学において、調音点が歯茎・歯茎後部など舌による調音に関わる子音を指す語。
Easy Japanese Meaning
したのまえのほうをつかってだすことばのおと。たやだやなのようなおと。
Chinese (Simplified)
梵语语音学术语:由舌部接触发出的辅音 / 舌冠音(如 /t, d, n/)
What is this buttons?

In Sanskrit phonology, retroflex sounds play an important role.

Chinese (Simplified) Translation

在梵语的音韵学中,舌内音发挥着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三内音

Hiragana
さんないおん
Noun
Japanese Meaning
三内音(さんないおん)は、サンスクリット音韻論において、調音点に基づく子音の分類を指す用語であり、背音(舌後部音:/k, g, ŋ/)、舌音(歯茎音・歯音:/t, d, n/)、唇音(両唇音:/p, b, m/)という三つの調音位置で生成される子音を総称する。
Easy Japanese Meaning
口のうしろの舌、まえの舌、くちびるで出すしいんのこと
Chinese (Simplified)
(语音学)梵语音系中的术语,指由舌背、舌冠或双唇发出的三类辅音。 / 包括背音(/k, g, ŋ/)、冠音(/t, d, n/)与唇音(/p, b, m/)。
What is this buttons?

In Sanskrit phonology, the concept of triphthong is important.

Chinese (Simplified) Translation

在梵语音韵学中,三内音的概念很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

不協和音

Hiragana
ふきょうわおん
Noun
Japanese Meaning
音楽において、和音や旋律の中で、音程の関係が安定していない、あるいは耳に不快・緊張感を与える響き。また、そのような響きを用いた表現。 / 比喩的に、考え・意見・感情などが互いに調和せず、対立やギクシャクした状態にあること。対立・不和・葛藤など。
Easy Japanese Meaning
おんがくで、おとがあわず、きもちよくないひびき。
Chinese (Simplified)
音乐中的不协和音 / 不和谐的和声音响 / 不稳定、需解决的音响关系
What is this buttons?

His music skillfully uses dissonance.

Chinese (Simplified) Translation

他的音乐巧妙地运用了不协和音。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

重音脱落

Hiragana
じゅうおんだつらく
Noun
Japanese Meaning
重音が続く音節の一方が発音されなくなる、または省かれてしまう現象。例:「たたかう」→「たかう」など。 / 同じような音節が連続するときに、その一部を落として発音し、発音を容易にする音声変化。
Easy Japanese Meaning
おなじような音がつづくときに、そのうち一つの音がなくなること
Chinese (Simplified)
语音学:相邻相同或相似音节中省去一个的现象 / 为避免重复而省略重叠音节的语音简化 / 两个相似音序并列时省去其一的变体形成
What is this buttons?

Haplology is a part of linguistics, referring to the phenomenon where a part is omitted when the same syllable repeats.

Chinese (Simplified) Translation

重音脱落是语言学中的一种现象,指的是当相同音节连续出现时其中一部分被省略。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

帯気音

Hiragana
たいきおん
Noun
Japanese Meaning
子音が帯びる気息に関する音声学的な特徴 / 破裂や摩擦の際に強い息が伴う子音 / 有気音とも呼ばれる音声学上の概念
Easy Japanese Meaning
子音を出すときに、つよく息をはいて出す音のこと
Chinese (Simplified)
送气辅音 / 送气音
What is this buttons?

There are no aspirated consonants in Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

日语中不存在送气音。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★