His laughter echoed throughout the room.

他的笑声回荡在整个房间里。

他的笑聲在整個房間裡迴盪。

그의 웃음소리가 방 안에 울려 퍼졌다.

Tiếng cười của anh ấy vang vọng khắp căn phòng.

Ang kanyang tawa ay umalingawngaw sa buong silid.

I always play golf with my friends on weekends.

周末我总是和朋友一起打高尔夫。

週末我總是和朋友一起打高爾夫球。

주말에는 항상 친구들과 골프를 칩니다.

Cuối tuần tôi luôn chơi gôn với bạn bè.

Tuwing katapusan ng linggo, palagi akong naglalaro ng golf kasama ang mga kaibigan.

The roar of the airplane echoed throughout the neighborhood.

那架飞机的轰鸣声响彻整个街区。

那架飛機的轟鳴聲在整個鄰里迴盪。

그 비행기의 굉음이 동네 전체에 울려 퍼졌다.

Tiếng ầm ầm của chiếc máy bay đó vang vọng khắp cả khu phố.

Umalingawngaw sa buong kapitbahayan ang malakas na dagundong ng eroplano.

I analyzed different pieces of data, synthesized the findings, and compiled the final recommendation.

我分析了不同的数据，综合事实，整理出最终的提案。

我分析了不同的數據，綜合事實後整理出最終的提案。

나는 다양한 데이터를 분석하고, 사실을 종합하여 최종 제안을 정리했다.

Tôi đã phân tích các dữ liệu khác nhau, tổng hợp các thực tế và hoàn thiện đề xuất cuối cùng.

Sinuri ko ang iba't ibang datos, pinagsama-sama ang mga katotohanan, at binuo ang panghuling mungkahi.

In this project, the integration of insights from different fields held the key to success.

在这个项目中，不同领域知识的整合是成功的关键。

在這個專案中，綜合不同領域的知見是成功的關鍵。

이 프로젝트에서는 서로 다른 분야의 지식 융합이 성공의 열쇠를 쥐고 있었다.

Trong dự án này, việc tổng hợp kiến thức từ các lĩnh vực khác nhau chính là chìa khóa để thành công.

Sa proyektong ito, ang pagsasama-sama ng kaalaman mula sa iba't ibang larangan ang naging susi sa tagumpay.

The spring breed of silkworms has started making cocoons.

哈鲁戈开始结茧了。

哈魯果開始結繭了。

하루고가 고치를 만들기 시작했습니다.

Harugo đã bắt đầu làm kén.

Nagsimulang gumawa ng kokon si Harugo.

His grandmother is on her deathbed.

他的祖母正处于临终状态。

他的祖母正處於臨終狀態。

그의 할머니는 임종 상태에 계십니다.

Bà của anh ấy đang lâm chung.

Nasa bingit ng kamatayan ang kanyang lola.

I will study German at university starting next year.

我从明年开始在大学学习德语。

我從明年開始在大學學習德語。

저는 내년부터 대학에서 독일어를 배웁니다.

Tôi sẽ học tiếng Đức ở đại học từ năm sau.

Magsisimula akong mag-aral ng Aleman sa unibersidad mula sa susunod na taon.

She gathered her hair into a high bun to cope with the heat.

她为了防暑把头发高高盘成了一个发髻。

她為了防暑，將頭髮在高處綁成髮髻。

그녀는 더위를 피하기 위해 머리를 높은 위치에 올려 올림머리로 묶었다.

Cô ấy búi tóc cao để chống nóng.

Para makaiwas sa init, tinipon niya ang buhok sa tuktok ng ulo at ginawa itong bun.

I am studying Korean language.

我在学习朝鲜语。

我正在學習朝鮮語。

저는 한국어를 공부하고 있습니다.

Tôi đang học tiếng Hàn.

Nag-aaral ako ng Koreano.