Search results- Japanese - English

はこうま

Kanji
箱馬
Noun
Japanese Meaning
木製の箱で、人が上に乗ったり、仮設の舞台を組んだりするために用いられるもの。演説やパフォーマンスなどで使用されることが多い。
Easy Japanese Meaning
ぶたいやみこしなどでつかう、ふみだいのようなきのはこ
Chinese (Simplified) Meaning
舞台用木箱,用于站立或搭建舞台 / 肥皂箱(临时演讲台)
Chinese (Traditional) Meaning
舞台用木箱,供搭建舞台或讓人站立以增高之用。 / 臨時演講台;肥皂箱式站台。
Korean Meaning
무대나 세트 조립에 쓰는 나무 상자 / 사람이 올라서기 위한 발판 상자 / (비유) 연설대
Vietnamese Meaning
hộp/thùng gỗ (dùng trong sân khấu) để đứng lên hoặc kê lắp sàn diễn, đạo cụ / thùng để đứng diễn thuyết (soapbox)
What is this buttons?

My favorite horse is Hakouma.

Chinese (Simplified) Translation

我最喜欢的马是、、はこうま。

Chinese (Traditional) Translation

我最喜歡的馬是、、はこうま。

Korean Translation

내가 좋아하는 말은、、하코우마입니다.

Vietnamese Translation

Con ngựa yêu thích của tôi là ngựa con.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

こう

Adverb
Japanese Meaning
このように、したがって
Easy Japanese Meaning
このようにいまいったやりかたやかたちをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
这样 / 以这种方式 / 如此
Chinese (Traditional) Meaning
這樣 / 如此 / 以這種方式
Korean Meaning
이렇게 / 이와 같이 / 이런 식으로
Vietnamese Meaning
như thế này / theo cách này / như vậy
Tagalog Meaning
ganito / sa ganitong paraan / nang ganito
What is this buttons?

If you do it like this, the door will open.

Chinese (Simplified) Translation

这样做,门就会打开。

Chinese (Traditional) Translation

這樣一來,門就會打開。

Korean Translation

이렇게 하면 문이 열립니다.

Vietnamese Translation

Nếu làm như vậy, cửa sẽ mở.

Tagalog Translation

Kapag ginawa mo ito, magbubukas ang pinto.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

こうしょう

Kanji
交渉 / 黄鐘 / 巧匠 / 校章 / 交床 / 咬傷 / 好尚
Noun
Japanese Meaning
交渉: 交渉 / 黄鐘: 士爾呂の音符の一つ / 巧匠: 職人、熟練した職人 / 校章: 校章 / 交床: 釜休め / 咬傷: 噛み傷 / 好尚: 興味、傾き
Easy Japanese Meaning
はなしあって、ものごとをきめること。
Chinese (Simplified) Meaning
谈判 / 校徽 / 咬伤
Chinese (Traditional) Meaning
交涉;談判 / 校徽 / 咬傷
Korean Meaning
협상 / 학교 배지 / 물린 상처
Vietnamese Meaning
đàm phán; thương lượng / huy hiệu trường / vết cắn (thương tích)
Tagalog Meaning
negosasyon / sagisag ng paaralan / kagat na sugat
What is this buttons?

As disagreements over resource allocation deepened, the company and the labor union continued negotiations until the end to find a compromise, but ultimately their demands fundamentally clashed and no agreement was reached.

Chinese (Simplified) Translation

在围绕资源分配的分歧日益加深之际,企业方面与工会为了寻找妥协点反复进行谈判,但最终双方的要求根本对立,未能达成一致。

Chinese (Traditional) Translation

在圍繞資源分配的意見分歧加深之際,企業方面與勞工組合為了尋求妥協點不斷進行協商到最後,但最終雙方的要求根本對立,未能達成共識。

Korean Translation

자원 배분을 둘러싼 의견 차이가 심화되는 가운데, 회사 측과 노동조합은 타협점을 찾기 위해 끝까지 협상을 거듭했지만, 결국 양측의 요구가 근본적으로 대립하여 합의에 이르지 못했다.

Vietnamese Translation

Trong bối cảnh bất đồng về phân bổ nguồn lực ngày càng sâu sắc, phía doanh nghiệp và công đoàn đã nhiều lần thương lượng đến cùng để tìm điểm thỏa hiệp, nhưng cuối cùng yêu cầu của cả hai bên về cơ bản đối lập nên không đạt được thỏa thuận.

Tagalog Translation

Habang lumalalim ang hindi pagkakasundo tungkol sa pamamahagi ng mga pinagkukunang-yaman, nagpatuloy ang kumpanya at ang unyon ng mga manggagawa sa pakikipagnegosasyon hanggang sa huli upang maghanap ng kompromiso, ngunit sa wakas ay hindi sila nagkasundo dahil ang mga hinihingi ng bawat panig ay salungat sa isa't isa.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こうもん

Kanji
肛門 / 校門 / 黄門 / 後門 / 公門 / 港門 / 孔門
Noun
Japanese Meaning
肛門: (解剖学) 肛門 / 校門: 学校の門 / 黄門: 昔の官職名 / 後門: 建物などの後ろにある門 / 公門: 朝廷・皇室など公的権力の門 / 港門: 港の入り口となる門・港湾の出入り口 / 孔門: 孔子の門人、孔子の学派
Easy Japanese Meaning
こうもんはおしりのあなやがっこうのもんなどをさすことばです。
Chinese (Simplified) Meaning
直肠末端的开口 / 学校的入口 / 古代宫廷官职名
Chinese (Traditional) Meaning
肛門 / 校門 / 後門
Korean Meaning
항문 / 교문 / 후문
Vietnamese Meaning
hậu môn (giải phẫu) / cổng trường / Hoàng môn (chức quan thời xưa)
Tagalog Meaning
butas ng puwit / tarangkahan ng paaralan / likurang tarangkahan
What is this buttons?

The doctor diagnosed a problem with his anus.

Chinese (Simplified) Translation

医生诊断出他的肛门有问题。

Chinese (Traditional) Translation

醫生診斷他的肛門有問題。

Korean Translation

의사는 그의 항문에 문제가 있다고 진단했다.

Vietnamese Translation

Bác sĩ chẩn đoán rằng hậu môn của anh ấy có vấn đề.

Tagalog Translation

Dinagnosa ng doktor na may problema sa kanyang tumbong.

What is this buttons?
Related Words

romanization

のうこう

Kanji
農耕 / 農功 / 農工 / 濃厚 / 濃香
Noun
Japanese Meaning
農耕: 農作物を育てるために土地を耕し、種をまき、栽培すること。また、そのような農業の営み。 / 農功: 農業に関する功績や働き、農作業での功労。 / 農工: 農業と工業、または農業に従事する人と工業に従事する人。 / 濃厚: 味・色・香りなどがこってりとして強いさま。また、雰囲気や関係性などが強く深いさま。 / 濃香: 濃く強い香り。重くはっきりした匂い。
Easy Japanese Meaning
あじやにおいがこくつよくかんじるようす
Chinese (Simplified) Meaning
农业耕作 / 农业与工业 / 气味浓烈
Chinese (Traditional) Meaning
農耕與農事勞作 / 農業與工業 / 稠厚、香氣濃烈
Korean Meaning
농경 / 농업과 공업 / 농후함
Vietnamese Meaning
nông canh; công việc nông nghiệp / nông-công (nông nghiệp và công nghiệp) / đậm đặc, ngậy; mùi nồng
Tagalog Meaning
pagsasaka / malapot o matindi (hal. lasa) / agrikultura at industriya
What is this buttons?

He makes a living by agriculture.

Chinese (Simplified) Translation

他以务农为生。

Chinese (Traditional) Translation

他以務農為生。

Korean Translation

그는 농사를 생업으로 하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy kiếm sống bằng nghề nông.

Tagalog Translation

Ang hanapbuhay niya ay pagsasaka.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こわれる

Kanji
壊れる
Verb
Japanese Meaning
こわれる:物が正常な状態でなくなること、壊れて使えなくなること
Easy Japanese Meaning
ものがこしょうしてつかえなくなったり、かたちがくずれたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
损坏 / 坏掉 / 出故障
Chinese (Traditional) Meaning
壞掉 / 損壞 / 破裂
Korean Meaning
망가지다 / 부서지다 / 고장나다
Vietnamese Meaning
bị hỏng / bị vỡ / bị phá hủy
Tagalog Meaning
masira / mabali / magiba
What is this buttons?

I never expected the cup I treasured to suddenly break.

Chinese (Simplified) Translation

没想到我一直珍惜的杯子会突然碎掉。

Chinese (Traditional) Translation

我沒想到我珍惜的杯子會突然壞掉。

Korean Translation

소중히 여기던 컵이 갑자기 깨질 줄은 몰랐다.

Vietnamese Translation

Tôi không ngờ chiếc cốc mà tôi quý lại bỗng nhiên vỡ.

Tagalog Translation

Hindi ko inasahan na biglang masisira ang basong inaalagaan ko.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

こうせん

Kanji
鋼線 / 光線
Noun
Japanese Meaning
鋼線: 鋼鉄で作られた線状の材料。ワイヤーやケーブルとして用いられる。 / 光線: 光が進む筋状のもの、あるいは光が持つ作用や影響を指す。
Easy Japanese Meaning
こうばでつかうとてもかたいせん または ひかりがすじのようになっているようす
Chinese (Simplified) Meaning
钢丝(钢缆) / 光线(光束)
Chinese (Traditional) Meaning
鋼製細線或鋼纜 / 光的射線或光束
Korean Meaning
강철로 된 철사·케이블 / 빛의 줄기
Vietnamese Meaning
dây thép; cáp thép / tia sáng; chùm tia
Tagalog Meaning
bakal na kawad / sinag ng liwanag
What is this buttons?

This bridge is supported by strong steel wires.

Chinese (Simplified) Translation

这座桥由坚固的钢索支撑。

Chinese (Traditional) Translation

這座橋由堅固的鋼線支撐著。

Korean Translation

이 다리는 견고한 강철 케이블로 지탱되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Cây cầu này được chống đỡ bằng các dây cáp thép chắc chắn.

Tagalog Translation

Ang tulay na ito ay sinusuportahan ng matitibay na mga kawad na bakal.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こうど

Kanji
高度 / 硬度 / 光度 / 黄土 / 荒土
Noun
Japanese Meaning
高さの度合い / かたさの度合い / 光の強さの度合い / 黄色みを帯びた土 / 荒れはてた土地
Easy Japanese Meaning
たかさやかたさやあかるさなどをあらわすことば。またきいろっぽいつちやあれたつち。
Chinese (Simplified) Meaning
高度;海拔 / 硬度 / 光度
Chinese (Traditional) Meaning
高度 / 硬度 / 光度
Korean Meaning
고도(높이) / 경도(단단함의 정도) / 광도(빛의 세기)
Vietnamese Meaning
độ cao (cao độ) / độ cứng / quang độ (cường độ ánh sáng)
Tagalog Meaning
taas (altitud) / tigas (katigasan) / intensidad ng liwanag
What is this buttons?

From the summit, the difference in height between the peak and the valley was larger than I expected.

Chinese (Simplified) Translation

从山顶看,和谷底之间的高度差比想象的要大。

Chinese (Traditional) Translation

從山頂看,與山谷的高度差比想像中還要大。

Korean Translation

정상에서 보면 계곡과의 고도 차가 생각보다 컸다.

Vietnamese Translation

Nhìn từ đỉnh núi, chênh lệch độ cao so với thung lũng lớn hơn tôi tưởng.

Tagalog Translation

Nang tumingin mula sa tuktok, ang pagkakaiba ng taas sa pagitan ng tuktok at ng lambak ay mas malaki kaysa sa inaakala.

What is this buttons?
Related Words

romanization

まんこう

Kanji
満腔
Noun
Japanese Meaning
満腔: からだ全体。全身。 / 心の中全体。胸中のすべて。
Easy Japanese Meaning
こころの中いっぱいといういみ。むねのなかがそのきもちでみたされていること。
Chinese (Simplified) Meaning
全身 / 周身 / 通体
Chinese (Traditional) Meaning
遍及全身 / 全身;整個身體 / 通體
Korean Meaning
온몸 전체 / 전신
Vietnamese Meaning
khắp cơ thể / toàn thân / trong toàn cơ thể
Tagalog Meaning
buong katawan / kabuuan ng katawan / sa lahat ng himaymay ng katawan
What is this buttons?

I could feel his passion throughout his body.

Chinese (Simplified) Translation

能感受到他满腔的热情。

Chinese (Traditional) Translation

我能感受到他那陰戶的熱情。

Korean Translation

그의 충만한 열정을 느꼈습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã cảm nhận được niềm đam mê của anh ấy đối với mankou.

Tagalog Translation

Naramdaman ko ang kanyang buong sigasig.

What is this buttons?
Related Words

romanization

てんこう

Kanji
転向 / 転校 / 天候
Noun
Japanese Meaning
てんこう(転向/転校/天候/天皇)の日本語での意味一覧 / 与えられた英語訳を参考に、日本語名詞としての意味を整理する
Easy Japanese Meaning
てんこうは 四つのことばがあるので ぶんみゃくを見て どれかを かんがえることが ひつような ことばです
Chinese (Simplified) Meaning
思想转变 / 转学 / 天气
Chinese (Traditional) Meaning
天氣、氣象狀況 / 轉學 / 思想或立場的轉變
Korean Meaning
전향 / 전학 / 날씨
Vietnamese Meaning
thời tiết / chuyển trường / chuyển hướng (tư tưởng)
Tagalog Meaning
lagay ng panahon / paglipat ng paaralan / pagbabago ng paninindigan (konbersyon)
What is this buttons?

He decided to convert to Christianity.

Chinese (Simplified) Translation

他决定改信基督教。

Chinese (Traditional) Translation

他決定改信基督教。

Korean Translation

그는 기독교로 개종하기로 결심했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã quyết định cải đạo sang Thiên Chúa giáo.

Tagalog Translation

Nagpasya siyang lumipat sa Kristiyanismo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★