Search results- Japanese - English

公子

Hiragana
こうし
Noun
historical
Japanese Meaning
公家や貴族など、身分の高い家柄の男子。特に中国やベトナムにおいて、公爵にあたる身分の男性の子息を指す歴史的な称呼。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくなどで公とよばれるえらいひとのむすこ
Chinese (Simplified) Meaning
(历史)公(公爵、诸侯)的儿子。 / (旧)贵族或富贵人家年轻男子的尊称。
Chinese (Traditional) Meaning
諸侯(公爵)的兒子 / 貴族或豪門的少爺 / 對貴族子弟的敬稱
Korean Meaning
(역사) 중국·베트남에서 공(公/공작)의 아들
Vietnamese Meaning
con trai của công (tước công) thời xưa, ở Trung Quốc hoặc Việt Nam / cách gọi tôn xưng cho con trai nhà quý tộc bậc công
Tagalog Meaning
anak na lalaki ng isang duke (makasaysayan; sa Tsina o Vietnam)
What is this buttons?

The prince is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

公子是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

公子是我的摯友。

Korean Translation

공자는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Công tử là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Ang prinsipe ay aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

校門

Hiragana
こうもん
Noun
Japanese Meaning
学校の敷地への出入口に設けられた門。 / 比喩的に、学校に入学・通学すること、またはその境界・入り口。
Easy Japanese Meaning
がっこうに はいる ところに ある もん
Chinese (Simplified) Meaning
学校的大门 / 学校的入口
Chinese (Traditional) Meaning
學校大門 / 校園入口 / 校門口
Korean Meaning
교문 / 학교 정문 / 학교 출입문
Vietnamese Meaning
cổng trường / cổng vào trường
Tagalog Meaning
tarangkahan ng paaralan / pasukan ng paaralan
What is this buttons?

I meet my friends at the school gate every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天在校门口和朋友约好见面。

Chinese (Traditional) Translation

我每天在校門口和朋友碰面。

Korean Translation

저는 매일 교문에서 친구와 만나요.

Vietnamese Translation

Tôi hẹn gặp bạn ở cổng trường mỗi ngày.

Tagalog Translation

Araw-araw, nagkikita ako ng mga kaibigan ko sa tarangkahan ng paaralan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

神戸

Hiragana
こうべ
Proper noun
Japanese Meaning
兵庫県南部に位置する政令指定都市で、兵庫県の県庁所在地。港町として知られ、神戸港や神戸牛などで有名。 / 「神戸市」の略称として用いられる呼称。
Easy Japanese Meaning
ひょうごけんにあるまち。ひょうごけんのちゅうしんのまちです。
Chinese (Simplified) Meaning
日本兵库县的首府城市 / 日本关西地区的重要港口城市
Chinese (Traditional) Meaning
日本兵庫縣的縣治所在城市 / 位於兵庫縣的知名港口城市
Korean Meaning
일본 효고현의 현청 소재지인 도시 / 간사이 지방의 주요 항만 도시
Vietnamese Meaning
thành phố Kobe, Nhật Bản / thủ phủ tỉnh Hyōgo của Nhật Bản / thành phố cảng ở vùng Kansai, Nhật Bản
Tagalog Meaning
lungsod ng Kobe sa Japan / kabisera ng Prepektura ng Hyōgo sa Japan
What is this buttons?

I live in Kobe.

Chinese (Simplified) Translation

我住在神户。

Chinese (Traditional) Translation

我住在神戶。

Korean Translation

저는 고베에 살고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi sống ở Kobe.

Tagalog Translation

Nakatira ako sa Kobe.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

後年

Hiragana
こうねん
Noun
Japanese Meaning
ある時点より後の時期、特に人生や歴史などの後の年代。後になって迎える年月。
Easy Japanese Meaning
あとの年のこと。いまよりさきにくる年をいう。
Chinese (Simplified) Meaning
后来的年份 / 未来的岁月 / 晚年时期
Chinese (Traditional) Meaning
日後 / 往後的歲月 / 多年之後
Korean Meaning
훗날 / 이후의 세월 / 만년
Vietnamese Meaning
những năm về sau / về sau / các năm tới
Tagalog Meaning
mga susunod na taon / mga darating na taon / mga huling taon
What is this buttons?

He admitted in his later years that his decision was correct.

Chinese (Simplified) Translation

多年之后,他承认那个决定是正确的。

Chinese (Traditional) Translation

他多年後、、承認那個決定是正確的了了。。

Korean Translation

그는 훗날 그 결정이 옳았다고 인정했습니다.

Vietnamese Translation

Nhiều năm sau, ông đã thừa nhận rằng quyết định đó là đúng.

Tagalog Translation

Makalipas ang mga taon, inamin niya na tama ang desisyong iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

喉内

Hiragana
こうない
Noun
Japanese Meaning
サンスクリット音韻論において、喉で調音される子音、特に軟口蓋音(/k, g, ŋ/ など)を指す語。喉の奥で生成される子音。
Easy Japanese Meaning
のどのおくでだすおと。かやがなどのおとをさす。
Chinese (Simplified) Meaning
(梵语语音学)喉部发出的辅音类别,指软腭音(k、g、ŋ) / 梵语中的背音,喉内发音的辅音
Chinese (Traditional) Meaning
梵語的喉音類(軟顎/後舌音) / 指 /k, g, ŋ/ 等以喉部發出的子音
Korean Meaning
목에서 조음되는 자음(산스크리트 음운론) / 등성(설배) 자음, 연구개음(/k, g, ŋ/)
Vietnamese Meaning
phụ âm cổ họng trong ngữ âm tiếng Phạn / phụ âm ngạc sau (/k, g, ŋ/)
Tagalog Meaning
(sa ponolohiya ng Sanskrito) mga katinig na binibigkas sa lalamunan / mga velar/likod-dila na katinig, hal. k, g, ŋ
What is this buttons?

In Sanskrit phonology, the sounds in the throat have special importance.

Chinese (Simplified) Translation

在梵语的音韵学中,喉音具有特殊的重要性。

Chinese (Traditional) Translation

在梵語的音韻學中,喉音具有特別的重要性。

Korean Translation

산스크리트 음운론에서는 인후음이 특별한 중요성을 지닙니다.

Vietnamese Translation

Trong ngữ âm học tiếng Phạn, các âm ở họng có tầm quan trọng đặc biệt.

Tagalog Translation

Sa ponolohiya ng Sanskrit, ang mga tunog sa loob ng lalamunan ay may espesyal na kahalagahan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

図工

Hiragana
ずこう
Noun
Japanese Meaning
学校教育で行われる「図画工作」や「美術」といった教科・活動の総称。絵を描いたり、工作をしたりして、創造性や表現力を育てることを目的とする。 / 児童・生徒が絵画や彫刻、工作などの創作活動を行うこと。また、その時間。
Easy Japanese Meaning
えをかいたり、はさみやのりを使ってものを作ったりする授業
Chinese (Simplified) Meaning
美术与手工课 / 美术手工 / 工艺美术
Chinese (Traditional) Meaning
美勞課 / 美術與手工課 / 圖畫與勞作課
Korean Meaning
(초등 교과) 미술과 공작 / 도화와 공작
Vietnamese Meaning
môn mỹ thuật và thủ công / mỹ thuật – thủ công / tiết học mỹ thuật và thủ công
What is this buttons?

My child likes art class the most.

Chinese (Simplified) Translation

我的孩子最喜欢美术课。

Chinese (Traditional) Translation

我的孩子最喜歡美術課。

Korean Translation

제 아이는 미술 시간을 가장 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Con tôi thích giờ mỹ thuật nhất.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

コウタイ

Hiragana
こうたい
Noun
Japanese Meaning
コウタイは、スズキ目タイワンドジョウ科に属する淡水魚「タイワンドジョウ」あるいはその近縁種を指す名称。英名 Channa asiatica。 / 釣りや観賞魚として知られる、中国南部からベトナムなど東アジアに分布するライギョの一種。
Easy Japanese Meaning
あたたかいみずにすむさかなのなまえで にほんにはいないあじあのさかな
Chinese (Simplified) Meaning
月鳢,鳢科鳢属的淡水鱼 / 中国蛇头鱼,一种小型蛇头鱼
Chinese (Traditional) Meaning
中華鱧 / 中華蛇頭魚 / 中國鱧
Korean Meaning
아시아가물치 / 중국·대만에 서식하는 가물치류 물고기
Vietnamese Meaning
Cá lóc Trung Quốc (Channa asiatica) / Cá đầu rắn Trung Quốc; loài cá nước ngọt thuộc chi Channa
What is this buttons?

I have one Channa asiatica in my aquarium.

Chinese (Simplified) Translation

我的鱼缸里有一条コウタイ。

Chinese (Traditional) Translation

我的水族箱裡有一隻コウタイ。

Korean Translation

제 수조에는 코우타이 한 마리가 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong bể cá của tôi có một con Koutai.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ローマ教皇

Hiragana
ろうまきょうこう
Proper noun
Japanese Meaning
カトリック教会の最高位聖職者であり、バチカン市国の元首でもある人物の称号。正式には「ローマ教皇」と呼ばれ、世界中のカトリック信者の精神的指導者とされる。
Easy Japanese Meaning
カトリックきょうかいのいちばん上の人で、せかいのしんじゃをみちびくかしら
Chinese (Simplified) Meaning
天主教会的最高领袖 / 罗马主教(教皇)
Chinese (Traditional) Meaning
天主教的最高精神領袖 / 羅馬主教,即教宗 / 教廷(梵蒂岡)元首
Korean Meaning
가톨릭 교회의 최고 지도자 / 바티칸 시국의 국가원수 / 교황
Vietnamese Meaning
Đức Giáo hoàng / Giáo hoàng La Mã / Người đứng đầu Giáo hội Công giáo
What is this buttons?

The Pope is positioned at the highest rank of the Catholic Church.

Chinese (Simplified) Translation

罗马教皇被视为天主教会的最高领袖。

Chinese (Traditional) Translation

羅馬教宗被視為天主教會的最高領袖。

Korean Translation

로마 교황은 가톨릭 교회의 최고위에 위치해 있습니다.

Vietnamese Translation

Giáo hoàng được xếp ở vị trí cao nhất trong Giáo hội Công giáo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
こう
Kunyomi
None
Character
Japanese Meaning
郊外
Easy Japanese Meaning
まちの外がわにある いえや おみせが ある しずかな ところ
Chinese (Simplified) Meaning
郊外 / 城郊 / 城市周边地区
Chinese (Traditional) Meaning
郊外 / 城郊 / 郊區
Korean Meaning
교외 / 외곽 / 변두리
Vietnamese Meaning
ngoại ô / vùng ven đô / ngoại thành
What is this buttons?

We enjoyed a picnic in the suburbs.

Chinese (Simplified) Translation

我们在郊外享受了野餐。

Chinese (Traditional) Translation

我們在郊外享受了野餐。

Korean Translation

우리는 교외에서 소풍을 즐겼다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã tận hưởng một buổi dã ngoại ở ngoại ô.

What is this buttons?

Hiragana
こう
Noun
Japanese Meaning
囲碁で、同じ形の石の取り合いが無限に続くことを防ぐために設けられたルール上の局面。また、その局面自体を指す語。 / 仏教における非常に長い時間の単位。「一劫」などと用いる。
Easy Japanese Meaning
いごでおなじばしょのいしをかわりばんこになんどもとりあえるかたち
Chinese (Simplified) Meaning
围棋中双方可交替提子、可能无限循环的局面 / 围棋的劫(劫争),须在外打劫后方可再提同形
Chinese (Traditional) Meaning
圍棋中可無限反覆提子的局面 / 圍棋的劫爭局面 / 為防無限循環而需打劫的局面
Korean Meaning
바둑에서 돌을 번갈아 따고 다시 따낼 수 있어 무한히 반복될 수 있는 국면 / 바둑의 패
Vietnamese Meaning
(cờ vây) “ko”: thế cờ mà hai bên có thể ăn và bị ăn lại luân phiên vô hạn / tình huống lặp ăn–ăn lại vô tận trong cờ vây
Tagalog Meaning
posisyon sa go kung saan maaaring paulit-ulit na hulihin at bawiin ang isang bato / sitwasyong “ko” o labanan sa ko sa go
What is this buttons?

After experiencing a calamity, he reevaluated the value of life.

Chinese (Simplified) Translation

他经历了一场劫难后,重新认识到人生的价值。

Chinese (Traditional) Translation

他在經歷劫難後,重新認識了人生的價值。

Korean Translation

그는 큰 시련을 겪은 후 인생의 가치를 재인식했습니다.

Vietnamese Translation

Sau khi trải qua một tai họa, anh ấy đã nhận ra lại giá trị của cuộc sống.

Tagalog Translation

Matapos niyang maranasan ang isang matinding pagsubok, muling naunawaan niya ang kahalagahan ng buhay.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★