Search results- Japanese - English
Keyword:
子
Hiragana
こ
Suffix
morpheme
rare
Japanese Meaning
女性の人名などにつけて，親しみや小ささを表す接尾語。例：恵子，花子。 / 子供や若者を示す接尾語。例：迷子，若子。 / ある性質・属性を持つ人を表す接尾語。例：親分子。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのさいごにつくこ。まれにおとこのなまえにもつく。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性人名的后缀 / （罕）日语男性人名的后缀
Chinese (Traditional) Meaning
（日語）女性人名常用的接尾詞「-子」 / （罕）男性人名的接尾詞「-子」
Korean Meaning
일본어에서 여성의 이름에 붙는 접미사 ‘-코’ / (드물게) 남성의 이름에 붙는 접미사
Vietnamese Meaning
hậu tố dùng trong tên nữ Nhật Bản (thường là -子, nghĩa “con”) / (hiếm) hậu tố dùng trong tên nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
hulaping -ko sa mga pangalang pambabae sa Hapon / (bihira) hulaping -ko sa mga pangalang panlalaki
Related Words
横
Hiragana
よこ
Noun
Japanese Meaning
横方向 / 左右の向き / 横の位置・側面 / 道理に外れた態度・よこしま
Easy Japanese Meaning
まえやうしろではない、ひだりやみぎのあるがわのこと
Chinese (Simplified) Meaning
侧面 / 一侧 / 横向
Chinese (Traditional) Meaning
側面 / 旁邊
Korean Meaning
옆 / 측면 / 가로 방향
Vietnamese Meaning
phía bên / bề ngang (chiều ngang)
Tagalog Meaning
gilid / tabi / tagiliran
Related Words
蚕
Hiragana
かいこ
Noun
obsolete
Japanese Meaning
カイコ。カイコガの幼虫で、桑の葉を食べ、繭から生糸がとれる昆虫。 / 転じて、生糸や絹織物の原料として飼育される昆虫全般を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
まゆをつくるむし。まゆからぬのをつくるいとがとれる。
Chinese (Simplified) Meaning
产生蚕丝的昆虫；家蚕 / 蚕虫（通称）
Chinese (Traditional) Meaning
蠶；家蠶 / 以桑葉為食、能吐絲結繭的昆蟲
Korean Meaning
누에 / 비단실을 만드는 곤충
Vietnamese Meaning
con tằm (nuôi để lấy tơ) / tằm dâu
Tagalog Meaning
uod ng sutla / higad ng sutla / uod ng seda
Related Words
実家子
Hiragana
みかこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。「実」は「実る、充実した」、「家」は「家庭、家族」、「子」は女性名につく接尾辞で、「～子」という女性名を構成する漢字。全体として「実りある家庭の子」「豊かな家の子」というようなイメージを持つ名前として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとの なまえの ひとつです。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性人名
Korean Meaning
일본 여성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / pangalan ng babae
Related Words
希実子
Hiragana
きみこ / のぞみこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前
Easy Japanese Meaning
おんなのこの なまえ の ひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名 / 日本女性的名字
Korean Meaning
일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ ở Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapon / pangalan ng babaeng Hapón
Related Words
亀実子
Hiragana
きみこ / かめみこ
Proper noun
Japanese Meaning
a female given name
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。にほんのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 日本女性人名
Korean Meaning
일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ / tên người nữ
Tagalog Meaning
pangalan ng babae sa Hapon / pangalan para sa babae sa wikang Hapon
Related Words
桜実子
Hiragana
さくらみこ / さくらみつこ / さくらみのりこ
Proper noun
Japanese Meaning
人名としての「桜実子」（さくらみこ）は、日本語の女性の名前で、「桜」「実」「子」という漢字の組み合わせによって、桜の花のような美しさや、実り、子ども・女の子といった意味合いを込めた名前と解釈される。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性的名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名 / 日本女子名
Korean Meaning
일본 여성의 이름 / 여자 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapones / pangalang Hapones para sa babae
Related Words
己実子
Hiragana
きみこ / こみこ / みみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「おみこ」「つぐみこ」などと読まれる可能性があるが、読みは文脈や本人の指定による固有名。 / 「己」「実」「子」という3つの漢字から構成される人名。内面的な自己（己）、実りや充実（実）、女性名に多い接尾語（子）を合わせた名前で、自己を実らせて豊かに生きる女性、実りある人生を送ることを願って付けられることが多いと考えられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日文女性名 / 日本女性名字
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본의 여성 인명
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ (tiếng Nhật) / tên gọi dành cho nữ giới
Tagalog Meaning
Hapones na pangalan ng babae / Pangalang pambabae sa Hapon
Related Words
巧実子
Hiragana
たくみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「巧み」と「実」の字を用いた名前で、器用さや誠実さを連想させる。 / 架空の人物、または実在の人物の固有名として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんじんのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名 / 女性人名
Korean Meaning
여성의 이름 / 일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ trong tiếng Nhật / tên gọi dành cho nữ (người Nhật)
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / pangalan ng babaeng Hapones
Related Words
惠実子
Hiragana
えみこ
Kanji
恵実子
Proper noun
kyūjitai
Japanese Meaning
日本の女性の名前。主に「恵」「実」「子」といった漢字に由来し、「めぐみ豊かな子」「実りある恵みを持つ子」といった願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのこのなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 日本女性的名字
Korean Meaning
일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ tiếng Nhật / tên người nữ Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
