Search results- Japanese - English

Onyomi
げき
Kunyomi
はげしい / はげます
Character
Japanese Meaning
激しい; 激怒した; 暴力的な; 厳しい
Easy Japanese Meaning
とてもつよいようすや、はげしい動きや気持ちをあらわすときにつかう字
Chinese (Simplified) Meaning
强烈的 / 猛烈的 / 剧烈的
Chinese (Traditional) Meaning
激烈的 / 猛烈的 / 劇烈的
Korean Meaning
격렬한 / 맹렬한 / 심한
Vietnamese Meaning
dữ dội, mãnh liệt / hung bạo, bạo liệt / khốc liệt, khắc nghiệt
What is this buttons?

They were fighting fiercely.

Chinese (Simplified) Translation

他们正激烈地战斗着。

Chinese (Traditional) Translation

他們激烈地戰鬥著。

Korean Translation

그들은 격렬하게 싸우고 있었다.

Vietnamese Translation

Họ đã chiến đấu ác liệt.

Tagalog Translation

Naglalaban sila nang mabagsik.

What is this buttons?

喜劇的

Hiragana
きげきてき
Adjective
Japanese Meaning
喜劇的
Easy Japanese Meaning
おもしろくてわらいをさそうようす
Chinese (Simplified) Meaning
具有喜剧性质的 / 滑稽的 / 与喜剧相关的
Chinese (Traditional) Meaning
喜劇性的 / 滑稽的 / 逗趣的
Korean Meaning
희극적인 / 코믹한 / 웃기는
Vietnamese Meaning
hài hước / mang tính hài kịch / thuộc về hài kịch
Tagalog Meaning
nakakatawa / komikal / pampatawa
What is this buttons?

His behavior was very comedic.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为非常滑稽。

Chinese (Traditional) Translation

他的行動非常滑稽。

Korean Translation

그의 행동은 매우 희극적이었다.

Vietnamese Translation

Hành động của anh ấy rất hài hước.

Tagalog Translation

Napakakomedya ng kanyang kilos.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

現代劇

Hiragana
げんだいげき
Noun
Japanese Meaning
第二次世界大戦以降の現代社会の出来事や問題を題材とした演劇作品。現代的なテーマや人間関係を扱うドラマ。 / 時代劇や古典劇に対して、同時代の生活や価値観を反映した劇作品全般。 / 近代・現代の作家によって書かれ、現代口語や現代的な演出手法を用いる舞台劇。
Easy Japanese Meaning
いまのしゃかいやくらしをえがくおしばい。せんごからいままでのできごとやもんだいをえがく。
Chinese (Simplified) Meaning
现代戏剧 / 聚焦二战以来社会事件与议题的戏剧 / 当代剧
Chinese (Traditional) Meaning
現代題材的戲劇 / 反映二戰後事件與議題的劇作 / 當代劇
Korean Meaning
현대의 사건과 문제를 다루는 연극 / 제2차 세계대전 이후 시대를 배경으로 한 현대극 / 동시대 사회를 반영한 현대적 연극
Vietnamese Meaning
kịch hiện đại / kịch đương đại / vở kịch về các sự kiện và vấn đề thời hiện đại (từ sau Thế chiến II)
Tagalog Meaning
kontemporanyong dula / makabagong dula / dula tungkol sa mga pangyayari at isyung pangkasalukuyan
What is this buttons?

I love contemporary drama.

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢现代戏剧。

Chinese (Traditional) Translation

我非常喜歡現代劇。

Korean Translation

저는 현대극을 아주 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi rất thích kịch hiện đại.

Tagalog Translation

Mahilig ako sa mga kontemporaryong dula.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

攻撃犬

Hiragana
こうげきけん
Noun
Japanese Meaning
人や施設を守るため、訓練されて攻撃を行う犬。番犬や軍用犬、警察犬などの一種として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひとにむかってかみつくようにきたえられた、まもるためのいぬ。
Chinese (Simplified) Meaning
攻击犬 / 受训用于攻击的犬只 / 用于守卫或制服目标的扑咬犬
Chinese (Traditional) Meaning
訓練用來攻擊或制伏目標的犬隻 / 用於保護或警戒的攻擊型工作犬
Korean Meaning
공격하도록 훈련된 개 / 침입자나 적을 제압하는 용도의 개
Vietnamese Meaning
chó tấn công / chó huấn luyện để tấn công / chó nghiệp vụ chuyên tấn công
Tagalog Meaning
asong pang-atake / asong panlusob / asong sinanay na umatake
What is this buttons?

He keeps an attack dog to protect his house.

Chinese (Simplified) Translation

他为了保护自己的家,养了一只攻击犬。

Chinese (Traditional) Translation

他為了保護自己的家,養了攻擊犬。

Korean Translation

그는 자신의 집을 지키기 위해 공격견을 키우고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nuôi một con chó tấn công để bảo vệ nhà mình.

Tagalog Translation

Mayroon siyang agresibong aso na inaalagaan para protektahan ang kanyang bahay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

迫撃砲

Hiragana
はくげきほう
Noun
Japanese Meaning
迫撃砲は、比較的短い砲身を持ち、高仰角で砲弾を発射する火砲。塹壕や障害物の陰にいる目標を攻撃するために用いられる。 / 歩兵部隊が携行・運用することを前提とした、簡易で軽量な間接射撃用の砲。迫撃砲弾と呼ばれる榴弾などを発射する。
Easy Japanese Meaning
てきに たまを とばして あてるための おおきな じゅう。たまは たかく うちあげる。
Chinese (Simplified) Meaning
迫击炮 / 以高仰角曲射发射炮弹的轻型火炮
Chinese (Traditional) Meaning
用於曲射、發射高仰角炮彈的短管火砲 / 步兵使用的間接射擊支援火器 / 可拆解便攜的輕型火砲
Korean Meaning
포탄을 고각으로 발사해 곡사로 목표를 타격하는 화포 / 보병 지원용의 휴대·견인식 소구경 화포 / 장애물 뒤의 근거리 목표를 간접 사격으로 제압하는 무기
Vietnamese Meaning
súng cối (vũ khí phóng đạn theo quỹ đạo cao, tầm ngắn) / loại pháo bắn gián tiếp ở cự ly gần; pháo cối
What is this buttons?

He learned how to operate a mortar.

Chinese (Simplified) Translation

他学会了如何操作迫击炮。

Chinese (Traditional) Translation

他學會了如何操作迫擊砲。

Korean Translation

그는 박격포의 조작 방법을 배웠다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã học cách vận hành súng cối.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

突撃銃

Hiragana
とつげきじゅう
Noun
Japanese Meaning
アサルトライフルのこと。主に軍隊で使用される、連射能力を持ち、中距離戦闘に適した小銃。
Easy Japanese Meaning
せんそうやたたかいでつかう、れんしゃができるじゅうのこと
Chinese (Simplified) Meaning
突击步枪 / 使用中间威力弹药、可选择射击的军用步枪 / 适用于单兵近中距离作战的自动步枪
Chinese (Traditional) Meaning
突擊步槍 / 可選射的軍用步槍
Korean Meaning
돌격소총 / 중간탄을 사용하는 보병용 자동소총 / 근·중거리 교전을 위한 현대식 소총
Vietnamese Meaning
súng trường tấn công / súng bộ binh chọn chế độ bắn (bán tự động/liên thanh), dùng đạn cỡ trung gian / súng có băng đạn rời, dùng trong tác chiến xung kích
Tagalog Meaning
ripleng pang-atake / baril na pangsalakay / asaltong riple
What is this buttons?

He headed to the battlefield with an assault rifle.

Chinese (Simplified) Translation

他拿着突击步枪走向战场。

Chinese (Traditional) Translation

他拿著突擊步槍走向戰場。

Korean Translation

그는 돌격소총을 들고 전장으로 향했다.

Vietnamese Translation

Anh ta cầm súng tiểu liên tiến về chiến trường.

Tagalog Translation

Pumunta siya sa larangan ng labanan na may dala-dalang baril na panlusob.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

人身攻撃

Hiragana
じんしんこうげき
Noun
Japanese Meaning
個人の人格や性格、生活上の事情などを取り上げて非難・中傷すること。議論の内容や主張そのものではなく、その人自身を攻撃すること。 / 論理学・議論において、相手の主張の正しさではなく、相手個人の属性や性格を理由にその主張を退けようとする誤った議論の仕方(アド・ホミネム)。
Easy Japanese Meaning
はなしのなかであいてのいけんではなくあいてのせいかくやくらしをわるくいうこと
Chinese (Simplified) Meaning
人身攻击 / 诉诸人身的论证 / 因个人特质或私生活进行的批评
Chinese (Traditional) Meaning
針對個人特質或私生活的批評 / 不就事論事、攻擊當事人的言論 / 訴諸人身的論證方式
Korean Meaning
개인의 인격이나 사생활을 겨냥한 비난 / 논점이 아닌 개인적 특성을 문제 삼아 반박하는 논법 / 상대를 깎아내리는 인신공격적 발언
Vietnamese Meaning
công kích cá nhân / chỉ trích dựa vào đặc điểm hoặc đời tư của đối phương / ngụy biện công kích cá nhân (ad hominem)
Tagalog Meaning
personal na pag-atake / pagbatikos sa pagkatao o pribadong buhay / pangangatwirang ad hominem
What is this buttons?

He was attacked personally.

Chinese (Simplified) Translation

他遭到了人身攻击。

Chinese (Traditional) Translation

他遭到人身攻擊。

Korean Translation

그는 인신공격을 받았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã bị công kích cá nhân.

Tagalog Translation

Siya ay nakaranas ng personal na pag-atake.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

激おこぷんぷん丸

Hiragana
げきおこぷんぷんまる
Noun
slang
Japanese Meaning
とても強く怒っていること、またはそのさまを表すインターネットスラング的表現。コミカルでやや子どもっぽい響きがあり、深刻さを和らげて怒りを伝えるニュアンスがある。
Easy Japanese Meaning
とてもおこっているようすをおもしろく言う言葉。ふざけて使うことが多い。
Chinese (Simplified) Meaning
(网络用语)非常生气 / 怒气冲冲 / 暴怒
Chinese (Traditional) Meaning
極度生氣 / 超級憤怒(網路流行語) / 怒氣沖天的狀態
Korean Meaning
매우 화가 난 상태 / 격하게 성난 기분 (인터넷 속어) / 분노가 극에 달함
Vietnamese Meaning
cơn cực kỳ tức giận (tiếng lóng mạng) / trạng thái giận điên người / cơn bực bội tột độ
Tagalog Meaning
matinding pagkagalit / puyos ng galit / sobrang galit
What is this buttons?

I'm really furious about his attitude.

Chinese (Simplified) Translation

我对他的态度真的超级生气。

Chinese (Traditional) Translation

我對他的態度真的超級生氣啊。

Korean Translation

그의 태도에는 진짜 완전 열받았어.

Vietnamese Translation

Tôi thật sự tức điên vì thái độ của anh ấy.

Tagalog Translation

Sobrang galit talaga ako sa ugali niya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

妙法蓮華経

Hiragana
みょうほうれんげきょう
Proper noun
Japanese Meaning
仏教の経典の一つで、法華経とも呼ばれる。正式名称は『妙法蓮華経』で、大乗仏教において重要視される経典。 / 日蓮宗などで特に重んじられる経典で、一切衆生が仏となる可能性を説く教えを含む。
Easy Japanese Meaning
ほとけのみちをとくおきょうのなまえで れんげきょうともよばれるだいじなおきょう
Chinese (Simplified) Meaning
佛教经典《妙法莲华经》,亦称《法华经》 / 大乘佛教重要经典“莲花经”的正式名称
Chinese (Traditional) Meaning
佛教重要經典《法華經》(全名《妙法蓮華經》) / 法華經的正式全名,意為「妙法的蓮華經」
Korean Meaning
대승불교의 대표 경전인 법화경. / 부처의 수승한 법을 설한 경전이라는 뜻의 제목.
Vietnamese Meaning
Kinh Diệu Pháp Liên Hoa (Kinh Pháp Hoa), bộ kinh quan trọng của Phật giáo Đại thừa. / Tên gọi tiếng Nhật của Kinh Pháp Hoa.
Tagalog Meaning
Sutra ng Loto ng Kahanga-hangang Batas / Isa sa pinakamahalagang sutra ng Budismong Mahayana (Sutra ng Loto)
What is this buttons?

He has a habit of reading the Lotus Sutra of the Supreme Dharma every day.

Chinese (Simplified) Translation

他每天都有诵读《妙法莲华经》的习惯。

Chinese (Traditional) Translation

他每天都有閱讀《妙法蓮華經》的習慣。

Korean Translation

그는 매일 묘법연화경을 읽는 습관이 점점 더 강해지고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy ngày càng có thói quen đọc kinh Diệu Pháp Liên Hoa mỗi ngày.

Tagalog Translation

Mas lalong nagiging kaugalian niya ang araw-araw na pagbabasa ng Myōhō Renge Kyō.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

Onyomi
ギャク
Kunyomi
さか / さからう
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
逆、反対、ひっくり返った / 反対、反乱
Easy Japanese Meaning
ふつうとちがうむきやならび、反対のこと。人やきそくにさからうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
相反的;颠倒的 / 违背;对抗 / 叛逆;反叛
Chinese (Traditional) Meaning
相反、逆向、顛倒 / 違背、違抗 / 反叛、造反
Korean Meaning
거꾸로 됨 / 반대 / 반항
Vietnamese Meaning
ngược; trái chiều; đảo ngược / chống đối; phản kháng; nổi loạn
Tagalog Meaning
kabaligtaran / baligtad / pagsalungat
What is this buttons?

It seems that this river is flowing backwards.

Chinese (Simplified) Translation

这条河好像在逆流。

Chinese (Traditional) Translation

這條河好像在逆流。

Korean Translation

이 강은 역류하고 있는 것 같다.

Vietnamese Translation

Con sông này dường như đang chảy ngược.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★