Search results- Japanese - English

激突

Hiragana
げきとつする
Kanji
激突する
Verb
Japanese Meaning
激しくぶつかること / 強く対立すること
Easy Japanese Meaning
ものとものがつよくぶつかる
Chinese (Simplified) Meaning
猛烈相撞 / 迎头撞上 / 激烈冲突
Chinese (Traditional) Meaning
猛烈相撞 / 激烈碰撞 / 猛烈撞上
Korean Meaning
격렬하게 충돌하다 / 세게 부딪치다 / 정면으로 맞부딪치다
Vietnamese Meaning
đâm sầm vào / va chạm mạnh / đụng độ dữ dội
Tagalog Meaning
bumangga (sa) / sumalpok (sa) / magbanggaan
What is this buttons?

Two cars crashed into each other.

Chinese (Simplified) Translation

两辆车相撞了。

Chinese (Traditional) Translation

兩輛車猛烈相撞。

Korean Translation

두 대의 자동차가 충돌했다.

Vietnamese Translation

Hai chiếc xe đã va chạm mạnh.

Tagalog Translation

Nagbanggaan nang malakas ang dalawang sasakyan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

突撃

Hiragana
とつげきする
Kanji
突撃する
Verb
Japanese Meaning
勢いよく攻撃すること。敵に向かって一気に攻めかかること。
Easy Japanese Meaning
こうげきするためにまえへはやくつよくすすむこと
Chinese (Simplified) Meaning
冲锋 / 突击 / 猛冲进攻
Chinese (Traditional) Meaning
衝鋒 / 突擊 / 向敵方快速進攻
Korean Meaning
돌격하다 / 돌진하여 공격하다
Vietnamese Meaning
xung phong (tấn công) / xông lên tấn công / đột kích
Tagalog Meaning
sumugod / sumalakay / umatake nang mabilis pasulong
What is this buttons?

They charged at the enemy's position.

Chinese (Simplified) Translation

他们向敌方阵地发起了冲锋。

Chinese (Traditional) Translation

他們向敵人的陣地發起了突擊。

Korean Translation

그들은 적의 진지로 돌격했다.

Vietnamese Translation

Họ xông vào trận địa của kẻ thù.

Tagalog Translation

Sumalakay sila sa kampo ng kalaban.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

襲擊

Hiragana
しゅうげき
Kanji
襲撃
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 襲撃: raid
Easy Japanese Meaning
ひとや ばしょを とつぜん おそって、ものを こわしたり ひとを きずつけたりすること。
Chinese (Simplified) Meaning
袭击 / 突袭 / 突然攻击
Chinese (Traditional) Meaning
突然的攻擊 / 突襲行動 / 突襲
Korean Meaning
습격 / 급습 / 기습
Vietnamese Meaning
cuộc đột kích / cuộc tập kích / cuộc tấn công bất ngờ
Tagalog Meaning
pagsalakay / paglusob / pag-atake
What is this buttons?

Last night, our village was suddenly raided.

Chinese (Simplified) Translation

昨晚,我们的村庄遭到突袭。

Chinese (Traditional) Translation

昨夜,我們的村子突然遭到襲擊。

Korean Translation

어젯밤, 우리 마을은 갑작스러운 습격을 받았습니다.

Vietnamese Translation

Đêm qua, làng chúng tôi đã bị tấn công bất ngờ.

Tagalog Translation

Noong nakaraang gabi, ang aming nayon ay biglang inatake.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

激流

Hiragana
げきりゅう
Noun
Japanese Meaning
勢いが非常に強く、速く流れる川の流れ。急流。
Easy Japanese Meaning
川の水のながれが、とてもはやくて、ちからがつよいところ
Chinese (Simplified) Meaning
急流 / 湍流 / 急速的水势
Chinese (Traditional) Meaning
急流;湍急的水流 / 激烈而迅速的水勢
Korean Meaning
급류 / 큰 폭포 / 거센 물살
Vietnamese Meaning
dòng nước xiết / thác ghềnh / dòng chảy mạnh
Tagalog Meaning
rumaragasang agos ng ilog / malakas at mabilis na agos ng tubig / bugso ng tubig
What is this buttons?

He was amazed at the power of the cataract when he saw it.

Chinese (Simplified) Translation

他看着激流,被它的力量震惊。

Chinese (Traditional) Translation

他看著激流,為它的力量感到驚訝。

Korean Translation

그는 급류를 보고 그 힘에 놀랐다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nhìn thấy dòng nước xiết và ngạc nhiên trước sức mạnh của nó.

Tagalog Translation

Nang makita niya ang matinding agos, nagulat siya sa lakas nito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

出撃

Hiragana
しゅつげき
Verb
Japanese Meaning
軍隊・部隊・航空機などが、任務を帯びて戦場や作戦行動に向けて出動すること。 / 比喩的に、物事に本格的に取り組むために行動を開始すること。
Easy Japanese Meaning
ぐんたいなどが たたかいに 行くために でて行くこと
Chinese (Simplified) Meaning
出动执行作战任务 / 出战攻击敌方 / 由据点出击
Chinese (Traditional) Meaning
出擊 / 出動作戰 / 由基地出動攻擊
Korean Meaning
출격하다 / 전투에 나가다 / 작전을 수행하러 출동하다
Vietnamese Meaning
xuất kích / xuất quân / ra trận
Tagalog Meaning
lumusob (militar) / sumalakay / pumasok sa labanan
What is this buttons?

He is scheduled to make a sortie tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

他计划明天出击。

Chinese (Traditional) Translation

他預定明天出擊。

Korean Translation

그는 내일 출격할 예정입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy dự định xuất kích vào ngày mai.

Tagalog Translation

Nakatakda siyang lumabas bukas para sa misyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

出撃

Hiragana
しゅつげき
Noun
Japanese Meaning
軍隊や部隊が戦闘や作戦のために出動すること。出動して戦闘行動に入ること。 / 比喩的に、大きな仕事や重要な任務に取りかかるために現場に赴くこと。
Easy Japanese Meaning
兵士や乗り物がたたかいに行くために出ていくこと
Chinese (Simplified) Meaning
出击 / 出战 / 出动作战
Chinese (Traditional) Meaning
出擊行動 / 軍隊或戰機出動攻擊 / 從基地出發執行作戰的一次行動
Korean Meaning
전투에 나감; 전장으로 출동함 / (군사) 항공기·함대 등의 전투 출동
Vietnamese Meaning
cuộc xuất kích / đợt xuất quân / lần ra trận
Tagalog Meaning
paglabas sa labanan (militar) / pag-alis ng yunit para sa misyon / pagsalakay mula sa kuta
What is this buttons?

He is preparing for the sortie tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

他正在为明天的出击做准备。

Chinese (Traditional) Translation

他正在為明天的出擊做準備。

Korean Translation

그는 내일 출격을 준비하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang chuẩn bị cho cuộc xuất kích ngày mai.

Tagalog Translation

Naghahanda siya para sa pag-atake bukas.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

激音

Hiragana
げきおん
Noun
Japanese Meaning
激しく強い音。また、勢いの激しい音。
Easy Japanese Meaning
かんこくごで、いきをつよくだしていうおと。
Chinese (Simplified) Meaning
送气音(韩语语音学) / 送气辅音(韩语) / 发音时伴随明显气流的音
Chinese (Traditional) Meaning
送氣音(語音學,韓語) / 送氣輔音(韓語)
Korean Meaning
(음성학) 한국어의 거센소리 / 기식이 강하게 동반되는 소리
Vietnamese Meaning
âm bật hơi (ngữ âm; trong tiếng Hàn) / phụ âm bật hơi (trong tiếng Hàn)
Tagalog Meaning
aspiradong tunog (sa Koreano) / tunog na may matinding pagbuga ng hangin / hiningang tunog (ponetika)
What is this buttons?

The loud sound of his band shook my heart.

Chinese (Simplified) Translation

他乐队的激烈声音震撼了我的心。

Chinese (Traditional) Translation

他的樂團那激烈的聲音震撼了我的心。

Korean Translation

그의 밴드의 격렬한 사운드는 내 마음을 떨리게 했습니다.

Vietnamese Translation

Âm thanh mãnh liệt của ban nhạc anh ấy đã làm rung động trái tim tôi.

Tagalog Translation

Ang mabagsik na tunog ng banda niya ay yumanig sa puso ko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

迎撃

Hiragana
げいげき
Noun
Japanese Meaning
敵の攻撃手段(ミサイル・航空機など)を途中で捉えて攻撃し、目的地に到達するのを阻止すること。 / 広く、相手の行動・侵入などを途中で食い止める行為。
Easy Japanese Meaning
むかってくる敵のこうげきやとぶぶきを止めること
Chinese (Simplified) Meaning
迎击(军事拦截) / 拦截(导弹等来袭目标) / 防空拦截
Chinese (Traditional) Meaning
攔截(軍事) / 飛彈攔截 / 攔截作戰
Korean Meaning
(군사) 요격 / 미사일 요격 / 적의 미사일·항공기 등을 막아 격추함
Vietnamese Meaning
sự đánh chặn (quân sự) / đánh chặn tên lửa/máy bay
Tagalog Meaning
pagharang (militar) / pagharang ng misil / pagsalubong at pagpigil sa kaaway
What is this buttons?

They succeeded in intercepting the enemy's missile.

Chinese (Simplified) Translation

他们成功拦截了敌人的导弹。

Chinese (Traditional) Translation

他們成功攔截了敵人的飛彈。

Korean Translation

그들은 적의 미사일을 요격하는 데 성공했다.

Vietnamese Translation

Họ đã thành công trong việc đánh chặn tên lửa của quân địch.

Tagalog Translation

Nagtagumpay silang humadlang sa mga misil ng kaaway.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

迎撃

Hiragana
げいげきする
Kanji
迎撃する
Verb
Japanese Meaning
攻撃などを途中で食い止めること / ミサイルや敵機などを撃ち落とすこと
Easy Japanese Meaning
あいてのこうげきが とんでくるとき、それを うちおとして とめること。
Chinese (Simplified) Meaning
拦截导弹 / 迎击来袭目标 / 击落来袭导弹
Chinese (Traditional) Meaning
攔截並擊落飛彈 / 對來襲目標實施攔截攻擊 / 進行防空攔截
Korean Meaning
요격하다 / 미사일을 가로막아 격추하다
Vietnamese Meaning
đánh chặn (tên lửa) / bắn hạ mục tiêu đang bay tới / ngăn chặn và đánh trả
Tagalog Meaning
harangin ang misayl / salubungin at wasakin / pabagsakin sa ere
What is this buttons?

The system to intercept the missile has been activated.

Chinese (Simplified) Translation

用于拦截导弹的系统已投入运行。

Chinese (Traditional) Translation

攔截飛彈的系統已啟動。

Korean Translation

미사일을 요격하기 위한 시스템이 가동되었습니다.

Vietnamese Translation

Hệ thống đánh chặn tên lửa đã được kích hoạt.

Tagalog Translation

Nagsimulang gumana ang sistema para harangin ang mga misil.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

衝撃

Hiragana
しょうげき
Noun
Japanese Meaning
衝撃、衝突
Easy Japanese Meaning
つよいちからでぶつかること。きゅうにおどろき、こころがゆれること。
Chinese (Simplified) Meaning
冲击 / 撞击 / 震惊
Chinese (Traditional) Meaning
衝擊 / 震撼 / 撞擊
Korean Meaning
강하게 부딪침으로 인한 타격·충돌 / 뜻밖의 일로 받는 정신적 충격 / 물체가 부딪칠 때의 충격력
Vietnamese Meaning
sự chấn động, cú sốc / lực va đập; tác động mạnh / cú va chạm, va đụng
Tagalog Meaning
salpok / bangga / pagkabigla
What is this buttons?

The news delivered a shock to our society in an unexpected way and made clear the need to discuss its long-term consequences.

Chinese (Simplified) Translation

这则新闻以出乎意料的方式震撼了我们的社会,凸显了讨论其长期影响的必要性。

Chinese (Traditional) Translation

那則新聞以出人意料的方式震撼了我們的社會,並凸顯出討論其長期影響的必要性。

Korean Translation

그 소식은 예상치 못한 형태로 우리 사회에 충격을 주었고, 장기적인 영향을 논의할 필요성을 부각시켰다.

Vietnamese Translation

Tin tức đó đã gây chấn động xã hội chúng ta theo một cách không ngờ, và làm nổi bật sự cần thiết phải thảo luận về những tác động dài hạn.

Tagalog Translation

Ang balitang iyon ay nagdulot ng pagkabigla sa ating lipunan sa isang hindi inaasahang paraan, at ipinakita ang pangangailangan na talakayin ang mga pangmatagalang epekto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★