Search results- Japanese - English

裁決

Hiragana
さいけつする
Kanji
裁決する
Verb
Japanese Meaning
争いや訴訟などについて、公的な立場から最終的な判断を下すこと。 / 会議や審理の場で、討議の結果として結論・処分を決定すること。
Easy Japanese Meaning
きまりにしたがって、もんだいをはっきりきめる。あつまりやさいばんでつかわれる
Chinese (Simplified)
在正式会议上就议题作出裁定 / 在法庭上审理并作出判决
What is this buttons?

They made a decision on the issue at a formal meeting.

Chinese (Simplified) Translation

他们在正式会议上就该问题作出了裁决。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

裁決

Hiragana
さいけつ
Noun
Japanese Meaning
裁判や審議などで、問題となっている事柄について最終的な判断を下すこと、またはその判断の結果。 / 対立する意見や主張のどちらが正当かを、権限を持つ者が決めること。
Easy Japanese Meaning
もめごとや もんだいについて おおやけの ところが きめること
Chinese (Simplified)
对争议事项作出的决定 / 法院或仲裁机构的裁定、判决
What is this buttons?

After the decision was made, he breathed a sigh of relief.

Chinese (Simplified) Translation

裁决下达后,他松了一口气。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

欠番

Hiragana
けつばん
Noun
Japanese Meaning
連続した番号や順番の中で、意図的または何らかの理由により使われていない・飛ばされている番号のこと。 / 背番号や番号札、整理番号などの体系において、特定の番号が欠けている状態、またはその番号自体。
Easy Japanese Meaning
ならんだばんごうのなかで、あるばんごうがつかわれず、あいていること
Chinese (Simplified)
序列中的缺号 / 被跳过的编号 / 未使用的号数
What is this buttons?

There is a missing number in this series.

Chinese (Simplified) Translation

该系列中有缺号。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

結末

Hiragana
けつまつ
Noun
Japanese Meaning
物事や出来事が最後にどうなったかという結果・終わりの状態。 / 物語・映画・劇などの最後の場面や締めくくり。 / ある行為や選択が最終的にもたらす結果や帰結。
Easy Japanese Meaning
ものごとやはなしのおわり。さいごにどうなったかのこと。
Chinese (Simplified)
结局 / 结果 / 后果
What is this buttons?

The consequence of his actions turned out to be disastrous for him.

Chinese (Simplified) Translation

那一行为的结局对他来说是悲惨的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

表決

Hiragana
ひょうけつする
Kanji
表決する
Verb
Japanese Meaning
表決
Easy Japanese Meaning
みんなでさんせいかはんたいかをしめしてものごとをきめる
Chinese (Simplified)
通过投票决定 / 进行投票表决 / 就议题进行投票
What is this buttons?

We voted on an important issue.

Chinese (Simplified) Translation

我们就重要问题进行了表决。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

表決

Hiragana
ひょうけつ
Kanji
評決
Noun
Japanese Meaning
議決や投票によって意思・意見を表明すること。可否などを決めるために行われる決定行為。 / 裁判などでの最終的な決定・判断。判決・裁定に相当する結果。
Easy Japanese Meaning
かいぎなどで みんなのいけんを かぞえて きめること
Chinese (Simplified)
裁决 / 判决 / 裁定
What is this buttons?

A verdict on the new project will be made at today's meeting.

Chinese (Simplified) Translation

今天的会议上将对新项目进行表决。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

結露

Hiragana
けつろ
Noun
Japanese Meaning
気体中の水蒸気が冷やされて液体の水となる現象 / 建物などで、室内外の温度差などが原因でガラスや壁などの表面に水滴が付着する現象
Easy Japanese Meaning
つめたいものにあたたかくてしめったくうきがふれるとみずのつぶがつくこと
Chinese (Simplified)
冷凝(物理) / 水汽在表面凝结成水滴
What is this buttons?

Condensation is accumulating on the window glass.

Chinese (Simplified) Translation

窗玻璃上结露了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

欠缺

Hiragana
けっけつ
Noun
Japanese Meaning
物事に必要なものや条件が欠けていること。欠如。 / 法律上、要件や資格などが備わっていないこと。
Easy Japanese Meaning
ひつようなものがたりなく、そろっていないこと。
Chinese (Simplified)
缺乏;不足 / 缺陷 / 法律上要件的欠缺
What is this buttons?

There is a serious lack in that contract.

Chinese (Simplified) Translation

该合同存在重大缺陷。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ぼく / ほく
Kunyomi
うらない / うらな
Character
Japanese Meaning
占い
Easy Japanese Meaning
うらないを あらわす きごうの もじで、こたえを きく ふしぎな もようを しめす
Chinese (Simplified)
占卜 / 判断吉凶
What is this buttons?

卜 is a common Chinese surname.

Chinese (Simplified) Translation

卜是中国常见的姓氏。

What is this buttons?

Onyomi
コン
Kunyomi
うらむ / うらみ / うらめしい
Character
kanji
Japanese Meaning
憤慨する; 憎む; 敵対する
Easy Japanese Meaning
だれかにひどいことをされて、ずっといやだと思うきもち
Chinese (Simplified)
憎恶 / 怨恨 / 敌视
What is this buttons?

He deeply resents me.

Chinese (Simplified) Translation

他对我怀有深深的怨恨。

What is this buttons?
Related Words

common

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★