Search results- Japanese - English
Keyword:
ったら
Conjunction
Japanese Meaning
仮定・条件を表す終助詞的な接続表現。「もし〜なら」「〜としたら」「〜ということになったら」の意。 / 話し手の強い感情(不満・抗議・驚き・非難など)をこめて、相手や話題の人物を取り立てて言う表現。「〜ったら、もう!」のような用法。
Easy Japanese Meaning
もしやあることを言うときに使い、そのあとにじょうけんやたとえを言うことば
Chinese (Simplified)
表示假设:如果……那么…… / 表示时间:当……时 / 表示先后:在……之后
Related Words
じっちゃ
Kanji
爺っちゃ
Noun
abbreviation
alt-of
clipping
dialectal
Japanese Meaning
祖父。おじいさん。多くは親しみをこめて、または方言的に用いられる。 / 年配の男性を親しみや軽いからかいをこめて呼ぶ言い方。
Easy Japanese Meaning
おじいさんやとしをとったおとこのひとを、したしんでよぶことば
Chinese (Simplified)
爷爷;祖父(方言或口语) / 老爷子;老头儿(亲昵称呼)
Related Words
じっちゃん
Kanji
爺ちゃん
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
祖父や年配の男性を親しみを込めて呼ぶ言い方。主に子どもや家族が用いる砕けた表現。
Easy Japanese Meaning
おじいさんをしたしくよぶことば。自分のなかよしのおじいさんのこと。
Chinese (Simplified)
爷爷 / 老爷子 / 老头儿
Related Words
っから
Suffix
alt-of
alternative
dialectal
morpheme
suffix
verb
Japanese Meaning
(動詞の活用語尾に付いて)「〜るから」の音便・方言的な言い方で、理由・原因・根拠を表す。「〜するから」「〜来るから」などに相当する
Easy Japanese Meaning
くだけた話しことばでの言い方で るから が変化したことば
Chinese (Simplified)
(方言,动词后缀)表示原因,“因为……”,为“~るから”的变体 / (方言)动词后接的“……因为/所以”缩略形式
Related Words
~く / になる
Hiragana
くなる / になる
Grammar
Japanese Meaning
なる; 〜に変わる
Easy Japanese Meaning
人や物のようすやじょうたいが、ゆっくりとちがうことをあらわす文の形
Chinese (Simplified)
变得 / 成为 / 变成
ったく
Kanji
全く
Interjection
alt-of
alternative
colloquial
Japanese Meaning
感嘆・不満・あきれなどを表すくだけた間投詞。多く「まったく」と同じ意味・用法で用いられる。
Easy Japanese Meaning
いらいらしたときやあきれたときに出ることばで、ぶつぶつ文句を言う気持ちを表す。
Chinese (Simplified)
完全;全然 / 真的;确实 / (表示烦躁或责怪的感叹)真是的;真够了
Related Words
鯨鯢
Hiragana
げいげい
Noun
figuratively
Japanese Meaning
鯨(くじら)と鯢(げい/さんしょううお)を合わせた語。転じて、くじら一般。また、大物の悪人・巨悪、悪の首領をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
おおきいくじらのめすとおすをあらわすことばで、とてもつよいわるもののたとえにもつかう
Chinese (Simplified)
鲸(泛指鲸类) / 凶猛的大鱼、海中巨怪 / 比喻恶势力头目、罪魁祸首
Related Words
( canonical )
( romanization )
( alternative )
( Rōmaji )
( hiragana )
座頭鯨
Hiragana
ざとうくじら
Noun
Japanese Meaning
ヒゲクジラ科ナガスクジラ亜科に属する大型のクジラで、長い胸びれと背中のこぶ状の盛り上がりが特徴。主に温帯から熱帯の海に生息し、しばしば水面上でのダイナミックなジャンプ(ブリーチング)を行うことで知られる。
Easy Japanese Meaning
大きな海のほ乳類で、せなかが山のようにもりあがったクジラの一種
Chinese (Simplified)
座头鲸;一种大型须鲸,胸鳍很长、背部隆起 / 大翅鲸
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
巨頭鯨
Hiragana
きょとうくじら / きょとうげい
Noun
Japanese Meaning
巨頭鯨(ことうくじら)は、クジラ目ハクジラ亜目に属するマイルカ科に分類される鯨類で、主に温帯から熱帯の外洋に生息する短吻パイロットクジラ(short-finned pilot whale)を指す名称。 / 体長数メートルに達し、頭部が丸く大きいのが特徴で、群れを作って行動する中型〜大型のハクジラ類。
Easy Japanese Meaning
あたまが大きくてからだが黒いくじらの一しゅるいで、あたたかい海にすむ
Chinese (Simplified)
短鳍领航鲸 / 领航鲸的一种 / 海豚科大型齿鲸
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
鯨座
Hiragana
くじらざ
Proper noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
星座の一つで、ラテン語名はCetus。秋の夜空に見られ、ギリシア神話の海の怪物(クジラ)に由来する星座。 / 占星術や天文学で用いられる、天球上の特定領域を示す名称としての「くじら座」の表記揺れ。
Easy Japanese Meaning
そらにあるほしのあつまりのなまえで クジラのかたちにみえるもの
Chinese (Simplified)
鲸鱼座(Cetus),南天星座之一 / 日语“くじら座”的异体写法
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit