With daily exercise, his gluteus minimus became stronger.

通过每天的锻炼，他的臀小肌变强了。

每天的運動讓他的小殿肌變得更強壯了。

매일 운동으로 그의 소둔근이 강해졌다.

Nhờ tập luyện hằng ngày, cơ shoudenkin của anh ấy trở nên khỏe hơn.

Dahil sa araw-araw na ehersisyo, lumakas ang kanyang maliit na gluteal na kalamnan.

The golden jackal was named for its beautiful fur color.

金色胡狼因其美丽的毛皮颜色而得名。

金色胡狼因其美麗的皮毛顏色而得名。

황금자칼은 그 아름다운 털빛 때문에 그런 이름이 붙여졌습니다.

Loài chó rừng vàng được đặt tên theo màu bộ lông đẹp của nó.

Ang gintong jakal ay pinangalanan dahil sa kulay ng kanyang magandang balahibo.

I bought a new drawstring bag.

我买了一个新的巾着。

我買了一個新的束口袋。

저는 새 주머니를 샀습니다.

Tôi đã mua một chiếc túi rút mới.

Bumili ako ng bagong supot na may tali.

He donated all the money and goods.

他把那些金品全部捐赠了。

他把那些金品全部捐贈了。

그는 그 금품을 모두 기부했다.

Anh ấy đã quyên góp toàn bộ những tài sản đó.

Ibinigay niya bilang donasyon ang lahat ng mga pera at ari-arian na iyon.

He proceeded with the conversation in a reserved manner.

他以谨慎的态度进行谈话。

他以謹慎的態度繼續談話。

그는 조심스러운 태도로 이야기를 진행했다.

Anh ấy đã tiếp tục câu chuyện với thái độ nghiêm trang.

Ipinagpatuloy niya ang pag-uusap nang may maingat at magalang na pag-uugali.

He had to refrain from doing anything for a week because of his inappropriate behavior.

他因不当行为被处以一周的停职处理。

他因為不當行為被處以一週的謹慎處分。

그는 부적절한 행동으로 인해 일주일간 근신 처분을 받게 되었다.

Anh ấy bị đình chỉ một tuần do hành vi không thích hợp.

Sinuspinde siya nang isang linggo dahil sa hindi angkop na pag-uugali.

He served as an imperial attendant to the emperor.

他曾作为皇帝的近臣侍奉。

他曾擔任皇帝的近臣。

그는 황제의 근신으로 일하고 있었다.

Ông ta đã phục vụ với tư cách là cận thần của hoàng đế.

Naglilingkod siya bilang malapit na tagapayo ng emperador.

I want to eat the chestnut sweet potato that my grandmother made for New Year's.

过年的时候，我就想吃奶奶做的栗子金团。

過年時，我會想吃奶奶做的栗子金團。

새해에는 할머니가 만든 쿠리킨톤이 먹고 싶어집니다.

Vào dịp Tết, tôi lại thèm ăn kuri kinton mà bà tôi làm.

Tuwing Bagong Taon, nais kong kumain ng kuri-kinton na gawa ng lola ko.

The chestnut sweet paste my mother made was very delicious.

妈妈做的栗子金团非常好吃。

母親做的栗子金團非常好吃。

어머니가 만든 쿠리킨톤은 매우 맛있었습니다.

Món kuri-kinton mẹ làm rất ngon.

Napakasarap ng kuri-kinton na ginawa ng nanay ko.

Your actions are a clear case of copyright infringement.

你的行为明显构成版权侵权。

您的行為明顯構成著作權侵害。

당신의 행위는 명백한 저작권 침해입니다.

Hành động của bạn rõ ràng là vi phạm bản quyền.

Ang ginawa mo ay malinaw na paglabag sa karapatang-ari.