The Jin dynasty played an important role in Chinese history.

黄金时代在中国历史上发挥了重要作用。

黃金時代在中國歷史中扮演了重要角色。

황금기는 중국 역사에서 중요한 역할을 했습니다.

Thời đại vàng đã đóng một vai trò quan trọng trong lịch sử Trung Quốc.

Ang panahon ng ginto ay nagkaroon ng mahalagang papel sa kasaysayan ng Tsina.

She was overjoyed to hear of his success.

她听到他成功的消息感到欣喜。

她聽到他成功的消息感到欣喜。

그녀는 그의 성공 소식을 듣고 기뻐했다.

Cô ấy vui mừng khi nghe về thành công của anh ấy.

Natuwa siya nang marinig ang kanyang tagumpay.

He rejoiced when he heard the news of his promotion.

他听到晋升的消息欣喜若狂。

他聽到升職的消息欣喜若狂。

그는 승진 소식을 듣고 기뻐했다.

Anh ấy rất vui mừng khi nghe tin được thăng chức.

Lubos siyang natuwa nang marinig ang balita ng promosyon.

In this material, it is difficult for electrons to cross the valence band.

这种物质中，电子很难越过禁带。

這種物質的電子很難越過禁帶。

이 물질은 전자가 금지대를 넘기 어렵다.

Trong vật liệu này, các electron khó vượt qua dải cấm.

Mahirap para sa mga elektron na tumawid sa band gap ng materyal na ito.

Myxomycetes are a branch of biology, and their ecology and biological characteristics are being studied.

粘菌是生物学的一个分支，其生态与生物学特性正在被研究。

黏菌是生物學的一個分支，其生態和生物學特性正在被研究。

점균은 생물학의 한 분야이며, 그 생태와 생물학적 특성이 연구되고 있습니다.

Nấm nhầy là một nhánh của sinh học, và sinh thái cũng như các đặc tính sinh học của chúng đang được nghiên cứu.

Ang mga slime mold ay isang sangay ng biyolohiya, at pinag-aaralan ang kanilang ekolohiya at mga biyolohikal na katangian.

Smoking is banned in this park.

这个公园禁止吸烟。

此公園內禁止吸菸。

이 공원에서는 흡연이 금지되어 있습니다.

Cấm hút thuốc trong công viên này.

Ipinagbabawal ang paninigarilyo sa parke na ito.

How much will my pension be each month?

我的养老金每个月大概是多少？

我的退休金每個月會是多少？

제 연금은 매달 얼마나 될까요?

Tiền lương hưu của tôi mỗi tháng sẽ khoảng bao nhiêu?

Magkano ang matatanggap kong pensiyon bawat buwan?

Venusians live in an environment different from Earth.

金星人生活在与地球不同的环境中。

金星人生活在與地球不同的環境中。

금성인은 지구와는 다른 환경에서 생활하고 있습니다.

Người sao Kim sống trong môi trường khác với Trái Đất.

Ang mga naninirahan sa Venus ay namumuhay sa isang kapaligirang iba kaysa sa daigdig.

In recent years, the advancement of technology has been progressing at an astonishing speed.

近年来，科技进步以惊人的速度发展。

近年來，科技的進步正以驚人的速度發展。

최근 들어 기술의 발전은 놀라운 속도로 진행되고 있습니다.

Trong những năm gần đây, tiến bộ công nghệ đang diễn ra với tốc độ đáng kinh ngạc.

Sa mga nakaraang taon, ang pag-unlad ng teknolohiya ay umuusad sa kamangha-manghang bilis.

He was not only diligent but also tenacious in analyzing complex problems, proposing useful solutions from an original perspective.

他不仅勤奋，而且能对复杂问题坚持不懈地进行分析，从独特的视角提出有益的解决方案。

他不僅勤勉，對複雜的問題也能堅持不懈地分析，並從獨到的觀點提出有益的解決方案。

그는 근면할 뿐만 아니라 복잡한 문제에 대해서도 끈질기게 분석하여 독창적인 관점에서 유익한 해결책을 제시했다.

Anh ấy không chỉ chăm chỉ mà còn kiên trì phân tích các vấn đề phức tạp và đưa ra những giải pháp hữu ích từ góc nhìn riêng của mình.

Hindi lamang siya masipag; matiyaga rin niyang inanalisa ang mga kumplikadong problema at nagmungkahi ng mga kapaki-pakinabang na solusyon mula sa kanyang natatanging pananaw.