The head teacher plays a significant role in the operation of the school.

副校长在学校的运作中发挥着重要作用。

副校長在學校的運營中發揮著重要作用。

교감은 학교 운영에 큰 역할을 하고 있습니다.

Phó hiệu trưởng đóng vai trò lớn trong việc quản lý nhà trường.

Malaki ang ginagampanang papel ng bise-principal sa pamamahala ng paaralan.

He made a plan to build a bridge over the river.

他计划在河上架一座桥。

他制定了在河上架橋的計畫。

그는 강에 다리를 놓을 계획을 세웠습니다.

Anh ấy đã lên kế hoạch xây cầu bắc qua con sông.

Nagplano siya na magtayo ng tulay sa ilog.

He committed intimidation against me.

他对我进行了恐吓。

他對我進行了恐嚇。

그는 나에게 협박을 가했다.

Anh ta đã uy hiếp tôi.

Nambanta siya sa akin.

He was arrested for the crime of intimidation.

他因敲诈勒索罪被逮捕。

他因恐嚇罪被逮捕。

그는 공갈죄로 체포되었습니다.

Anh ta đã bị bắt vì tội tống tiền.

Inaresto siya sa kasong pangingikil.

He tried to intimidate me.

他试图恐吓我。

他試圖恐嚇我。

그는 나를 협박하려고 했다.

Anh ta đã cố gắng tống tiền tôi.

Tinangkang takutin niya ako.

He is a Christian believer.

他是基督教徒。

他是基督教徒。

그는 기독교 신자입니다.

Anh ấy là một tín đồ Cơ Đốc giáo.

Siya ay isang Kristiyano.

The railway in this area is narrow gauge, allowing you to enjoy the scenery while traveling.

该地区的铁路为窄轨，乘车时可以一边欣赏风景。

這個地區的鐵路是窄軌，可以一邊移動一邊欣賞風景。

이 지역의 철도는 협궤로, 풍경을 즐기며 이동할 수 있습니다.

Đường sắt ở khu vực này là khổ hẹp, bạn có thể vừa di chuyển vừa thưởng thức phong cảnh.

Ang mga riles ng tren sa rehiyong ito ay may makitid na pagitan, kaya maaari kang maglakbay habang tinatamasa ang tanawin.

He was fascinated by the heretical religion.

他被那个邪教迷住了。

他被那個邪教迷住了。

그는 그 사이비 종교에 매료되고 말았다.

Anh ta đã bị mê hoặc bởi tà giáo đó.

Nabighani siya sa kultong iyon.

My birthplace is blessed with beautiful nature.

我的故乡拥有美丽的自然环境。

我的家鄉擁有美麗的自然環境。

제 고향은 아름다운 자연에 둘러싸여 있습니다.

Quê hương tôi được thiên nhiên ban tặng vẻ đẹp.

Ang aking bayan ay pinagpala ng magandang kalikasan.

They began a convention on the issue.

他们开始就该问题进行协商。

他們開始就那個問題展開協商。

그들은 그 문제에 대한 협상을 시작했다.

Họ đã bắt đầu tham vấn về vấn đề đó.

Sinimulan nila ang mga konsultasyon tungkol sa isyung iyon.