Search results- Japanese - English

増強

Hiragana
ぞうきょう
Noun
Japanese Meaning
強化、増強
Easy Japanese Meaning
なにかをつよくしたりふやしたりしてちからをたかめること
Chinese (Simplified) Meaning
增强 / 加强 / 扩充
Chinese (Traditional) Meaning
加強 / 強化 / 擴充
Korean Meaning
강화 / 증강 / 보강
Vietnamese Meaning
sự tăng cường / sự gia tăng / sự củng cố
Tagalog Meaning
pagpapalakas / pagdaragdag / pagpapatibay
What is this buttons?

Enhancing a system's security only yields sufficient benefits when supported by continuous monitoring of the latest vulnerability information and the capacity for rapid response.

Chinese (Simplified) Translation

系统安全性的增强只有在建立了持续监控最新漏洞信息并能迅速应对的体制下,才能发挥充分的效果。

Chinese (Traditional) Translation

系統安全的強化只有在具備持續監控最新漏洞資訊並能迅速應對的體制時,才能發揮充分的效果。

Korean Translation

시스템의 보안 강화는 최신 취약점 정보를 지속적으로 모니터링하고 신속하게 대응할 수 있는 체제가 있을 때에야 비로소 충분한 효과를 발휘한다.

Vietnamese Translation

Việc tăng cường bảo mật hệ thống chỉ phát huy hiệu quả đầy đủ khi có một cơ chế liên tục giám sát thông tin lỗ hổng mới nhất và có khả năng ứng phó nhanh chóng.

Tagalog Translation

Ang pagpapalakas ng seguridad ng sistema ay magiging epektibo lamang kung may kakayahang patuloy na subaybayan ang pinakabagong impormasyon tungkol sa mga kahinaan at mabilis na makaresponde.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

増強

Hiragana
ぞうきょう
Verb
Japanese Meaning
力や量・程度などを増して、前よりも強くすること。 / 補いを加えて、働きや機能を強めること。
Easy Japanese Meaning
ひとやもののはたらきをふやしてつよくする
Chinese (Simplified) Meaning
增强 / 强化 / 增加
Chinese (Traditional) Meaning
加強 / 增強 / 提高
Korean Meaning
강화하다 / 증강하다 / 증대하다
Vietnamese Meaning
tăng cường / gia tăng / củng cố
Tagalog Meaning
palakasin / magpatibay / dagdagan
What is this buttons?

We added new members to reinforce our team.

Chinese (Simplified) Translation

我们为了增强团队,新增了新成员。

Chinese (Traditional) Translation

我們為了增強團隊,加入了新成員。

Korean Translation

우리는 팀을 강화하기 위해 새로운 구성원을 추가했습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã bổ sung thành viên mới để tăng cường đội ngũ.

Tagalog Translation

Nagdagdag kami ng mga bagong miyembro upang palakasin ang koponan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

強調

Hiragana
きょうちょうする
Kanji
強調する
Verb
Japanese Meaning
物事のある部分を特に目立たせること。 / ある事柄や感情などを、特に強く訴えたり示したりすること。
Easy Japanese Meaning
あることについて、たいせつだと、はっきりつよくいう
Chinese (Simplified) Meaning
强调 / 着重说明 / 突出表达
Chinese (Traditional) Meaning
著重指出 / 特別凸顯 / 重申重點
Korean Meaning
강조하다 / 힘주어 말하다 / 두드러지게 하다
Vietnamese Meaning
nhấn mạnh / làm nổi bật / đề cao
Tagalog Meaning
bigyang-diin / idiin / ipunto
What is this buttons?

He raised his voice to emphasize that point.

Chinese (Simplified) Translation

他提高了声音以强调这一点。

Chinese (Traditional) Translation

他提高了聲音以強調那一點。

Korean Translation

그는 그 요점을 강조하기 위해 목소리를 높였다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã nói to hơn để nhấn mạnh điểm đó.

Tagalog Translation

Pinataas niya ang kanyang boses upang bigyang-diin ang puntong iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

理想郷

Hiragana
りそうきょう
Noun
Japanese Meaning
ユートピア / どこにも存在しない理想的な世界 / 完全無欠で、欠点や問題のない社会や世界 / 人々が苦しみから解放され、幸福と調和に満ちている場所や世界
Easy Japanese Meaning
みんながしあわせにくらせるゆめのようなばしょ
Chinese (Simplified) Meaning
乌托邦 / 理想社会 / 理想之境
Chinese (Traditional) Meaning
理想中的完美社會 / 烏托邦 / 理想國度
Korean Meaning
이상향 / 이상적인 사회 / 유토피아
Vietnamese Meaning
Xứ sở lý tưởng / Nơi không tưởng / Thiên đường lý tưởng
Tagalog Meaning
perpektong lipunan o daigdig / ideal na lugar na kathang-isip / utopya
What is this buttons?

He devoted his life to pursuing a utopia.

Chinese (Simplified) Translation

他为追寻理想乡奉献了一生。

Chinese (Traditional) Translation

他為追求理想鄉奉獻了畢生。

Korean Translation

그는 이상향을 찾아 평생을 바쳤다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã dành cả đời để theo đuổi một miền đất lý tưởng.

Tagalog Translation

Ibinuhos niya ang kanyang buong buhay sa paghahangad ng isang utopia.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

共済

Hiragana
きょうさい
Noun
Japanese Meaning
同じ目的を持つ人々が会員となり、掛金を出し合って、病気・災害・死亡・退職などの際に互いに助け合うための制度。また、その制度を運営する組織。
Easy Japanese Meaning
みんなでおかねをだしあい、こまったときにたすけあうしくみ。
Chinese (Simplified) Meaning
互助 / 互助组织 / 互助保险
Chinese (Traditional) Meaning
互助 / 共濟制度 / 互助保險
Korean Meaning
공제 / 상호부조 / 공제회
Vietnamese Meaning
sự tương trợ / bảo hiểm tương trợ / hội tương trợ
Tagalog Meaning
pagtutulungan / samahang pagtutulungan / kapwa-pakinabang
What is this buttons?

We are participating in mutual aid activities in our community.

Chinese (Simplified) Translation

我们正在参加社区的互助活动。

Chinese (Traditional) Translation

我們參與社區的互助活動。

Korean Translation

우리는 지역의 상호부조 활동에 참여하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi tham gia các hoạt động tương trợ cộng đồng.

Tagalog Translation

Lumalahok kami sa mga aktibidad ng pagtutulungan sa komunidad.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

共益

Hiragana
きょうえき
Noun
Japanese Meaning
共同の利益。互いのためになる利益。 / (マンション・アパートなどで)居住者全員が共通して享受する部分や設備の維持・管理のために使われる利益や費用の概念。共益費の元となる考え方。
Easy Japanese Meaning
みんながいっしょにえられるとく。みんなのためになること。
Chinese (Simplified) Meaning
共同利益 / 相互利益 / 互惠利益
Chinese (Traditional) Meaning
共同利益 / 相互利益 / 共同的好處
Korean Meaning
상호 이익 / 공동의 이익 / 상호 편익
Vietnamese Meaning
lợi ích chung / lợi ích tương hỗ / sự cùng có lợi
Tagalog Meaning
kapwa kapakinabangan / kapwa pakinabang / pangkalahatang kapakinabangan
What is this buttons?

We should cooperate for mutual benefit.

Chinese (Simplified) Translation

我们应该为共同利益而合作。

Chinese (Traditional) Translation

我們應該為了共同利益而合作。

Korean Translation

우리는 공동의 이익을 위해 협력해야 합니다.

Vietnamese Translation

Chúng ta nên hợp tác vì lợi ích chung.

Tagalog Translation

Dapat tayong magtulungan para sa ating kapakinabangan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

共栄

Hiragana
きょうえい
Noun
Japanese Meaning
複数の主体が互いに助け合い、ともに発展・繁栄すること。 / 共通の利益を追求しながら、継続的に繁栄し続ける状態。
Easy Japanese Meaning
みんなが いっしょに くらしや しごとを よくし ゆたかに なること
Chinese (Simplified) Meaning
共同繁荣 / 共同兴盛 / 共同昌盛
Chinese (Traditional) Meaning
共同繁榮 / 共同興盛 / 共存共榮
Korean Meaning
공동 번영 / 공영 / 상생
Vietnamese Meaning
sự thịnh vượng chung / cùng thịnh vượng / đồng thịnh vượng
Tagalog Meaning
sabayang pag-unlad / sama-samang kasaganaan / kapwa kaunlaran
What is this buttons?

We work in the spirit of thriving together.

Chinese (Simplified) Translation

我们以共荣的精神工作。

Chinese (Traditional) Translation

我們以共榮的精神工作。

Korean Translation

상생의 정신으로 일합니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi làm việc với tinh thần cùng thịnh vượng.

Tagalog Translation

Nagtatrabaho kami sa diwa ng magkasanib na pag-unlad.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

共催

Hiragana
きょうさい
Noun
Japanese Meaning
複数の主体が協力して主催すること / イベントや事業などを二者以上が共同で開催すること
Easy Japanese Meaning
いくつかのところが、いっしょにあつまりなどをひらくこと
Chinese (Simplified) Meaning
联合主办 / 共同举办 / 联合承办
Chinese (Traditional) Meaning
共同主辦 / 聯合主辦 / 合辦
Korean Meaning
공동 주최 / 공동 개최 / 공동 주관
Vietnamese Meaning
sự đồng tổ chức / tổ chức chung / đồng đăng cai
Tagalog Meaning
magkasamang pagdaraos (ng kaganapan) / magkasanib na pag-organisa / magkatuwang na pagiging punong-abala
What is this buttons?

This event will be co-hosted in Tokyo and Osaka.

Chinese (Simplified) Translation

本活动将在东京和大阪联合举办。

Chinese (Traditional) Translation

本活動將由東京與大阪共同主辦。

Korean Translation

이 행사는 도쿄와 오사카에서 공동으로 개최됩니다.

Vietnamese Translation

Sự kiện này được đồng tổ chức tại Tokyo và Osaka.

Tagalog Translation

Ang kaganapang ito ay magkakasamang gaganapin sa Tokyo at Osaka.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

共催

Hiragana
きょうさいする
Kanji
共催する
Verb
Japanese Meaning
複数の主体が協力して主催すること。共に催すこと。
Easy Japanese Meaning
ほかの人やほかのところといっしょにあつまりをひらく
Chinese (Simplified) Meaning
共同主办 / 联合举办 / 共同承办
Chinese (Traditional) Meaning
共同主辦 / 聯合舉辦 / 合辦
Korean Meaning
공동 주최하다 / 공동 개최하다
Vietnamese Meaning
đồng tổ chức / cùng tổ chức / phối hợp tổ chức
Tagalog Meaning
magkasamang magdaos / magsagawa nang magkatuwang / magkasamang mag-sponsor
What is this buttons?

We have decided to co-host the international conference next year.

Chinese (Simplified) Translation

我们将于明年共同主办国际会议。

Chinese (Traditional) Translation

我們將於明年共同主辦國際會議。

Korean Translation

저희는 내년 국제회의를 공동 주최하게 되었습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi sẽ đồng tổ chức hội nghị quốc tế vào năm tới.

Tagalog Translation

Magkakasamang magho-host kami ng pandaigdigang kumperensya sa susunod na taon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

共有

Hiragana
きょうゆう
Noun
Japanese Meaning
複数の人が同じものを一緒に使ったり、持ったりすること。 / 情報や資源、感情などを他者と分かち合うこと。 / コンピュータやネットワーク上で、ファイル・データ・リソースを複数のユーザーが利用できるようにすること。
Easy Japanese Meaning
ひととおなじものやじょうほうをいっしょにつかうこと
Chinese (Simplified) Meaning
共享 / 共同所有权 / 共用
Chinese (Traditional) Meaning
共享;分享 / 共同擁有;共同持有 / 共同使用
Korean Meaning
함께 사용함 / 공동 소유 / 정보·파일을 서로 나눠 씀
Vietnamese Meaning
sự chia sẻ / sở hữu chung / sự dùng chung
Tagalog Meaning
pagbabahagi / sama-samang pagmamay-ari
What is this buttons?

It is important for us to share information.

Chinese (Simplified) Translation

我们分享信息很重要。

Chinese (Traditional) Translation

我們分享資訊很重要。

Korean Translation

우리는 정보를 공유하는 것이 중요합니다.

Vietnamese Translation

Việc chúng ta chia sẻ thông tin là quan trọng.

Tagalog Translation

Mahalaga na ibahagi natin ang impormasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★