Search results- Japanese - English

きょうよう

Kanji
強要 / 教養 / 共用 / 供用
Verb
Japanese Meaning
強要: ある行為をするように無理に要求し、相手にさせること。/ 教養: 学問・芸術・文化などについての幅広い知識や品位。/ 共用: 複数の人が同じものをいっしょに使用すること。/ 供用: 他人が使えるように提供して用いさせること。
Easy Japanese Meaning
人にむりやり何かをさせることや,みんなで同じ物や場所をいっしょにつかうこと
Chinese (Simplified) Meaning
强迫、胁迫 / 共同使用 / 提供使用
Chinese (Traditional) Meaning
強迫、勒索 / 共用、共享 / 提供給他人使用
Korean Meaning
강요하다 / 공동으로 사용하다 / 사용하도록 제공하다
Vietnamese Meaning
cưỡng ép, ép buộc / dùng chung / cung cấp cho người khác sử dụng
Tagalog Meaning
pilitin / magpagamit nang sama-sama / ilaan para gamitin ng iba
What is this buttons?

He compelled me to do the job against my will.

Chinese (Simplified) Translation

他强迫我做那份工作。

Chinese (Traditional) Translation

他強迫我做那份工作。

Korean Translation

그는 나에게 억지로 그 일을 강요했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã cưỡng ép tôi làm công việc đó.

Tagalog Translation

Pinilit niya akong gawin ang trabahong iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

きょうよう

Kanji
強要 / 教養 / 共用 / 供用
Noun
Japanese Meaning
相手に無理やり何かをさせること / 学問や文化などにより身についた知識や品位 / 複数人で共同して使用すること / 他人が使えるように物や施設などを供すること
Easy Japanese Meaning
人にむりやり何かをさせることや、よく学び心をみがくこと、みんなでいっしょに使うこと
Chinese (Simplified) Meaning
胁迫要求 / 教养;修养 / 共用;供他人使用
Chinese (Traditional) Meaning
強迫、強行要求 / 教養、修養 / 共用、共同使用
Korean Meaning
강요 / 교양 / 공동 사용
Vietnamese Meaning
sự cưỡng ép, ép buộc / học thức, sự tu dưỡng / sử dụng chung, dùng chung
Tagalog Meaning
pamimilit / pagpapaunlad at paghubog (edukasyon) / paggamit nang sama-sama
What is this buttons?

He coerced me into drinking the beverage.

Chinese (Simplified) Translation

他强迫我喝饮料。

Chinese (Traditional) Translation

他強迫我喝飲料。

Korean Translation

그는 나에게 억지로 음료를 마시게 했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy ép tôi phải uống.

Tagalog Translation

Pinilit niya akong uminom.

What is this buttons?
Related Words

romanization

きょうわ

Hiragana
きょうわする
Kanji
協和する
Verb
Japanese Meaning
調和する・和合する / 矛盾や対立がなく、まとまりがある状態になる
Easy Japanese Meaning
人と人やくにどうしが、なかよくおだやかにまとまるようにする
Chinese (Simplified) Meaning
和谐一致 / 协调相符 / 相互和合
Chinese (Traditional) Meaning
和諧一致 / 協調相符 / 達成協和
Korean Meaning
조화되다 / 화합하다 / 일치하다
Vietnamese Meaning
hòa hợp / đồng điệu / hài hòa
Tagalog Meaning
magkaayon / magkasundo / magkaisa
What is this buttons?

We solved the problem by everyone being in concord.

Chinese (Simplified) Translation

我们通过大家的合作解决了问题。

Chinese (Traditional) Translation

我們透過大家達成共識,解決了問題。

Korean Translation

우리는 모두가 화합함으로써 문제를 해결했습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã giải quyết vấn đề nhờ mọi người cùng hợp tác.

Tagalog Translation

Naresolba namin ang problema sa pamamagitan ng pagtutulungan ng lahat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

きょうわ

Kanji
共和 / 協和
Noun
Japanese Meaning
複数の漢字表記を持つ同音異義語。「共和」「協和」など。 / 「共和」: 各構成員が対等な立場で協力し、共同して物事を運営すること。また、その政治形態(共和制)。 / 「協和」: 互いに協力して和すること。仲よく調和すること。音楽では、不協和音に対する安定した響き(協和音)のこと。
Easy Japanese Meaning
たがいに なかよく 力をあわせて ものごとを する こと
Chinese (Simplified) Meaning
共和主义 / 合作、协作 / 和谐、和睦
Chinese (Traditional) Meaning
共和主義 / 協作 / 和諧
Korean Meaning
공화주의 / 협치 / 협력과 화합
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa cộng hòa / hợp tác / hòa hợp
Tagalog Meaning
kooperasyon / pagkakasundo / republikanismo
What is this buttons?

We built a collaboration for the new project.

Chinese (Simplified) Translation

我们为新项目建立了合作关系。

Chinese (Traditional) Translation

我們為新的專案建立了合作關係。

Korean Translation

우리는 새로운 프로젝트를 위한 화합을 구축했습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã xây dựng sự hòa hợp cho dự án mới.

Tagalog Translation

Bumuo kami ng pagkakaisa para sa bagong proyekto.

What is this buttons?
Related Words

romanization

母っちゃ

Hiragana
かっちゃ
Noun
abbreviation alt-of contraction dialectal
Japanese Meaning
母親を指す、くだけた言い方や方言で使われる呼び方。
Easy Japanese Meaning
こどもや家族がつかう、やさしい言い方でのははのこと。方言のことば。
Chinese (Simplified) Meaning
妈妈(口语,方言) / 妈咪(昵称)
Chinese (Traditional) Meaning
媽媽(方言) / 媽咪(方言)
Korean Meaning
(방언) 엄마 / 어머니를 친근하게 부르는 말
Vietnamese Meaning
mẹ (cách gọi thân mật, phương ngữ) / má (cách gọi thân mật)
What is this buttons?

Mom, what's for dinner today?

Chinese (Simplified) Translation

妈妈,今晚吃什么??

Chinese (Traditional) Translation

媽媽,今天的晚餐是什麼?

Korean Translation

엄마, 오늘 저녁은 뭐야??

Vietnamese Translation

Mẹ ơi, tối nay ăn gì?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

韻母

Hiragana
いんぼ
Noun
Chinese traditional
Japanese Meaning
漢字音韻論において、音節を構成する要素の一つで、主として母音とそれに続く語末の子音から成る部分。声母に対する語中・語末の部分。 / 中国語音韻学で、声母(音節頭の子音)を除いた音節の残りの部分。日本語の「韻」や英語のrhymeに相当する概念。
Easy Japanese Meaning
中国語のひとつの音で、さいしょの音をのぞいた、あとのところ。
Chinese (Simplified) Meaning
汉语音节中除声母外的部分(包括主要元音及可能的韵尾) / 传统音韵学中指音节的韵部,决定押韵的成分
Chinese (Traditional) Meaning
漢語音節中除聲母外的部分 / 由主要元音與韻尾構成的韻部
Korean Meaning
중국어 음절에서 성모를 제외한 나머지 ‘운’ 부분 / 전통 중국 음운론에서 음절의 모음과 종성으로 이루어진 부분
Vietnamese Meaning
Phần vần của âm tiết tiếng Hán (trong ngữ âm truyền thống). / Vận mẫu: phần sau của âm tiết, gồm nguyên âm và phụ âm cuối.
Tagalog Meaning
rima ng pantig sa wikang Tsino (tradisyunal na ponolohiya) / pangwakas na bahagi ng pantig: patinig at posibleng hulihang katinig
What is this buttons?

Understanding rhymes is a fundamental part of linguistics.

Chinese (Simplified) Translation

对韵母的理解是语言学的基本部分。

Chinese (Traditional) Translation

韻母的理解是語言學的基本部分。

Korean Translation

운모를 이해하는 것은 언어학의 기본적인 부분입니다.

Vietnamese Translation

Sự hiểu biết về âm vần là một phần cơ bản của ngôn ngữ học.

Tagalog Translation

Ang pag-unawa sa rima ng pantig ay isang pangunahing bahagi ng linggwistika.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

声母

Hiragana
せいぼ
Noun
Chinese traditional
Japanese Meaning
中国語音韻論において、音節の頭子音(語頭に立つ子音)のこと。 / 中国語の一音節を構成する要素の一つで、韻母に対する概念。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくごで、ひとつのおとのはじめにくるおとをさすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
汉语音节开头的辅音或音素部分 / 音节的开头成分,与韵母相对
Chinese (Traditional) Meaning
漢語音節開頭的輔音 / 與韻母相對的音節起首部分
Korean Meaning
(중국 전통 음운학) 중국어 음절의 초성 / 음절의 첫 자음
Vietnamese Meaning
thanh mẫu (âm đầu trong âm tiết Hán) / âm đầu (phần mở đầu của âm tiết) / phụ âm đầu
Tagalog Meaning
unang katinig ng pantig sa wikang Tsino / onset o simulang tunog ng pantig (sa tradisyunal na ponolohiya Tsino) / bahaging inisyal ng pantig (karaniwang katinig)
What is this buttons?

His initial consonant is very distinctive.

Chinese (Simplified) Translation

他的声音非常有特色。

Chinese (Traditional) Translation

他的聲母非常有特色。

Korean Translation

그의 초성은 매우 특징적입니다.

Vietnamese Translation

Âm đầu của anh ấy rất đặc trưng.

Tagalog Translation

Natatangi ang boses niya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

母畜

Hiragana
ぼちく
Noun
formal
Japanese Meaning
家畜として飼養されている雌の動物で、繁殖のために子を産ませる目的のもの。 / 畜産業において、繁殖用に用いられる雌の家畜の総称。
Easy Japanese Meaning
こどもをうむために、にんげんがかっている、うしやぶたなどのめすのどうぶつ
Chinese (Simplified) Meaning
雌性牲畜 / 用于繁殖的母牲畜
Chinese (Traditional) Meaning
雌性家畜 / 生育後代的母體家畜 / 繁殖用的雌畜
Korean Meaning
어미 동물 / 어미 가축 / 번식용 암컷 가축
Vietnamese Meaning
gia súc mẹ / con mẹ (trong chăn nuôi) / con cái giống (vật nuôi dùng để sinh sản)
What is this buttons?

This mother animal is eating special feed to give birth to healthy offspring.

Chinese (Simplified) Translation

这头母畜为了生下健康的后代在吃专门的饲料。

Chinese (Traditional) Translation

這頭母畜為了生下健康的幼崽,正在吃特別的飼料。

Korean Translation

이 어미 가축은 건강한 새끼를 낳기 위해 특별한 사료를 먹고 있습니다.

Vietnamese Translation

Con mẹ này ăn thức ăn đặc biệt để sinh ra những con khỏe mạnh.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

母園

Hiragana
ぼえん
Noun
Japanese Meaning
かつて自分が通っていた幼稚園・保育園。卒園した園。
Easy Japanese Meaning
じぶんが むかし かよっていた ほいくえんや ようちえんの こと
Chinese (Simplified) Meaning
毕业的幼儿园 / 曾就读的托儿所
Chinese (Traditional) Meaning
曾就讀的幼兒園或托兒所 / 畢業的幼兒園
Korean Meaning
졸업한 유치원·어린이집 / 자신이 다녔던 유아교육 기관
Vietnamese Meaning
trường mầm non (mẫu giáo/nhà trẻ) nơi mình từng theo học / mẫu giáo/nhà trẻ cũ của mình
What is this buttons?

Children are playing in the mother's garden.

Chinese (Simplified) Translation

孩子们在母亲的花园里玩耍。

Chinese (Traditional) Translation

孩子們在母園裡玩耍。

Korean Translation

어머니의 정원에서 아이들이 놀고 있습니다.

Vietnamese Translation

Các em nhỏ đang chơi ở trường mầm non.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

代理母

Hiragana
だいりぼ
Noun
Japanese Meaning
他人の子を妊娠・出産する女性 / 依頼を受けて子を産む女性 / 代理出産を行う女性
Easy Japanese Meaning
ほかのひとのためにかわりにおなかでそだててうむおんなのひと
Chinese (Simplified) Meaning
替他人怀孕并分娩的女性 / 代孕母亲 / 代理孕母
Chinese (Traditional) Meaning
為他人懷孕並生產的女性。 / 以代孕方式替他人生子的女性。
Korean Meaning
다른 여성 대신 임신하고 출산하는 여성 / 타인을 위해 대리로 아이를 낳는 여성
Vietnamese Meaning
người mẹ mang thai hộ / phụ nữ mang thai và sinh con thay cho người khác
Tagalog Meaning
inang kahalili / babaeng nagbubuntis at nagsisilang para sa ibang babae
What is this buttons?

She gave birth to a child as a surrogate mother.

Chinese (Simplified) Translation

她作为代孕母亲生下了孩子。

Chinese (Traditional) Translation

她作為代理孕母生下了孩子。

Korean Translation

그녀는 대리모로 아이를 낳았다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã sinh một đứa trẻ với tư cách là người mang thai hộ.

Tagalog Translation

Nanganak siya bilang isang surrogate.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★