He intimidated me and demanded money.

他威胁我，索要钱财。

他威脅我，向我要錢。

그는 나를 협박하여 돈을 요구했다.

Anh ta đã uy hiếp tôi và đòi tiền.

Tinakot niya ako at nanghingi ng pera.

The strength of this bridge is very high.

这座桥的强度非常高。

這座橋的強度非常高。

이 다리의 강도는 매우 높습니다.

Độ bền của cây cầu này rất cao.

Napakataas ang tibay ng tulay na ito.

He was wearing his new badge proudly.

他自豪地别着新的胸章。

他自豪地戴著新的胸章。

그는 자랑스럽게 새 배지를 달고 있었습니다.

Anh ấy đeo huy hiệu mới với vẻ tự hào.

The housing of this electronic device is very sturdy.

该电子设备的外壳非常坚固。

這個電子裝置的機殼非常堅固。

이 전자기기의 케이스는 매우 튼튼합니다.

Vỏ của thiết bị điện tử này rất chắc chắn.

He is a Christian and goes to church every Sunday.

他是基督徒，每个星期天都去教堂。

他是基督徒，每個星期日都去教會。

그는 기독교 신자이며 매주 일요일에 교회에 갑니다.

Anh ấy là một tín đồ Kitô giáo và đi nhà thờ vào mỗi Chủ nhật.

We are proceeding with our work in the spirit of cooperation.

我们以和谐的精神开展工作。

我們以和諧的精神推動工作。

우리는 화합의 정신으로 일을 진행하고 있습니다.

Chúng tôi tiến hành công việc với tinh thần hòa hợp.

Isinasagawa namin ang aming trabaho sa diwa ng pagkakaisa.

He received a stern admonition from his father.

他受到了父亲严厉的训诫。

他受到父親嚴厲的訓誡。

그는 아버지로부터 엄한 훈계를 받았다.

Anh ấy đã nhận một lời răn dạy nghiêm khắc từ cha.

Siya ay pinagsabihan nang mahigpit ng kanyang ama.

He crossed the boundary and set foot in a new land.

他越过疆界，踏入了新的土地。

他跨越疆域，踏入了新的土地。

그는 경계를 넘어 새로운 땅에 발을 들여놓았다.

Anh ta đã vượt qua biên cương và đặt chân lên vùng đất mới.

Tumawid siya sa hangganan at pumasok sa bagong lupain.

His spirit of excellence had a great impact on others.

他那种翘的精神对其他人产生了很大影响。

他的翹的精神對其他人產生了很大的影響。

그의 '翹' 정신은 다른 사람들에게 큰 영향을 미쳤습니다.

Tinh thần '翹' của anh ấy đã có ảnh hưởng lớn đến những người khác.

Ang kanyang mataas na espiritu ay nagkaroon ng malaking impluwensya sa ibang mga tao.

The buckwheat flowers are blooming and swaying in the wind.

荞麦花开了，随风摇曳。

蕎麥花開了，隨風搖曳。

메밀꽃이 피어 바람에 흔들리고 있습니다.

Hoa kiều mạch đang nở và đung đưa trong gió.

Namumukadkad ang mga bulaklak ng soba at umiuyog sa hangin.