Search results- Japanese - English

送別会

Hiragana
そうべつかい
Noun
Japanese Meaning
人を送るために開く会。特に、転勤・退職・卒業などでその場を去る人の前途を祝したり、別れを惜しんだりする会。送別パーティー。
Easy Japanese Meaning
はなれる人をおくるために、みんなであつまってする会。
Chinese (Simplified) Meaning
欢送会 / 送别聚会 / 送行活动
Chinese (Traditional) Meaning
歡送他人的聚會 / 為即將離開者舉辦的送行活動 / 送別的宴會
Korean Meaning
떠나는 사람을 위해 마련하는 작별 모임 / 떠나는 이를 환송하기 위해 여는 파티나 행사
Vietnamese Meaning
tiệc chia tay / buổi tiễn đưa / liên hoan tiễn biệt
Tagalog Meaning
despedida / salusalo ng pamamaalam / handaan ng pagpapaalam
What is this buttons?

There is a farewell party for Mr. Tanaka tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

明天有为田中举办的送别会。

Chinese (Traditional) Translation

明天有為田中舉行的送別會。

Korean Translation

내일 다나카 씨의 송별회가 있습니다.

Vietnamese Translation

Ngày mai sẽ có tiệc chia tay của anh/chị Tanaka.

Tagalog Translation

Bukas, magkakaroon ng despedida para kay Tanaka.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

飲み会

Hiragana
のみかい
Noun
Japanese Meaning
職場や友人同士などで集まり、主に酒類を飲むことを目的とした会合・集まり / 飲酒を伴う懇親会や打ち上げ / 会社やサークルなどのメンバーが親睦を深めるために行う宴会の一種
Easy Japanese Meaning
ひとがあつまり、おさけをのむためのあつまり。かいしゃやがっこうのひととすることがおおい。
Chinese (Simplified) Meaning
喝酒聚会 / 公司或同事间的聚饮活动 / 下班后的酒局
Chinese (Traditional) Meaning
飲酒聚會 / 酒局 / 喝酒聚餐
Korean Meaning
술자리 / 술 모임 / 회식
Vietnamese Meaning
buổi nhậu / tiệc uống rượu / buổi tụ tập uống rượu bia
Tagalog Meaning
inuman / salu-salo ng inuman / pagtitipon para sa inuman
What is this buttons?

I am planning to go to a drinking party tonight.

Chinese (Simplified) Translation

今晚打算去参加喝酒聚会。

Chinese (Traditional) Translation

今晚我打算去參加飲酒聚會。

Korean Translation

오늘 밤 술자리에 갈 예정입니다.

Vietnamese Translation

Tối nay tôi định đi nhậu.

Tagalog Translation

Balak kong pumunta sa inuman ngayong gabi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

演奏会

Hiragana
えんそうかい
Noun
Japanese Meaning
音楽などを演奏して人々に聴かせる催し。コンサート。
Easy Japanese Meaning
おんがくをひくひとたちが、みんなにおんがくをきかせるかい。
Chinese (Simplified) Meaning
音乐会 / 器乐演奏会
Chinese (Traditional) Meaning
音樂會 / 器樂演出 / 音樂表演活動
Korean Meaning
연주회 / 음악회 / 콘서트
Vietnamese Meaning
buổi hòa nhạc / buổi biểu diễn âm nhạc / nhạc hội
Tagalog Meaning
konsiyerto (musika) / pagtatanghal ng musika / resital
What is this buttons?

We are planning to go to a concert next week.

Chinese (Simplified) Translation

我们下周打算去参加演奏会。

Chinese (Traditional) Translation

我們下週打算去參加演奏會。

Korean Translation

저희는 다음 주에 연주회에 갈 예정입니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi dự định sẽ đi xem buổi hòa nhạc tuần tới.

Tagalog Translation

Balak naming pumunta sa isang konsiyerto sa susunod na linggo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

博覧会

Hiragana
はくらんかい
Noun
Japanese Meaning
各種の産物・製品・美術品・資料などを広く集めて展示し,紹介する会。エキシビション。博覧会場のある都市では、観光と産業振興の一環として開催されることが多い。 / 多くの書物を読み,広い知識を持つこと。
Easy Japanese Meaning
たくさんのものやぎじゅつをあつめて、ひろいばしょでみんなにみせるおおきなかい。
Chinese (Simplified) Meaning
大型综合性展览会 / 展览会;交易会 / 世界博览会(世博会)
Chinese (Traditional) Meaning
大型綜合性展覽會 / 為宣傳或交流而舉辦的展覽活動
Korean Meaning
대규모 전시회 / 여러 분야의 제품·작품·기술을 한데 모아 선보이는 행사 / 기업·기관이 참여해 제품·성과를 홍보하는 공개 행사
Vietnamese Meaning
triển lãm / hội chợ triển lãm / hội chợ thế giới
Tagalog Meaning
eksposisyon / eksibisyon / pagtatanghal
What is this buttons?

We are planning to go to the exhibition being held in Tokyo next week.

Chinese (Simplified) Translation

我们打算下周去东京参加博览会。

Chinese (Traditional) Translation

我們打算下週去東京參觀博覽會。

Korean Translation

저희는 다음 주에 도쿄에서 열리는 박람회에 갈 예정입니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi dự định sẽ đi tham dự triển lãm được tổ chức ở Tokyo vào tuần tới.

Tagalog Translation

Plano naming pumunta sa ekspo na gaganapin sa Tokyo sa susunod na linggo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

サイン会

Hiragana
さいんかい
Noun
Japanese Meaning
有名人・著名人などがファンのためにサインを行うイベント。サイン会。
Easy Japanese Meaning
作家やえいゆうなどが人の本や色紙に名前を書いてあげる集まり
Chinese (Simplified) Meaning
签名会 / 签名活动 / 作者或艺人现场签名的活动
Chinese (Traditional) Meaning
簽名會 / 作者、藝人等與粉絲的簽名活動
Korean Meaning
유명인이나 작가가 팬에게 사인을 해주는 행사 / 출간·공연 등에 맞춰 열리는 팬 사인 모임
Vietnamese Meaning
buổi ký tặng / sự kiện ký tặng cho người hâm mộ
What is this buttons?

He is planning to hold an autograph event next week.

Chinese (Simplified) Translation

他计划下周举办签名会。

Chinese (Traditional) Translation

他預計下週會舉辦簽名會。

Korean Translation

그는 다음 주에 사인회를 개최할 예정입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy dự định sẽ tổ chức buổi ký tặng vào tuần tới.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

市町村会

Hiragana
しちょうそんかい
Noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
市町村(基礎自治体)に設置される議会、またはその議員らで構成される合議制機関。市議会・町議会・村議会などの総称としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
市や町や村で、ぎいんたちがあつまって、まちのことをはなす会
Chinese (Simplified) Meaning
市、町、村级议会的简称 / 市镇村等基层自治体的议会
Chinese (Traditional) Meaning
市、町、村的議會 / 地方自治團體(市町村)的立法機關
Korean Meaning
시·정·촌 의회 / 기초자치단체 의회
Vietnamese Meaning
hội đồng của các đơn vị hành chính cơ sở: thành phố, thị trấn và làng (Nhật Bản) / cơ quan lập pháp địa phương cấp thành phố, thị trấn và làng
What is this buttons?

My father is a member of the local town council.

Chinese (Simplified) Translation

我的父亲是当地市町村议会的议员。

Chinese (Traditional) Translation

我的父親是當地市町村會的議員。

Korean Translation

제 아버지는 지역 시·군·구 의회의 의원입니다.

Vietnamese Translation

Cha tôi là ủy viên hội đồng địa phương.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

町村会

Hiragana
ちょうそんかい
Noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
地方自治体の一種である町や村の代表者によって構成される会議体や組織を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
まちとむらのぎかいをまとめてよぶことば
Chinese (Simplified) Meaning
町村议会(日本镇、村级地方自治体的议会) / 处理镇村事务的议决机关
Chinese (Traditional) Meaning
町村議會的簡稱 / (日本)町與村的地方議會
Korean Meaning
‘정촌의회’의 준말 / 일본의 정(町)·촌(村) 단위 지방의회
Vietnamese Meaning
dạng rút gọn của 町村議会 / hội đồng của thị trấn và làng/xã (ở Nhật Bản)
What is this buttons?

My town council is actively addressing local issues.

Chinese (Simplified) Translation

我的镇村会正在积极应对地区问题。

Chinese (Traditional) Translation

我的町村會積極地處理社區問題。

Korean Translation

우리 마을회는 지역 문제에 대해 적극적으로 대처하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Hội làng của tôi đang tích cực giải quyết các vấn đề địa phương.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

郡会

Hiragana
ぐんかい
Noun
Japanese Meaning
地方行政区画である「郡」において行われる議会。日本の明治期などに存在した、郡の住民・代表による合議機関。 / 郡の事務・行政・予算などを審議・決定するために設けられた議決機関。郡の地方自治を担う議会。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにやぐんでえらばれた人たちがあつまって、くらしやお金のことを話しあう会
Chinese (Simplified) Meaning
(史)郡的议会 / (史)郡级立法机关
Chinese (Traditional) Meaning
郡級地方議會(歷史) / 郡的立法機關(歷史)
Korean Meaning
(역사) 군 단위의 지방 의회 / (역사) 군의 입법·의결기관
Vietnamese Meaning
hội đồng huyện (lịch sử) / cơ quan lập pháp cấp huyện (thời xưa)
What is this buttons?

In the past, the district assembly was an important place to solve local problems.

Chinese (Simplified) Translation

过去,郡会是解决地区问题的重要场所。

Chinese (Traditional) Translation

過去,郡會是解決地區問題的重要場所。

Korean Translation

옛날에는 군회가 지역 문제를 해결하는 중요한 장소였습니다.

Vietnamese Translation

Ngày xưa, hội đồng huyện là nơi quan trọng để giải quyết các vấn đề của địa phương.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

幹部会

Hiragana
かんぶかい
Noun
Japanese Meaning
組織や団体の中枢的な役割を担う幹部が集まって行う会議、またはその会議体。重要事項の決定や方針立案を行う。
Easy Japanese Meaning
会社やだん体で、えらい人たちがあつまって、大事なことをきめる会議
Chinese (Simplified) Meaning
执行委员会 / 董事会 / 主席团
Chinese (Traditional) Meaning
執行委員會 / 董事會 / 主席團
Korean Meaning
집행위원회 / 이사회 / 의장단
Vietnamese Meaning
ban điều hành / hội đồng quản trị / đoàn chủ tịch
What is this buttons?

I am scheduled to attend the executive board meeting next week.

Chinese (Simplified) Translation

我计划下周出席干部会议。

Chinese (Traditional) Translation

我預計下週會出席幹部會議。

Korean Translation

저는 다음 주에 간부 회의에 참석할 예정입니다.

Vietnamese Translation

Tôi dự định tham dự cuộc họp ban điều hành vào tuần tới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

講習会

Hiragana
こうしゅうかい
Noun
Japanese Meaning
ある技能や知識を身につけさせるために、比較的短期間で集中的に行う授業や指導の集まり。短期講座。 / 特定のテーマや資格取得などを目的として開かれる実習・講義形式の集まり。講座。研修会。
Easy Japanese Meaning
あることをならうために、先生からみじかい期間でまとめて教わる会
Chinese (Simplified) Meaning
培训班 / 短期课程 / 工作坊
Chinese (Traditional) Meaning
短期課程 / 工作坊 / 研習會
Korean Meaning
강습회 / 단기 강좌 / 워크숍
Vietnamese Meaning
lớp tập huấn / khóa học ngắn hạn / buổi hội thảo
What is this buttons?

I will participate in a class on a new programming language next week.

Chinese (Simplified) Translation

下周我将参加一个关于新编程语言的讲习会。

Chinese (Traditional) Translation

下週我會參加一場新的程式語言講習會。

Korean Translation

다음 주에 새로운 프로그래밍 언어 강습회에 참가합니다.

Vietnamese Translation

Tuần tới, tôi sẽ tham gia một khóa học về ngôn ngữ lập trình mới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★