Search results- Japanese - English

若朽

Hiragana
じゃくきゅう
Noun
Japanese Meaning
役に立たない若者。将来性や生産性が乏しいとみなされる若い人。 / 精神的・社会的に未熟で、社会に十分に貢献できていない若年層。 / (蔑称)怠惰で責任感に欠ける若い世代、またはそう見なされている人。
Easy Japanese Meaning
わかいのに、なにもできないと見られてしまう人をばかにしていう言葉
Chinese (Simplified) Meaning
无用的年轻人 / 没出息的年轻人 / 不成器的年轻人
Chinese (Traditional) Meaning
無用的年輕人 / 不成材的青年 / 不中用的年輕人
Korean Meaning
쓸모없는 젊은이 / 무능한 청년 / 하찮은 젊은 사람
Vietnamese Meaning
người trẻ vô dụng / thanh niên bất tài vô tích sự / kẻ trẻ tuổi không ra gì
Tagalog Meaning
batang walang silbi / kabataang walang kuwenta / batang pabigat
What is this buttons?

He was called a useless young person and was abandoned by society.

Chinese (Simplified) Translation

他被称为“若朽”,被社会抛弃。

Chinese (Traditional) Translation

他被稱為「若朽」,被社會遺棄。

Korean Translation

그는 ‘若朽’라 불리며 사회로부터 버림받고 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ta được gọi là '若朽' và đã bị xã hội ruồng bỏ.

Tagalog Translation

Tinatawag siyang Wakakuchi, at siya'y itinakwil ng lipunan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

かきゅうせい

Kanji
下級生
Noun
Japanese Meaning
後輩の学生。特に、小学校や中学校、高校などで、自分より下の学年に在籍している学生。
Easy Japanese Meaning
自分よりねんれいがひくいか、したのがくにいるがくせいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
低年级学生 / 学弟或学妹(相对于高年级者)
Chinese (Traditional) Meaning
低年級學生 / 學弟/學妹
Korean Meaning
하급생 / 저학년 학생 / 후배
Vietnamese Meaning
học sinh lớp dưới / sinh viên/ học sinh khóa dưới / đàn em (trong trường)
What is this buttons?

He lent the textbook to the underclassman.

Chinese (Simplified) Translation

他把教科书借给了低年级的学生。

Chinese (Traditional) Translation

他把教科書借給了下級生。

Korean Translation

그는 후배에게 교과서를 빌려주었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã cho học sinh lớp dưới mượn sách giáo khoa.

What is this buttons?
Related Words

romanization

てんきゅう

Kanji
天球
Noun
Japanese Meaning
天球: 宇宙空間を、地球を中心とした巨大な球体と見なした仮想的な球。星や太陽・月などの天体がこの球の内面に張り付いているように見えると考える天文学上の概念。
Easy Japanese Meaning
地球のまわりにあると考える大きな空の玉で、星がついているもの
Chinese (Simplified) Meaning
以地球为中心的假想球体,用于表示天体位置 / 天文学中的天空球面
Chinese (Traditional) Meaning
天文中用以表示天體位置的想像球面 / 包圍觀測者的理想球殼模型
Korean Meaning
별들이 붙어 있는 것으로 가정한 하늘의 가상 구체 / 지구를 중심으로 하늘을 나타내는 가상 구 / 천문학에서 하늘을 모델링하는 구형 표면
Vietnamese Meaning
thiên cầu / mặt cầu tưởng tượng bao quanh Trái Đất để mô tả vị trí các thiên thể
What is this buttons?

Astronomers are studying the movement of the celestial sphere.

Chinese (Simplified) Translation

天文学家正在研究天球的运动。

Chinese (Traditional) Translation

天文學家正在研究天球的運動。

Korean Translation

천문학자는 천구의 움직임을 연구하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Nhà thiên văn học đang nghiên cứu chuyển động của thiên cầu.

What is this buttons?
Related Words

romanization

きゅうかぶ

Kanji
旧株
Noun
Japanese Meaning
すでに発行されている株式。増資などで新たに発行される「新株」に対する呼び方。 / 会社の設立や合併などの前から存在していた株式。 / (比喩的に) 昔からのメンバー、古参の人。
Easy Japanese Meaning
むかしからある、もともとのかぶのこと。あたらしく出したかぶではない。
Chinese (Simplified) Meaning
旧股;原有股份(与新发行的股份相对) / 老股票;旧有股票
Chinese (Traditional) Meaning
舊股 / 原有股份 / 既有股票
Korean Meaning
이전에 발행된 주식 / 신주에 대비되는 기존 주식 / 증자·합병 등에서 기존 보유 주식
Vietnamese Meaning
Cổ phiếu cũ; cổ phần đã phát hành trước. / Cổ phần hiện hữu trước khi phát hành mới hoặc tái cấu trúc.
Tagalog Meaning
lumang sapi / dating inilabas na sapi / umiiral na sapi bago ang bagong paglalabas
What is this buttons?

He owns the old stock of that company.

Chinese (Simplified) Translation

他持有那家公司的旧股。

Chinese (Traditional) Translation

他持有那間公司的舊股票。

Korean Translation

그는 그 회사의 주식을 가지고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy sở hữu cổ phiếu của công ty đó.

Tagalog Translation

May hawak siya ng mga bahagi ng kumpanyang iyon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

きゅうしき

Kanji
旧式 / 旧識 / 給紙機
Noun
Japanese Meaning
古い型・形式・方式であること。また、そのもの。「旧式の機械」 / 古くからの知人・友人。「旧識に再会する」 / プリンターやコピー機などで、紙を送り出すための装置・機構。「給紙機が紙づまりを起こす」
Easy Japanese Meaning
ふるいやりかたのこと。またむかしからのしりあいやかみをはこぶきかい。
Chinese (Simplified) Meaning
老式;旧式 / 旧识;老朋友 / 进纸器;送纸器
Chinese (Traditional) Meaning
舊式 / 舊識 / 進紙器
Korean Meaning
구식 / 옛 친구 / 급지기
Vietnamese Meaning
kiểu/loại cũ / bạn cũ; người quen cũ / máy cấp giấy (bộ nạp giấy)
Tagalog Meaning
lumang uri o estilo / dating kakilala o matagal nang kaibigan / tagasubo ng papel (sa printer)
What is this buttons?

This old type of camera has a special charm that newer ones do not.

Chinese (Simplified) Translation

这台旧式相机比新的更具特殊魅力。

Chinese (Traditional) Translation

這台舊式相機比新的更具特別的魅力。

Korean Translation

이 구식 카메라는 새 것보다 더 특별한 매력이 있습니다.

Vietnamese Translation

Chiếc máy ảnh cổ này có một sức quyến rũ đặc biệt hơn những chiếc mới.

Tagalog Translation

May kakaibang alindog ang lumang modelong kamera na ito kumpara sa mga bago.

What is this buttons?
Related Words

romanization

きゅうせい

Kanji
急性 / 旧制 / 旧姓 / 急逝 / 救世 / 九星 / 旧製 / 九生
Noun
Japanese Meaning
急性 / 旧制 / 旧姓 / 急逝 / 救世 / 九星 / 旧製 / 九生
Easy Japanese Meaning
びょうきが きゅうに おこり、はやく すすむこと。
Chinese (Simplified) Meaning
急性 / 旧姓 / 猝死
Chinese (Traditional) Meaning
病情突然且短期的狀態 / 婚前姓氏 / 突然去世
Korean Meaning
급성 / 결혼 전 성씨 / 급서
Vietnamese Meaning
cấp tính (y học) / họ cũ, tên thời con gái / qua đời đột ngột
Tagalog Meaning
akut (sa medisina) / dating apelyido (bago ikasal) / biglaang pagkamatay
What is this buttons?

He came down with acute pneumonia.

Chinese (Simplified) Translation

他患上了急性肺炎。

Chinese (Traditional) Translation

他得了急性肺炎。

Korean Translation

그는 급성 폐렴에 걸리고 말았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã bị viêm phổi cấp.

Tagalog Translation

Nagkaroon siya ng talamak na pulmonya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

きゅうぐんじん

Kanji
旧軍人
Noun
Japanese Meaning
旧軍隊に属していた人 / かつて兵士・軍人であった者 / 今は現役を退いた元軍人
Easy Japanese Meaning
むかし へいたいを していて いまは やめた ひと
Chinese (Simplified) Meaning
退伍军人 / 退役军人 / 曾在军队服役但已退役的人
Chinese (Traditional) Meaning
退役軍人 / 退伍軍人 / 前軍人
Korean Meaning
퇴역 군인 / 제대한 군인 / 전직 군인
Vietnamese Meaning
cựu quân nhân / cựu binh / người từng phục vụ trong quân đội
Tagalog Meaning
dating sundalo / dating kawal / dating militar
What is this buttons?

He is an ex-soldier and often tells us about the war.

Chinese (Simplified) Translation

他是老兵,经常给我讲战争的故事。

Chinese (Traditional) Translation

他是退伍軍人,經常跟我談戰爭的事。

Korean Translation

그는 전직 군인으로 전쟁 이야기를 자주 들려줍니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là cựu binh, thường kể cho chúng tôi nghe về chiến tranh.

Tagalog Translation

Siya ay isang dating sundalo, at madalas niyang ikinukuwento sa akin ang kaniyang mga karanasan noong digmaan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

くさやきゅう

Kanji
草野球
Noun
Japanese Meaning
草野球(くさやきゅう):主に社会人や学生などが趣味やレクリエーションとして行う、非公式でカジュアルな野球。プロ野球や公式な学生野球とは異なり、技術レベルやルール運用が比較的緩やかなことが多い。
Easy Japanese Meaning
あそびでみんなでするたのしいやきゅう。おかねをもらわないでたのしむやきゅう。
Chinese (Simplified) Meaning
业余休闲棒球 / 民间自发的棒球活动 / 草根棒球
Chinese (Traditional) Meaning
草棒球 / 業餘休閒棒球 / 沙地棒球
Korean Meaning
취미로 하는 아마추어 야구 / 동호회나 지인끼리 가볍게 즐기는 야구 / 사회인 야구
Vietnamese Meaning
bóng chày phong trào / bóng chày nghiệp dư / bóng chày tự phát (chơi cho vui)
What is this buttons?

I look forward to playing casual amateur baseball with my friends on weekends.

Chinese (Simplified) Translation

周末我很期待和朋友们一起打业余棒球。

Chinese (Traditional) Translation

我很期待週末和朋友一起打業餘棒球。

Korean Translation

주말에는 친구들과 아마추어 야구를 하는 것이 기대됩니다.

Vietnamese Translation

Cuối tuần tôi rất mong được cùng bạn bè chơi bóng chày phong trào.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

はんきゅう

Kanji
頒給
Verb
Japanese Meaning
はんきゅう(班給): 物や資源などをいくつかの班・グループに分けて配る、与えること。
Easy Japanese Meaning
ものをわけてひとにくばる
Chinese (Simplified) Meaning
分配 / 分发 / 发放
Chinese (Traditional) Meaning
分配 / 分發 / 配給
Korean Meaning
분배하다 / 나누어 주다 / 배급하다
Vietnamese Meaning
chia ra và phân phát cho người khác / phân chia khẩu phần / cấp phát theo nhóm
Tagalog Meaning
hatiin at ipamahagi / magbahagi-bahagi sa iba / ipamahagi ang mga bahagi
What is this buttons?

I divide and do the house cleaning every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天打扫家里。

Chinese (Traditional) Translation

我每天都會打掃家裡(はんきゅうします)。

Korean Translation

저는 매일 집안 청소를 한큐합니다.

Vietnamese Translation

Tôi mỗi ngày、、dọn dẹp nhà はんきゅう.

Tagalog Translation

Nililinis ko ang bahay araw-araw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

はんきゅう

Kanji
半弓 / 半休 / 半球 / 頒給
Noun
Japanese Meaning
弓の長さが普通の弓より短い弓。「半弓」 / 一日の労働時間・授業時間などを半分にした休み。午前または午後だけ休むこと。「半休」 / 球体を二つに分けた片方の部分。地球について言うときは、赤道や本初子午線などで区分された半分の領域。「半球」 / 物資や給付金などを、複数の相手に分け与えること。「班給」
Easy Japanese Meaning
はんきゅうは しごとの はんぶんの やすみ、まるい ものの はんぶん、みじかい ゆみ、くばること。
Chinese (Simplified) Meaning
短弓 / 半天休假 / 半球
Chinese (Traditional) Meaning
球體的一半 / 半天休假 / 短弓
Korean Meaning
반구 / 반일 휴무 / 분배·지급
Vietnamese Meaning
cung ngắn / nửa ngày nghỉ / bán cầu
Tagalog Meaning
maikling pana / kalahating-araw na pahinga / hemisperyo
What is this buttons?

He shot a short arrow with a shortbow.

Chinese (Simplified) Translation

他用反曲弓射出了一支短箭。

Chinese (Traditional) Translation

他用反曲弓射出了一支短箭。

Korean Translation

그는 반곡궁으로 짧은 화살을 쐈다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã dùng một cây cung ngắn bắn một mũi tên ngắn.

Tagalog Translation

Gamit ang recurve na pana, pinana niya ang maikling palaso.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★