Search results- Japanese - English

きゅうへい

Kanji
旧弊
Adjective
Japanese Meaning
古くさく時代遅れで、新しい情勢や考え方に合わないさま。 / 古くからのしきたりや制度にとらわれていて、改める必要があること。
Easy Japanese Meaning
ふるくて よくない やりかたや かんがえが そのまま のこっているようす
Chinese (Simplified) Meaning
陈旧的 / 过时的 / 守旧的
Chinese (Traditional) Meaning
陳舊、守舊 / 過時、落伍 / 陳腐
Korean Meaning
구식의 / 낡고 뒤떨어진 / 고루한
Vietnamese Meaning
cổ hủ / lỗi thời / lạc hậu
Tagalog Meaning
makaluma / lipas sa panahon / lumang bulok na kaugalian
What is this buttons?

You should change that old-fashioned way of thinking.

Chinese (Simplified) Translation

应该改掉那种陈旧的观念。

Chinese (Traditional) Translation

應該改變那種陳舊的想法。

Korean Translation

그 편협한 사고방식을 고쳐야 한다.

Vietnamese Translation

Cần phải sửa đổi quan niệm lạc hậu đó.

Tagalog Translation

Dapat mong baguhin ang makalumang pag-iisip na iyon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

きゅうへい

Kanji
旧弊
Noun
Japanese Meaning
古くから続いている悪い習慣や制度 / 時代遅れで改めるべき古いやり方や考え方
Easy Japanese Meaning
むかしからのよくないならわしやきまりのこといまにあわないふるいやりかた
Chinese (Simplified) Meaning
积弊 / 陈规陋习 / 旧派
Chinese (Traditional) Meaning
陳舊而有害的弊端、積弊 / 保守落伍的作風或觀念 / 舊派、守舊風氣
Korean Meaning
낡은 폐단 / 시대에 뒤떨어진 관습이나 풍조 / 보수적이고 구식인 태도
Vietnamese Meaning
lối cũ kỹ, cổ hủ / tính bảo thủ / tệ đoan lâu đời
Tagalog Meaning
makalumang kaugalian / konserbatismo / nakasanayang masamang sistema
What is this buttons?

Let's stop this old-fashioned way.

Chinese (Simplified) Translation

别再用这种陈旧的做法了。

Chinese (Traditional) Translation

這種舊弊的做法就別再繼續了。

Korean Translation

이 구습적인 방법은 이제 그만두도록 합시다.

Vietnamese Translation

Hãy ngừng sử dụng phương pháp lỗi thời này.

Tagalog Translation

Itigil na natin ang makalumang paraang ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

きゅうかい

Kanji
休会 / 球界
Noun
Japanese Meaning
休会 / 球界
Easy Japanese Meaning
会ぎをしばらくやめて、つぎのときまでおこなわないこと
Chinese (Simplified) Meaning
会议休会 / 棒球界
Chinese (Traditional) Meaning
休會;會議暫停 / 棒球界;球壇
Korean Meaning
휴회 / 야구계
Vietnamese Meaning
nghỉ họp; tạm đình chỉ kỳ họp / giới bóng chày
What is this buttons?

He decided to take a temporary break from the meeting for health reasons.

Chinese (Simplified) Translation

他因健康原因决定暂时休会。

Chinese (Traditional) Translation

他因健康因素決定暫時休會。

Korean Translation

그는 건강상의 이유로 회의를 일시적으로 휴회하기로 결정했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã quyết định tạm thời hoãn cuộc họp vì lý do sức khỏe.

What is this buttons?
Related Words

romanization

きゅうかい

Kanji
休会
Verb
Japanese Meaning
会議や議会などを一時的にやめること。休会すること。
Easy Japanese Meaning
かいぎやぎかいなどを、しばらくのあいだやめて、おやすみにすること
Chinese (Simplified) Meaning
使会议暂时停止 / 宣布休会 / 中止开会
Chinese (Traditional) Meaning
休會 / 暫停會議或議程 / 暫時中止會期
Korean Meaning
휴회하다 / 회의를 일시 중지하다 / 정회를 하다
Vietnamese Meaning
tạm ngừng phiên họp / tạm nghỉ kỳ họp / đình chỉ cuộc họp
What is this buttons?

He decided to temporarily suspend club activities due to illness.

Chinese (Simplified) Translation

他因病决定暂时中止社团活动。

Chinese (Traditional) Translation

他因病決定暫時停止參加社團活動。

Korean Translation

그는 병 때문에 일시적으로 동아리 활동을 중단하기로 했습니다.

Vietnamese Translation

Vì bị ốm, anh ấy đã quyết định tạm thời nghỉ tham gia hoạt động câu lạc bộ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

きゅうたい

Kanji
旧態 / 球体 / 休怠
Noun
Japanese Meaning
古い状態や、昔のままのありさま。改革や変更が行われていない状態。 / 完全な丸い形をした立体。すべての点が中心から等しい距離にある立体。 / すべきことを怠ること。職務や義務などをおろそかにすること。
Easy Japanese Meaning
むかしのままのようす。また、まるいたまのかたちや、やらないといけないことをしないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
旧有的状态 / 球体 / 怠慢、疏忽
Chinese (Traditional) Meaning
舊態、舊有的狀態 / 球體、球形物 / 懈怠、疏忽
Korean Meaning
낡은 상태 / 구형 물체 / 태만, 소홀히 함
Vietnamese Meaning
trạng thái cũ / hình cầu / sự chểnh mảng
Tagalog Meaning
lumang kalagayan o anyo / globo / kapabayaan
What is this buttons?

This company is still in its old state of affairs, and needs reform.

Chinese (Simplified) Translation

这家公司仍然旧态未变,需要变革。

Chinese (Traditional) Translation

這家公司仍然停留在舊體制,必須進行變革。

Korean Translation

이 회사는 아직 구태의연한 상태로 남아 있어 변혁이 필요하다.

Vietnamese Translation

Công ty này vẫn còn ở trạng thái cũ; cần có sự thay đổi.

Tagalog Translation

Ang kumpanyang ito ay nananatili pa rin sa lumang anyo; kailangan ng pagbabago.

What is this buttons?
Related Words

romanization

きゅうよ

Kanji
給与 / 窮余
Noun
Japanese Meaning
労働やサービスの対価として支払われる金銭や物品 / 行き詰まり、他に方法がなく追い詰められた状態
Easy Japanese Meaning
はたらいた人が会社などからお金や物をもらうこと
Chinese (Simplified) Meaning
工资;薪酬 / 供给;补给 / 穷途末路;走投无路
Chinese (Traditional) Meaning
薪資;薪水 / 供給;給予 / 走投無路的處境
Korean Meaning
급여 / 지급·공급 / 궁여(궁한 나머지의 절박함)
Vietnamese Meaning
tiền lương / sự cấp phát, cung cấp / sự tuyệt vọng, đường cùng
Tagalog Meaning
suweldo / suplay / pagkawalang-pag-asa
What is this buttons?

My salary is paid once a month.

Chinese (Simplified) Translation

我的工资每月发放一次。

Chinese (Traditional) Translation

我的薪資每月發放一次。

Korean Translation

제 급여는 한 달에 한 번 지급됩니다.

Vietnamese Translation

Lương của tôi được trả một lần mỗi tháng.

Tagalog Translation

Ang suweldo ko ay binabayaran isang beses sa isang buwan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

きゅうよ

Kanji
給与する
Verb
Japanese Meaning
給与: to grant, to supply
Easy Japanese Meaning
人におかねやぶっぴんなどをあたえたり、とどけたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
授予 / 供给 / 发放薪资
Chinese (Traditional) Meaning
給予 / 供給 / 授予
Korean Meaning
공급하다 / 부여하다 / 지급하다
Vietnamese Meaning
cấp phát / cung cấp / trả lương
Tagalog Meaning
magkaloob / magbigay / magtustos
What is this buttons?

The company granted him a raise along with his promotion.

Chinese (Simplified) Translation

公司在提拔他时同时给了他薪酬。

Chinese (Traditional) Translation

公司在晉升他的同時也提高了他的薪資。

Korean Translation

회사는 그에게 승진과 함께 급여를 지급했다.

Vietnamese Translation

Công ty đã tăng lương cho anh ấy cùng với việc thăng chức.

Tagalog Translation

Binigyan siya ng kumpanya ng dagdag na sahod kasabay ng promosyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

きゅうい

Verb
Japanese Meaning
安心していると感じる、心配がないと感じる
Easy Japanese Meaning
あんしんして、こころがおちついたようにかんじること
Chinese (Simplified) Meaning
感到安心 / 觉得放心 / 有安全感
Chinese (Traditional) Meaning
感到安心 / 覺得安全 / 感到放心
Korean Meaning
안심하다 / 안도하다 / 안정감을 느끼다
Vietnamese Meaning
cảm thấy yên tâm / cảm thấy an toàn / yên lòng
Tagalog Meaning
makaramdam ng kapanatagan / makadama ng seguridad / maging panatag ang loob
What is this buttons?

He really feels secure when he is with his family.

Chinese (Simplified) Translation

他和家人在一起时,真的感到安心。

Chinese (Traditional) Translation

他與家人在一起時,感到非常安心。

Korean Translation

그는 가족과 함께 있을 때 정말 안도감을 느낍니다.

Vietnamese Translation

Khi ở cùng gia đình, anh ấy thực sự cảm thấy yên lòng.

Tagalog Translation

Kapag kasama niya ang kanyang pamilya, tunay siyang nakakaramdam ng kapanatagan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

きゅうい

Kanji
球威
Noun
Japanese Meaning
野球の投手の投げるボールの勢いや切れ味などの総合的な力強さを指す語。 / 安心して落ち着いている心の状態。特に、心配や不安がなく穏やかな気持ち。
Easy Japanese Meaning
きゅうをなげるひとの なげた たまの つよさや はやさを あらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
(棒球)投手投球的威力、压制力 / 安宁、和平之意
Chinese (Traditional) Meaning
(棒球)投手投球的威力與壓制力 / 和平、安寧
Korean Meaning
야구에서 투수의 공의 위력 / 평온, 평화
Vietnamese Meaning
uy lực cú ném của tay ném (bóng chày) / sự yên bình
Tagalog Meaning
lakas ng pukol ng pitcher (sa baseball) / kapayapaan
What is this buttons?

His pitching ability is top class nationwide.

Chinese (Simplified) Translation

他的球威在全国也是顶尖级别。

Chinese (Traditional) Translation

他的球威在全國也屬於頂尖級。

Korean Translation

그의 구위는 전국에서도 최고 수준이다.

Vietnamese Translation

Uy lực cú ném của anh ấy thuộc hàng đầu cả nước.

Tagalog Translation

Ang lakas ng kanyang paghahagis ng bola ay kabilang sa mga nangunguna sa buong bansa.

What is this buttons?
Related Words

romanization

きゅうよう

Hiragana
きゅうようする
Kanji
休養する
Verb
Japanese Meaning
休んで体力や気力を回復すること。 / 仕事や日常の負担から離れてリフレッシュすること。
Easy Japanese Meaning
からだやこころをやすめるために、しごとやべんきょうをしばらくやめる
Chinese (Simplified) Meaning
休养 / 疗养 / 休息
Chinese (Traditional) Meaning
休養 / 休息 / 療養
Korean Meaning
휴식을 취하다 / 요양하다 / 휴양하다
Vietnamese Meaning
nghỉ ngơi / dưỡng sức / hồi phục sức khỏe
Tagalog Meaning
magpahinga / magpagaling / magbalik-lakas
What is this buttons?

I plan to rest all day today.

Chinese (Simplified) Translation

我打算今天整天休息。

Chinese (Traditional) Translation

今天打算整天休養。

Korean Translation

오늘은 하루 종일 쉬려고 합니다.

Vietnamese Translation

Hôm nay tôi định nghỉ ngơi cả ngày.

Tagalog Translation

Balak kong magpahinga buong araw ngayon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★