I jog for half an hour every day.

我每天慢跑半小时。

我每天、、慢跑半小時。。

저는 매일 반 시간 동안 조깅을 합니다.

Tôi chạy bộ nửa giờ mỗi ngày.

He damaged his atlas.

他不小心损伤了寰椎。

他的寰椎受傷了。

그는 환추를 손상시켰다.

Anh ấy đã bị tổn thương đốt sống đội.

With the completion of the new research wing, how to reconcile the preservation and adaptive reuse of the historic main building has become a major challenge for the university.

随着新研究楼的竣工，如何同时兼顾历史主楼的保护与利用，已成为大学的一大课题。

隨著新研究大樓的完工，如何兼顧歷史主樓的保存與活用，成為大學面臨的一項重大課題。

새 연구동 완공에 따라 역사적인 본관의 보존과 활용을 어떻게 조화시킬지가 대학의 큰 과제가 되고 있다.

Khi tòa nhà nghiên cứu mới được hoàn thành, việc làm thế nào để vừa bảo tồn vừa tận dụng tòa nhà chính mang tính lịch sử đã trở thành một thách thức lớn đối với trường đại học.

This main building has a wonderful architectural design.

本馆的建筑设计非常出色。

這座本館的建築設計非常出色。

이 본관은 건축 디자인이 훌륭합니다.

Tòa nhà chính này có thiết kế kiến trúc tuyệt vời.

She fractured her hipbone.

她的髋骨骨折了。

她的髖骨骨折了。

그녀는 관골을 골절했다.

Cô ấy bị gãy xương chậu.

This part of the kanji represents 'wakanmuri'.

这个汉字的部分表示“わかんむり”。

這個漢字的部分表示「わかんむり」。

이 한자의 부분은 'わかんむり'를 나타냅니다.

Phần này của chữ Hán biểu thị 'わかんむり'.

The duct design of this building is very complex.

该建筑的管线设计非常复杂。

這棟建築的管路設計非常複雜。

이 건물의 관로 설계는 매우 복잡합니다.

Thiết kế hệ thống ống dẫn của tòa nhà này rất phức tạp.

The doctor examined the affected area in detail.

医生仔细检查了患处。

醫生詳細檢查了患處。

의사는 환부를 자세히 조사했습니다.

Bác sĩ đã thăm khám kỹ vùng bị tổn thương.

I am scheduled to attend the executive board meeting next week.

我计划下周出席干部会议。

我預計下週會出席幹部會議。

저는 다음 주에 간부 회의에 참석할 예정입니다.

Tôi dự định tham dự cuộc họp ban điều hành vào tuần tới.

As a descendant of the Korean citizens, he is proud of their history.

作为韩民族的子孙，他为那段历史感到自豪。

他作為韓民的子孫，為那段歷史感到自豪。

그는 한민족의 후손으로서 그 역사를 자랑스럽게 생각하고 있다.

Anh ấy là hậu duệ của dân tộc Hàn và tự hào về lịch sử đó.