Search results- Japanese - English
Keyword:
強音
Hiragana
きょうおん
Noun
Japanese Meaning
音楽で、強く演奏される音。 / 言語学で、語や音節において特に強く発音される部分。アクセント、ストレス。
Easy Japanese Meaning
ことばの中でつよくはっきりと発音するおとや、つよくするリズムのこと
Chinese (Simplified)
重音;重读 / (音乐)重音;强调的音符
Related Words
温泉マーク
Hiragana
おんせんまーく / おんせんまあく
Noun
Japanese Meaning
温泉がある場所を示す記号やピクトグラム。特に、地図や案内表示などで用いられる「♨」のマークを指す。 / 温泉そのもの、あるいは温泉地を象徴的に表すマークやイラスト。
Easy Japanese Meaning
おんせんがあるばしょをしめすきごうで、ゆげがたっているえのマーク
Chinese (Simplified)
温泉标志 / 温泉符号(♨) / 表示温泉的图标
Related Words
適温
Hiragana
てきおん
Noun
Japanese Meaning
ある目的や状況にとってちょうどよい温度。快適な温度。
Easy Japanese Meaning
ものやからだにちょうどよいあたたかさやつめたさのこと
Chinese (Simplified)
适宜的温度 / 合适的温度 / 最佳温度
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
御曹司
Hiragana
おんぞうし
Noun
Japanese Meaning
名門・富裕な家柄の息子や跡取り息子を指す語。特に大企業の社長などの息子を指して用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おかねやちからがある家の男のこどもで、とくべつにたいせつにそだてられたむすこ
Chinese (Simplified)
名门贵族的嫡子 / 家族或企业的继承人 / 富家少爷;贵公子
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
原音
Hiragana
げんおん
Noun
Japanese Meaning
音声・音楽などにおいて、加工や編集、録音・再生などを加える前の元の音。原始的・根源的な音。 / 言語学で、ある語や文の本来の発音・起源となる発音。 / 派生した音・和音・響きなどの基盤となる、元になった音。
Easy Japanese Meaning
もともとのおとや、はつおんのこと。へんかしたおととくらべるときにつかう。
Chinese (Simplified)
(音乐)原始声音,未经录制或处理的声音 / (语言学)原始发音,本来读音
Related Words
温冷
Hiragana
おんれい
Noun
Japanese Meaning
温かいことと冷たいこと。また、その両方があること。 / 温度が高い状態と低い状態。 / 温かいものと冷たいものを組み合わせたもの。
Easy Japanese Meaning
あついものとつめたいものがいっしょにあることをあらわすことば
Chinese (Simplified)
冷热 / 温与冷 / 冷热两种状态
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
生活音
Hiragana
せいかつおん
Noun
Japanese Meaning
人が日常生活を送る中で自然に発生するさまざまな音。話し声、足音、食器の音、家電の作動音、水の流れる音など、暮らしの場に付随している音全般を指す。
Easy Japanese Meaning
家のなかでふつうに出るおとで、はなしごえや足おと、水やテレビなどのおと
Chinese (Simplified)
居家日常生活的声音 / 住宅内日常活动产生的声响 / 居住空间的生活噪音
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
不快音
Hiragana
ふかいおん
Noun
Japanese Meaning
聞いていて不快に感じる音。雑音など。 / 騒音など、人に心理的・生理的な不快感やストレスを与える音。
Easy Japanese Meaning
きいていて いやだと かんじる おと。ここちよくなく うるさいと おもう おと。
Chinese (Simplified)
令人不快的声音 / 刺耳的声音 / 不悦耳的声音
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
サンオン
Hiragana
さんおん
Proper noun
obsolete
Japanese Meaning
サンオン:歴史的な地名で、かつてアメリカ合衆国カリフォルニア州にあった都市「サン・フアン・バウティスタ」の日本語音写・表記の一形態。スペイン語 San Juan Bautista に由来する。
Easy Japanese Meaning
むかしカルフォルニアにあったサンフアンバウティスタというまちのなまえ
Chinese (Simplified)
旧译名:圣胡安包蒂斯塔(美国加利福尼亚州一城市)
Related Words
直音
Hiragana
ちょくおん
Noun
Japanese
Japanese Meaning
日本語の音節構造において、母音のみ、または子音と母音の組み合わせからなり、1文字の大きな仮名で表記される拍(モーラ)を指す語。例として「あ」「き」「ぶ」などがある。
Easy Japanese Meaning
ひとつのかなだけであらわすおとで あ き ぶ などのように ちいさいかなをつかわないおと
Chinese (Simplified)
日语音系:用一个标准假名表示的基本摩拉/音节(由单元音或辅音+元音构成) / 与拗音相对的非拗音,即不含拗音的基本音
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit