Search results- Japanese - English

Hiragana
おこぜ
Kanji
虎魚
Noun
Japanese Meaning
鰧(たなご / まごち など)は魚類を指す漢字だが、「鰧」という字は一般的にはほとんど使われず、方言的・学術的・当て字的に特定の魚(フサカサゴ類・オコゼ類など)を指すことがある。 / 文脈によっては「オニオコゼ」「ミノカサゴ」「オコゼ類」「フサカサゴ科の魚」など、毒棘をもつ底生魚を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
どくのあるとげをもつ、海のそこにいるさかな。いわやすなのうえでじっとして、さわるとあぶない。
Chinese (Simplified)
鲉科鱼类(蝎子鱼) / 石头鱼 / 鬼鲉
What is this buttons?

A scorpionfish, known as a '鰧' in Japanese, is distinctive in its appearance.

Chinese (Simplified) Translation

鰧是蝎子鱼(scorpionfish)的一种,外观很有特色。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

鬼虎魚

Hiragana
おにおこぜ
Noun
Japanese Meaning
鬼虎魚は、フサカサゴ科に属する有毒な海水魚で、体に毒棘を持ち、岩礁や砂地に擬態してじっとしている日本近海に生息する魚。 / 和名「オニオコゼ」として知られ、強い毒を持つ背びれなどに刺されると激しい痛みを伴う危険な魚。
Easy Japanese Meaning
あたたかいうみにいるどくをもつさかなで、からだにとげがありさわるとあぶない
Chinese (Simplified)
一种蝎子鱼,学名 Inimicus japonicus,俗称鬼虎鱼,分布于日本近海 / 日本鬼鲉;具毒刺的底栖海鱼
What is this buttons?

Inimicus japonicus is a species of deep-sea fish that lives in the waters near Japan.

Chinese (Simplified) Translation

鬼虎鱼是一种生活在日本近海的深海鱼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

鬼鰧

Hiragana
おにおこぜ
Kanji
鬼虎魚
Noun
Japanese Meaning
魚類の一種で、フサカサゴ科に属する毒棘をもつ海水魚。「Inimicus japonicus」の和名。 / 一般に、体表に毒棘をもつカサゴ類を指すこともある俗称。 / 転じて、外見がいかつく近寄りがたい人物を形容する俗な言い方。
Easy Japanese Meaning
きけんな どくを もつ さかなの なかまの なまえで からだに とげが ある うみの さかな
Chinese (Simplified)
一种日本近海的蝎子鱼,学名 Inimicus japonicus / 底栖海鱼,具毒刺与强伪装能力
What is this buttons?

Inimicus japonicus is a type of fish commonly seen in the waters near Japan.

Chinese (Simplified) Translation

鬼鰧是一种在日本近海常见的鱼类。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

虎魚

Hiragana
おこぜ
Noun
Japanese Meaning
虎魚は、カサゴ目フサカサゴ科に属する海水魚の一種で、毒棘を持ち、海底で擬態する習性がある魚の総称としても用いられる。一般にオコゼ類(特にミノカサゴやオニオコゼなど)を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
からだにとげがあり、さわるとどくがあるうみのさかな。うみのそこにひそむ。
Chinese (Simplified)
日本鬼面鲉(Inimicus japonicus),一种有毒的底栖海鱼 / 石头鱼或蝎子鱼类的一种,具毒棘
What is this buttons?

Despite its beautiful colors, the scorpionfish is a very dangerous fish.

Chinese (Simplified) Translation

尽管虎鱼的色彩很美,但却是一种非常危险的鱼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

オニオコゼ

Hiragana
おにおこぜ
Kanji
鬼虎魚
Noun
Japanese Meaning
オニオコゼは、スズキ目フサカサゴ科に属する海水魚の一種で、岩礁や砂地に生息し、背びれなどに強い毒をもつことで知られる魚である。
Easy Japanese Meaning
うみにすむさかなのなまえ。ひれにとげがあり、さわるとどくがある。
Chinese (Simplified)
日文名,指鬼虎鱼 / 一种有毒的蝎子鱼
What is this buttons?

The body of the stonefish is hard, and it hurts when it stings.

Chinese (Simplified) Translation

オニオコゼ的身体很硬,被刺到会很痛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

オコゼ

Hiragana
おこぜ
Kanji
虎魚
Noun
Japanese Meaning
海水魚の一種。背びれなどに毒のあるとげを持つ。
Easy Japanese Meaning
うみにすむさかな。とげにどくがあり、さわるとあぶない。
Chinese (Simplified)
蝎子鱼(鲉科海鱼,刺有毒) / 虎鱼
What is this buttons?

The stonefish is a dangerous fish because of its spines.

Chinese (Simplified) Translation

オコゼ的刺很危险。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

お子

Hiragana
おこ
Noun
honorific
Japanese Meaning
子供、特に相手側の子供を敬っていう語。 / (やや古風な言い方で)子供。
Easy Japanese Meaning
あいてのこどもをていねいによぶことば
Chinese (Simplified)
(敬语)孩子 / (敬称)对方的孩子;您的孩子
What is this buttons?

How old is your child?

Chinese (Simplified) Translation

您的孩子几岁?

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

御子

Hiragana
おこ
Noun
honorific
Japanese Meaning
尊敬や敬意を込めて、相手の子ども、または身分の高い人物や神仏の子どもを指す語。
Easy Japanese Meaning
ていねいにいう こどもの こと。あいての こどもを さすことが おおい。
Chinese (Simplified)
对方的孩子(敬称) / 尊称他人的子女
What is this buttons?

Her child is very smart.

Chinese (Simplified) Translation

她的孩子非常聪明。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

がまぐち

Kanji
蝦蟇口
Noun
Japanese Meaning
口金の付いた小さな財布や袋。金属製の枠を押し広げて開閉するもの。 / 口金の部分。また、その構造。
Easy Japanese Meaning
おかねやこまかいものをいれる、くちがぱちんとしまるちいさいふくろ
What is this buttons?

She opened her new clasped coin purse and took out some change.

What is this buttons?
Related Words

romanization

すがま

Noun
Japanese Meaning
つらら(氷柱)。特に津軽地方で用いられる方言的表現。
Easy Japanese Meaning
つららのことをいうことばで、つめたいところで上からたれてこおったこおり
What is this buttons?

In winter, you can see Tsugaru icicles in the Tsugaru region.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★