Search results- Japanese - English
Keyword:
強運
Hiragana
きょううん
Noun
Japanese Meaning
非常に強い運。特に、幸運に恵まれやすい運勢のこと。 / 普通では考えられないような良い偶然や成功を引き寄せる力があるとされる運の強さ。
Easy Japanese Meaning
とてもつよいうんのこと。よくよいことがおこるめぐまれたうん。
Chinese (Simplified) Meaning
极佳的运气 / 非常幸运的状态 / 旺盛的好运
Chinese (Traditional) Meaning
極佳的運氣 / 非常好的運勢 / 好運旺盛
Korean Meaning
큰 행운 / 매우 좋은 운 / 엄청난 행운
Vietnamese Meaning
vận may lớn / số đỏ / vận đỏ
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
叢雲
Hiragana
むらくも
Noun
Japanese Meaning
雲が群がり集まった状態。また、その雲。むらがりくも。 / 刀剣の刃文の一種。叢雲状の模様をなすもの。 / 日本海軍の駆逐艦の名。白雲型および吹雪型にそれぞれ「叢雲」の名を持つ艦がある。 / ゲームやアニメなどのキャラクター名としても用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
たくさんのくもが、むらになってあつまっているようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
成群聚集的云 / 云层密集的样子
Chinese (Traditional) Meaning
聚集的雲 / 雲團 / 密集的雲層
Korean Meaning
무리를 이룬 구름 / 모여든 구름 / 짙게 몰려든 구름
Vietnamese Meaning
mây tụ lại / đám mây dày đặc / cụm mây
Related Words
繧繝
Hiragana
うんげん
Noun
Japanese Meaning
繧繝（うんげん）は、日本の伝統的な装飾技法・文様の一つで、同系色の濃淡を段階的に配した縞模様や段替わりの色分けを特徴とする。主に畳縁や几帳、装束、仏具、調度品などの縁取り・彩色に用いられる。 / 仏教美術や宮廷文化における装飾的な色彩表現で、色のグラデーションを段階的な帯状に並べた意匠を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ひとつの色であかるいところとくらいところがくりかえしなるもよう
Chinese (Simplified) Meaning
日本传统纹样：由同一色相的深浅相间带状构成 / 染色技法：呈现单色明暗交替的条带效果
Chinese (Traditional) Meaning
以同一色相之深淺交替構成的染織紋樣 / 單一色調明暗相間的條帶圖案 / 日本古典裝飾中的階調條紋樣式
Korean Meaning
한 가지 색의 밝고 어두운 띠가 교대로 나타나는 염색 무늬 / 단색의 명암 줄무늬를 층층이 배치한 직물 장식
Vietnamese Meaning
hoa văn với các dải sáng–tối xen kẽ trong cùng một màu / họa tiết chuyển sắc, đậm nhạt luân phiên trong một tông / kiểu nhuộm tạo sọc cùng màu, đổi độ đậm nhạt
Related Words
国運
Hiragana
こくうん
Noun
Japanese Meaning
国の命運や将来の運勢。国家の盛衰や繁栄・没落に関わる運命。
Easy Japanese Meaning
くにのこれからのゆくえや、よくなるかわるくなるなどのながいあいだのうんめい
Chinese (Simplified) Meaning
国家命运 / 国家兴衰 / 国家运势
Chinese (Traditional) Meaning
國家的命運 / 國家的運勢與前途 / 國家的興衰
Korean Meaning
국가의 운명 / 나라의 흥망성쇠를 좌우하는 운세 / 국가의 번영과 쇠퇴의 흐름
Vietnamese Meaning
vận mệnh quốc gia / quốc vận / sự thịnh suy của đất nước
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
武運
Hiragana
ぶうん
Noun
Japanese Meaning
戦いにおける運や巡り合わせ / 戦争や勝負事での幸運・勝敗の運 / 軍事行動において吉と出るか凶と出るかという運勢
Easy Japanese Meaning
いくさやたたかいでのうんやさいさをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
战争中的运气 / 作战胜败的运势
Chinese (Traditional) Meaning
戰爭中的運勢或運氣 / 作戰時的吉凶運 / 軍事行動的勝負運
Korean Meaning
전쟁에서의 행운 / 전투에서의 운 / 군사 작전에서 따르는 운
Vietnamese Meaning
vận may trong chiến tranh / may rủi nơi chiến trường / vận may quân sự
Related Words
ダンレアリー-ラスダウン
Hiragana
だんれありい-らすだうん
Proper noun
Japanese Meaning
アイルランドのダブリン県の一部を構成する地方行政区画（ダンレアリー＝ラスダウン県） / ダブリンの南側に位置する、沿岸部を含む行政郡
Easy Japanese Meaning
アイルランドのまんなかあたりにある ダンレアリー ラスダウン という くにのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
爱尔兰都柏林地区的一个郡 / 位于都柏林南部沿海的行政区名
Chinese (Traditional) Meaning
愛爾蘭的一個郡，屬都柏林地區 / 位於愛爾蘭東部的地方政府轄區
Korean Meaning
아일랜드 더블린 지역에 속한 현(카운티) / 렌스터 지방의 지방자치 현
Vietnamese Meaning
hạt Dún Laoghaire–Rathdown của Ireland / đơn vị hành chính thuộc vùng Dublin, Ireland
Related Words
星雲
Hiragana
せいうん
Noun
Japanese Meaning
宇宙空間に存在する、ガスや塵が集まって雲のように見える天体。多くは星の誕生や死と関係している。
Easy Japanese Meaning
うちゅうにある、ちりなどがたくさんあつまり、くもみたいにみえるもの
Chinese (Simplified) Meaning
星际气体与尘埃组成的云状天体 / 宇宙中呈云状的气体尘埃团 / 恒星形成区常见的星际云
Chinese (Traditional) Meaning
星際間由氣體與塵埃組成的雲狀天體 / 星際雲氣 / 形成或包圍恆星的氣體雲
Korean Meaning
가스와 먼지로 이루어진 우주의 거대한 구름 / 별의 탄생이나 초신성 잔해 등으로 형성된 천체
Vietnamese Meaning
tinh vân (thiên văn) / đám mây khí và bụi trong vũ trụ
Tagalog Meaning
nebula (sa astronomiya) / ulap ng gas at alikabok sa kalawakan / malawak na ulap sa kalawakan
Related Words
運転
Hiragana
うんてんする
Kanji
運転する
Verb
Japanese Meaning
運転する
Easy Japanese Meaning
くるまなどののりものをじぶんでうごかすこと
Chinese (Simplified) Meaning
驾驶 / 开车 / 操作（车辆或机械）
Chinese (Traditional) Meaning
駕駛（車輛） / 開車
Korean Meaning
운전하다
Vietnamese Meaning
lái xe / điều khiển phương tiện
Tagalog Meaning
magmaneho / magpatakbo (ng sasakyan)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
革運
Hiragana
かくうん
Noun
Japanese Meaning
伝統的な三角（？）の一つで、変化の多い年を表す概念。
Easy Japanese Meaning
でんとうのこよみのかんがえでへんかがおきやすいとしをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
传统术数中的“三革”之一，象征变化的年运 / 常被视为伴随变革与动荡的年份 / 预示革新、改易的气运
Chinese (Traditional) Meaning
傳統宇宙論中的一種運勢，主變革與更新 / 指常伴隨改變與變動的年份
Korean Meaning
전통 우주론에서 변화가 많이 일어나는 해를 가리키는 운세의 하나 / 변화·개혁의 기운이 강한 시기 또는 운
Vietnamese Meaning
vận cải cách/biến đổi; năm thường nhiều thay đổi / một vận trong vũ trụ luận cổ truyền, gắn với sự đổi thay
Tagalog Meaning
taon na kalimitang may malalaking pagbabago / kapalarang kaugnay ng pagbabago o reporma / isa sa mga uri sa tradisyunal na kosmolohiya
Related Words
運動員
Hiragana
うんどういん
Noun
Japanese Meaning
運動をする人 / スポーツ選手 / キャンペーン活動を行う人
Easy Japanese Meaning
せんきょでひとをおうえんし、ひとにそのひとをえらんでくださいとたのむひと
Chinese (Simplified) Meaning
助选员 / 拉票员 / 活动倡导者
Chinese (Traditional) Meaning
政治或社會運動的活動員 / 競選拉票員
Korean Meaning
운동원 / 선거운동원
Vietnamese Meaning
nhà vận động (tham gia chiến dịch, phong trào) / người vận động bầu cử / nhân viên đi gõ cửa vận động cử tri
Tagalog Meaning
mangangampanya / tagakampanya / tagahikayat ng boto
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
