They acted as a single body.

他们作为一团行动。

他們作為一個團體行動。

그들은 한 무리로 행동했다.

Họ hành động như một nhóm.

Nagkilos sila bilang isang pangkat.

I found a leaf in the park.

我在公园里发现了一片叶子。

在公園裡發現了一片葉子。

공원에서 한 잎을 찾았습니다.

Tôi đã tìm thấy một chiếc lá trong công viên.

Nakakita ako ng isang dahon sa parke.

Yoichi is my best friend.

阳一是我的挚友。

陽一是我的摯友。

요이치는 제 친한 친구입니다.

Yoichi là bạn thân của tôi.

Si Yoichi ang matalik kong kaibigan.

He became a full-fledged chef.

他成为了一名合格的厨师。

他成為了一名合格的廚師。

그는 정식 셰프가 되었습니다.

Anh ấy đã trở thành một đầu bếp chuyên nghiệp.

Naging ganap na kusinero siya.

Kindaichi is my best friend.

金田一是我的挚友。

金田一先生是我的摯友。

킨다이치 씨는 제 친한 친구입니다.

Kindaichi là bạn thân của tôi.

Si Kindaichi ay matalik kong kaibigan.

Goichi is my best friend.

刚一是我的好朋友。

剛一是我的摯友。

剛一는 제 친한 친구입니다.

剛一 là bạn thân của tôi.

Si 剛一 ang matalik kong kaibigan.

He finished writing the report in one night.

他一夜之间完成了那份报告。

他一夜之間寫完了那份報告。

그는 하룻밤 만에 그 보고서를 완성했다.

Anh ấy đã hoàn thành báo cáo đó trong một đêm.

Natapos niyang isulat ang ulat na iyon sa isang gabi.

He was focused on his work all day long.

整天，他都专注于工作。

他一整天都專心工作。

하루 종일 그는 일에 몰두해 있었습니다.

Suốt cả ngày, anh ấy tập trung vào công việc.

Buong araw, nakatuon siya sa trabaho.

He is a first-class chef.

他是一流的厨师。

他是一流的廚師。

그는 일류 요리사입니다.

Anh ấy là một đầu bếp hàng đầu.

Isa siyang unang-klaseng chef.

I will be in charge of part of this project.

我将负责这个项目的一部分。

我會負責這個專案的一部分。

이 프로젝트의 일부를 제가 담당하겠습니다.

Tôi sẽ đảm nhận một phần của dự án này.

Hahawakan ko ang isang bahagi ng proyektong ito.