Search results- Japanese - English
Keyword:
元一
Hiragana
げんいち / もとかず / もといち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「元一」は、主に男性に用いられる人名（名）で、「元」（はじめ・基礎・源）と「一」（いちばん・最初・唯一）という漢字から成る固有名詞です。 / 「元」は「物事の始まり・起こり・基礎・根本」を表し、「一」は「最初・第一・ひとつ」を表すことから、「物事の根本に立つ人」「はじまりを担う第一の人」といった縁起のよいイメージを込めた男性名として用いられます。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 男性名字
Related Words
康一
Hiragana
こういち / やすかず / やすいち / やすはじめ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「康」（やすらか、健康）と「一」（第一、ひとつ）という漢字で構成され、「健やかで一番の存在」「穏やかでまっすぐな人」などの願いを込めた名付けに用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 由“康”与“一”组成的人名
Related Words
亮一
Hiragana
りょういち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。主に男性に付けられることが多い。 / 「亮」は明るい・あきらかという意味、「一」は一つ・はじめ・第一の意味を持つ。 / 全体として「明るく秀でた一番の人」「聡明で優れた人物であってほしい」という願いを込めて付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。りょういちとよむ。
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
修支
Hiragana
しゅうし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。読みは「しゅうじ」「しゅうし」などが考えられるが、漢字表記として一般的ではなく、まれな名前といえる。 / 構成漢字として「修」は『おさめる・なおす・修める』、「支」は『ささえる・支える』の意味を持ち、全体として『物事を正しく整え支える人』『学問や技芸を身につけ周囲を支える人』といったイメージを持つ人名用漢字の組み合わせ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえでにほんでつかわれることがある
Chinese (Simplified)
男性人名 / 日语男性名
Related Words
潤一
Hiragana
じゅんいち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。使用される漢字により「潤いのある一」「豊かさ」「恵み」などの意味合いを持つことがあるが、固有名詞としては特定の語義よりも人名として用いられることが一般的。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。じゅんいちとよむ。
Chinese (Simplified)
日语男性人名 / 日本男性名字
Related Words
淳一
Hiragana
じゅんいち
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「淳」は「清く素直でまじりけがない」、「一」は「ひとつ」「はじめ」を意味し、全体として「純粋でまっすぐな人」「誠実で穏やかな人」といった願いを込めた男性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
じゅんいちとよむ。にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
総一
Hiragana
そういち
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「総」は「すべて・まとめる」「完全な」、「一」は「いちばん」「最初」「ひとつ」を表し、「物事をまとめ上げる人」「すべてに秀でたひとつの存在」といった意味合いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです。そういちとよみます。
Chinese (Simplified)
日本男性名字
Related Words
功一
Hiragana
こういち
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。漢字の「功」は功績・功労、「一」は一番・始まり・唯一などの意味を持ち、それらを込めた名づけがされることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日本男子人名
Related Words
惣一
Hiragana
そういち
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前、特に「惣一（そういち）」という漢字表記の固有名詞。しばしば長男・一家の中心的存在を意味合いとして込めて用いられることがある。 / 「惣」は「すべて・全体」「まとめる」を意味し、「一」は「はじめ・最初」「一番」を意味することから、「全体をまとめる一番の者」「みんなの筆頭」といったニュアンスを持ちうる人名。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこの ひとの なまえ
Chinese (Simplified)
日本男性人名 / 日语男性名字
Related Words
金一
Hiragana
きんいち / きんかず / かねいち / かねかず
Proper noun
Japanese Meaning
韓国・朝鮮に多い男性の名前。「キム・イル」などと読む。 / 日本や中国などで用いられる名前。「かねはじめ」「きんいち」などと読む場合がある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
