Search results- Japanese - English
Keyword:
章
Hiragana
あきら / しょう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「章」は、書物や文章を内容ごとに区切ったひとまとまりの部分、あるいは詩歌や楽曲の一区切りなどを指す語。固有名詞としては、主に男性の名前として用いられ、「文章の区切り」「節目」「物語の一場面」といったイメージや、「きちんと区切りをつけて筋道立てて生きる」といった連想を持たせることがある。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
（日语）男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 日本男性的名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam giới (tiếng Nhật) / tên nam
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
彬
Hiragana
あきら / あき
Proper noun
Japanese Meaning
彬（あきら・あき・あきらか 等）は、日本の男性に多く用いられる漢字一字の名前。『文彩が豊かで美しいさま』『品があり落ち着いているさま』などをイメージさせる字。人名用漢字。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。よみはあきらがおおい。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 字义指文雅、彬彬有礼
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性名
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / chữ Hán 彬 mang nghĩa “nhã nhặn, tao nhã” thường dùng làm tên
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki sa wikang Hapon
Related Words
彰
Hiragana
あきら
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名などに使われる漢字「彰」についての意味 / 「あきら」「あき」などと読まれることが多い男性の名前に用いられる漢字
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / （人名用字）意为显明、彰显
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본의 남자 이름 / 남자 이름에 쓰이는 한자
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / chữ Hán nghĩa là “hiển lộ, rõ ràng”
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / ibinigay na pangalan ng lalaki sa wikang Hapon
Related Words
晶
Onyomi
ショウ
Kunyomi
あきらか
Character
kanji
Japanese Meaning
クリア / クリスタル / ダイヤモンド
Easy Japanese Meaning
すきとおってひかりがつよくかがやくようすをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
明亮；清澈 / 晶体；水晶 / 钻石
Chinese (Traditional) Meaning
清澈透明 / 水晶；晶體 / 光亮閃耀
Korean Meaning
맑고 투명함 / 수정, 결정 / 반짝이는 빛
Vietnamese Meaning
trong suốt / tinh thể (pha lê) / kim cương
Tagalog Meaning
malinaw / kristal / brilyante
Related Words
晶
Hiragana
あきら / あき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「晶（あきら／しょう など）」は、主に「光が集まってきらめく」「透き通ってはっきりしている」「結晶のように整った状態」などのイメージを持つ漢字で、男女どちらにも用いられる名前です。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえ。おとこでもおんなでもつける。
Chinese (Simplified) Meaning
日本人名，男女皆可用。 / 源自“晶”，寓意明亮、晶莹。 / 作为名字象征纯净与光辉。
Chinese (Traditional) Meaning
日語的人名，男女皆可用 / 日本的中性名字
Korean Meaning
일본의 남녀 공용 이름 / 일본어 인명
Vietnamese Meaning
tên riêng tiếng Nhật dùng cho cả nam và nữ / chữ Hán nghĩa “lấp lánh, trong sáng” (thường dùng làm tên)
Tagalog Meaning
pangalang unisex sa Hapon / ibinigay na pangalan sa babae o lalaki sa wikang Hapones
Related Words
晃
Hiragana
あきら / こう
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字「晃」には、明るい、光り輝くといった意味合いがあり、人名では「明るく輝く人」「光のように周囲を照らす人」などの願いを込めて用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
男性给名（日语） / 日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam Nhật Bản / (nghĩa gốc) sáng, rạng rỡ
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapones / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
瑩
Onyomi
エイ
Kunyomi
あきらか
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
水晶などの透明で光沢のある玉。「瑩瑩（えいえい）」と光り輝くさまを表すこともある。 / 澄んでいて美しく光るさま。比喩的に、心や才能などが清らかで冴えていること。
Easy Japanese Meaning
すきとおってひかるようすをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
光洁 / 晶莹 / 清澈透明
Chinese (Traditional) Meaning
晶瑩、光潔 / 透明清澈 / 明亮發光
Korean Meaning
맑고 투명한 / 영롱한 / 윤이 나는
Vietnamese Meaning
trong suốt / sáng bóng / lấp lánh
Tagalog Meaning
malinaw / makinang / kumikinang
輝
Hiragana
あきら / ひかる / てる
Proper noun
Japanese Meaning
「輝」は日本語の漢字一字からなる主に男性に用いられる人名で、「光り輝くこと」「明るく光るさま」「才能や魅力が現れて目立つこと」といったイメージを持つ固有名詞です。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 意为光辉、辉耀
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 字義為光輝、光耀
Korean Meaning
일본 남자 이름 / 빛나다 뜻의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam Nhật Bản / (nghĩa chữ) rực rỡ, tỏa sáng
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
空手
Hiragana
からで
Noun
archaic
obsolete
possibly
Japanese Meaning
武術の一種で、主に素手や足を用いて攻防を行う日本発祥の格闘技。 / 武器を使わない護身術としての格闘技一般を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ふるいことばで、ひだりのてやひだりがわのこと。みぎてにつえをもつとひだりてがあくため。
Chinese (Simplified) Meaning
左边 / 左手 / 左侧
Chinese (Traditional) Meaning
左手（古語） / 左側（古語）
Korean Meaning
왼쪽 / 왼손 / 왼편
Vietnamese Meaning
tay trái / bên trái
Tagalog Meaning
kaliwa / kaliwang kamay / kaliwang panig
Related Words
昭
Hiragana
あきら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名に用いられる漢字。あきら・しょう などと読む。明るい、あきらか、てらす、時代名「昭和」の「昭」などの意味を持つ。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえです。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / kanji na may kahulugang maliwanag o malinaw
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
