Search results- Japanese - English

津軽

Hiragana
つがる
Noun
rare
Japanese Meaning
青森県西部の地域名。また、その地域一帯を指す地名。 / 青森県西部にある津軽半島の略称。 / 日本の代表的な民謡の一つである「津軽三味線」や「津軽じょんから節」などに見られる、津軽地方の文化や風土を象徴する名称。 / 日本の姓の一つ。戦国時代から江戸時代にかけての大名家「津軽氏」に由来する。
Easy Japanese Meaning
けしとよばれるなつのはなで、しろやあかのちいさいはながさくくさ
Chinese (Simplified)
罂粟 / 鸦片罂粟(Papaver somniferum)
What is this buttons?

Tsugaru is another name for keshi, a plant used to make opium.

Chinese (Simplified) Translation

津軽是芥子的别名,是用来制作鸦片的植物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

津軽選挙

Hiragana
つがるせんきょ
Noun
Japanese Meaning
rigged elections that are held in Tsugaru area, Aomori, Japan
Easy Japanese Meaning
あおもりけんのつがるというところでおこなわれる、ふせいがあるといわれるせんきょのこと
Chinese (Simplified)
日本青森县津轻地区的舞弊选举 / 指在津轻地区进行的被操控的选举活动 / 津轻地区的黑箱选举
What is this buttons?

Many people have doubts about the results of the rigged elections in the Tsugaru area.

Chinese (Simplified) Translation

许多人对津轻选举的结果表示怀疑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

楽官

Hiragana
がっかん
Noun
Japanese Meaning
宮廷に仕える楽人、宮廷音楽を担当する官吏。 / 古代中国などで、朝廷の音楽や祭礼の演奏・指導を担った役職の者。
Easy Japanese Meaning
きゅうていで がっきをひいて おんがくをかなでる しごとをするひと
Chinese (Simplified)
宫廷乐师 / 掌管音乐的官员
What is this buttons?

He was working as a court musician at the palace.

Chinese (Simplified) Translation

他曾在宫廷担任乐官。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

楽句

Hiragana
がっく
Noun
Japanese Meaning
音楽などで、ひとまとまりをなす小さな区切りやフレーズのこと。
Easy Japanese Meaning
おんがくで、ひといきぶんのまとまったおとやメロディのくみあわせ
Chinese (Simplified)
音乐中的短句,构成乐段或乐曲的基本单位 / 乐曲中较完整的旋律片段
What is this buttons?

He is good at composing music phrases.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长创作乐句。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

楽戸

Hiragana
がくこ
Noun
Japanese Meaning
奈良時代に、官営の雅楽寮に属さず、私的に雅楽を教授したり、演奏のために人々を集めた家・塾。また、そこを拠点とする雅楽家一族の家。
Easy Japanese Meaning
ならじだいにあったががくをおしえるいえやがくどうのこと
Chinese (Simplified)
奈良时代民间设立的雅乐传习所 / 不隶属于官署雅乐寮的私家乐坊
What is this buttons?

Rakuto played an important role in the Nara period.

Chinese (Simplified) Translation

乐戸在奈良时代发挥了重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

學區

Hiragana
がっく
Kanji
学区
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 学区: school district
Easy Japanese Meaning
がっこうがあるばしょをわけたくにやまちのなかのきめられたはんい
Chinese (Simplified)
学校教育的行政辖区 / 规定学生按就近入学的居住区域 / 学校的招生范围
What is this buttons?

When we were looking for a new house, we first considered the school district.

Chinese (Simplified) Translation

我们在寻找新房子时,首先考虑了学区。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

八咫烏

Hiragana
やたがらす
Proper noun
Japanese Meaning
日本神話に登場する神聖な三本足の烏。主に熊野大神の使い・導き手として知られ、神武東征の際に神武天皇を大和へ導いたとされる。現在では日本サッカー協会のシンボルマークにも用いられている。
Easy Japanese Meaning
にほんのむかしばなしにでてくるしんせつなからすのかみさま
Chinese (Simplified)
日本神话中的神圣乌鸦,常被描绘为三足乌 / 传说引导神武天皇的神鸟与象征性标志
What is this buttons?

The Yatagarasu, which appears in Japanese mythology, is considered a sacred raven.

Chinese (Simplified) Translation

出现在日本神话中的八咫乌被视为神圣的乌鸦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana

小雀

Hiragana
こがら
Noun
Japanese Meaning
スズメ科の小型の鳥の一種。ここでは英名 willow tit(ハシブトガラ)を指す。 / 一般に、小さなスズメ、または小柄で愛嬌のある人をたとえていう言葉。
Easy Japanese Meaning
やまやもりのあるところにすむ すずめに にた 小さな とり
Chinese (Simplified)
柳树山雀 / 山雀科的一种鸟
What is this buttons?

A willow tit is chirping on the tree.

Chinese (Simplified) Translation

小麻雀在树上鸣叫。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

山雀

Hiragana
やまがら
Noun
Japanese Meaning
山や林に生息する小型のスズメ目の鳥の総称。シジュウカラなど。 / カラ類の一種「ヤマガラ」の別名。
Easy Japanese Meaning
やまの きの まわりに すむ ちいさな とりの なまえ
Chinese (Simplified)
红腹山雀(山雀科的一种小型鸟) / 杂色山雀(同种别称)
What is this buttons?

A varied tit is flying around between the trees.

Chinese (Simplified) Translation

山雀在树间飞来飞去。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

紅葉狩

Hiragana
もみじがり / こうようがり
Kanji
紅葉狩り
Noun
Japanese Meaning
秋に紅葉した木々を観賞するために名所などへ出かけて楽しむ行楽のこと。紅葉見物。
Easy Japanese Meaning
あきに もみじや きれいな きの はを みに でかけて たのしむこと
Chinese (Simplified)
秋季观赏红叶的传统活动 / 赴景区欣赏枫叶秋色 / 赏枫出游
What is this buttons?

Let's go leaf peeping this fall.

Chinese (Simplified) Translation

今年秋天去赏红叶吧。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★