見つけた箱の中には何百もの古いペニー（硬貨）が入っていました。

In the box I found, there were hundreds of old pennies (coins).

雲が夕暮れ時に空の顔を覆った。

Clouds covered the face of the sky at sunset.

この文では、「これは活用形の説明であり」が動詞として使われています。

In this sentence, "This is an explanation of the conjugation" is used as a verb.

彼女は海岸で貝の中に入っていた小さな真珠を見つけた。

She found a small pearl inside a shell on the beach.

妹は家を出て、街から離れた寄宿学校で学び始めました。

My sister left home to study at a boarding school far from the city.

医者は患者がペニシリンにアレルギーがあると分かったので、代わりに別の抗生物質を処方した。

The doctor discovered that the patient was allergic to penicillin, so he prescribed a different antibiotic.

その画家は顔の描写に優れている。

The artist excels at painting faces.

彼は窓に近づき、好奇心旺盛に内側を覗き込んだ。

He approached the window and peered inside curiously.

その決定は特定の候補者に対する偏見のように見え、激しい不満を引き起こした。

The decision seemed like bias against certain candidates and caused severe complaints.

兄は学業に専念するため、学年の初めから寄宿学校で暮らしています。

My brother has been living in a boarding school since the beginning of the year to focus on his studies.