文法の授業では、連鎖名詞句での誤りの例が示されました。

In the grammar lesson, examples of the mistakes made in the chained noun phrase were shown.

学生たちは、対格の単数かつ定義的な連鎖名詞句を正しく分析できなかった。

The students couldn't correctly analyze the nested noun phrase in the definite accusative singular.

トルコ語では、連鎖した名詞句では語順が時折曖昧になることがあります。

In Turkish, word order in chained noun phrases can sometimes become ambiguous.

文法の授業で先生は連鎖名詞句に注意するように頼んだ。

In the grammar class, the teacher asked them to pay attention to the chained noun phrases.

授業の討論で、学生たちは連鎖名詞句の作り方を例を挙げて示した。

In the class discussion, the students demonstrated with examples how the nested genitive construction is formed.

学生たちは連鎖名詞句に注意するように言われた。

Students were told to pay attention to the chained noun phrase.

文法の授業で先生は黒板に連鎖名詞句の例を書いた。

In the grammar class, the teacher wrote examples of chained noun phrases on the board.

学生たちは、連鎖名詞句の構造を注意深く調べた。

The students carefully examined the structure of the chained noun phrases.

文法の授業で、連鎖名詞句に関する長い練習をしました。

In the grammar class, we did a long exercise on chained noun phrases.

学生たちは教師の連鎖的な名詞句を注意深く調べた。

The students examined the teacher's nested noun phrases carefully.