ケーキの半分を食べました。

I ate half of the cake.

市場で半キログラムのキュウリを買いました。

I bought half a kilo of cucumbers from the market.

朝食には、低脂肪乳を使って作ったクレープが素晴らしい選択肢となりました。

For my breakfast in the morning, the crepes prepared with semi-skimmed milk turned out to be an excellent choice.

去年の夏、私たちはその半島を訪れて自然の美しさを発見しました。

Last summer, we visited the peninsula and discovered the beauties of nature.

作家は海沿いに広がる彼の半島についての興味深い小説を書きました。

The writer wrote an interesting novel about his peninsula stretching along the seaside.

地理学の学生たちは、地中海にある半島群の独特な生態系を調査しています。

Geography students are examining the unique ecosystem of the peninsulas in the Mediterranean.

旅行者はユニークな景色を見るために半島から出発して冒険を始めました。

The traveler started an adventure by leaving the peninsula to see unique landscapes.

夕日が半島で観光客に比類のない景色を提供していました。

The sunset offered tourists an unparalleled view on the peninsula.

船長は帆船で探検するために半島へ向けて出帆しました.

The captain set sail with his sailboat towards the peninsulas to explore.

科学者たちは、地中海沿岸の半島で類まれな生物多様性を観察しました。

Scientists observed unique biodiversity on the peninsulas along the Mediterranean coast.