雇用は、企業の成長に寄与し、若者に新たな就職機会を提供します。

Employment contributes to the company’s growth by offering new job opportunities to young people.

トラフィックの多いウェブサイトは、スケーラビリティのためにサービス指向アーキテクチャを活用しています。

High-traffic websites utilize service-oriented architectures for scalability.

新しいプロジェクトのためにサービス指向のアーキテクチャを選んでいます。

For the new project, we prefer service-oriented architecture.

その企業は、デジタルトランスフォーメーションの過程で迅速に適応するために、サービス指向のアーキテクチャを基盤とした革新的なソリューションを開発しました。

The company developed innovative solutions based on service-oriented architecture to adapt quickly during its digital transformation process.

その都市の新しいサービスは、市民に多くの便宜をもたらしています。

The new services in the city offer many conveniences for the citizens.

レストランでウェイターたちは顧客に素晴らしいサービスを提供しました。

At the restaurant, waiters provided excellent service to the customers.