科学会議で、観察者はプレゼンテーションの質を注意深く評価しました。

At the science conference, the observer carefully evaluated the quality of the presentations.

会議で観察者たちには明確な好奇心と興奮がありました。

At the conference, there was a distinct curiosity and excitement among the observers.

会議の終了時に、専門の講演者は観察者たちへ新しい視点を提供しました。

At the end of the conference, expert speakers offered new perspectives to the observers.

大会が始まる前に、参加者は観察者のもとに集まりました。

Before the competition began, the participants met at the observer.

会議で、専門家たちは体系的にその観察者を検証した.

In the meeting, experts systematically examined the observer.

夜通し続いた流星群を観察する観察者は、空に浮かぶ輝く軌跡を大きな好奇心を持って観察しています。

Observers watching a meteor shower that lasted all night examine the bright trails in the sky with great curiosity.

会議に観察者たちを招待しました。

We invited the observers to the meeting.

プロジェクトの議論中、観察者からのフィードバックがチームを動機付けました。

During the project discussion, the feedback from the observer motivated the team.

イスタンブール天文台で開催されたイベントで、観察者に提供された情報が皆を感動させました。

At the event organized at the Istanbul Observatory, the information provided to the observer impressed everyone.

観察者たちから得られたデータは、研究の正確さを証明しました。

Data received from the observers proved the accuracy of the research.