彼は小さな仕草で人々を喜ばせる。

He pleases people with small gestures.

彼は隣人たちが大音量でパーティーをするのを見ると、文句を言います。

When he sees his neighbors throwing loud parties, he complains.

鳥は空を滑るように飛び、優雅に動く。

The bird glides in the sky and moves gracefully.

警察は交通規則を怠る運転手に警告します。

The police warn drivers who neglect traffic rules.

博物館は毎週異なる芸術作品を展示する。

The museum exhibits different works of art every week.

その鳥は他の鳥の声を模倣する。

The bird imitates the sounds of other birds.

病院は、緊急時に十分な医療機器を配分します。

The hospital allocates sufficient medical equipment for emergencies.

その会社は新しい技術を使って業務プロセスを開発します。

The company develops its business processes using new technologies.

手伝ってくれてありがとう。

Thank you for your help.

プロジェクトを無事に完了するのを手伝ってくれて、どうもありがとう。

Thank you so much for helping me successfully complete the project.