私が新しく買ったドレスの模様はとてもシックでモダンです。

The pattern of the new dress I bought is very chic and modern.

市内中心部の歴史的な建物で、建築デザインが再生されました。

In the historic building in the city center, the architectural design was revitalized.

ソフトウェア開発プロセスにおいて、各チームミーティングで革新的なデザインパターンが議論されました。

During the software development process, an innovative design pattern was discussed in every team meeting.

オブジェクト指向プログラミングにおいて、抽象ファクトリーデザインパターンは、システムの柔軟性と持続可能性を高める重要なアプローチです。

In object-oriented programming, the abstract factory design pattern is an important approach that enhances the flexibility and sustainability of our system.

プロジェクトで抽象ファクトリーデザインパターンを使用することを好む経験豊富なプログラマーたちは、柔軟で持続可能なソリューションを開発しました。

Experienced programmers who prefer to use the abstract factory design pattern in their projects have developed flexible and sustainable solutions.

新しくデザインしたスカーフには私の柄があって、それが私の個性を最も特別に表現しています。

In my newly designed scarf, my pattern becomes the most unique expression of my personality.

新しい家具に使われたパターンの上品なディテールが部屋の美しさを引き立てています。

The elegant details of the pattern used in the new furniture complete the room's aesthetics.

ソフトウェア開発プロセスでデザインパターンを注意深く適用しました.

We carefully applied the design pattern in the software development process.

この建物の正面では、建築模様の印象的な組み合わせが際立っている。

The impressive combination of the architectural pattern is striking on the building's façade.

新しい家では、私の建築デザインが部屋に現代的なアクセントを加えています。

In my new house, my architectural design adds a modern touch to the rooms.