毎日従業員の手本となるボスは、新しいプロジェクトでも成功を保証しました。

The boss, who sets an example for his employees every day, ensured success in the new projects.

シェフが選んだ食材は料理に独特の風味を加えた。

The ingredients chosen by the chef added a unique flavor to the dish.

レストランのウェイトスタッフは、キッチンで絶品の料理を作るシェフを感嘆の目で見守った.

The restaurant's waitstaff watched the chef who prepared exquisite dishes with admiration.

シェフたちはレストランのキッチンで新鮮な材料を使って素晴らしい料理を作っています。

Chefs prepare wonderful dishes in the restaurant's kitchen using the freshest ingredients.

先週開催された料理コンテストで、シェフたちから受けたアドバイスを取り入れて、みんなの評価を獲得しました。

In last week's cooking contest, I won everyone's approval by applying the advice from the chefs.

夕食では、シェフからのレシピを使って作られた魚が私たちの食卓を華やかにしました。

At dinner, the fish prepared with a recipe from the chef enlivened our table.

プレゼンテーションの最後に、プロジェクトに関する詳細な情報を提供するために、上司に報告書を提出しました。

At the end of the presentation, I submitted my report to the boss to provide detailed information about the project.

新しくオープンしたレストランで、顧客満足度を高めるためにシェフたちを丁寧に採用しています。

In the newly opened restaurant, they carefully hire the chefs to enhance customer satisfaction.

レストランの経営陣は、新しいメニューを作るためにシェフたちに信頼を寄せています。

The restaurant management trusts the chefs to create the new menu.

料理教室の二日目に、学生たちはシェフのところで新しいカッティング技術を学びました。

On the second day of the cooking course, the students learned new slicing techniques at the chef's.