私は自分たちの文化遺産をより深く理解するために、漢字を学んでいます。

I am learning Chinese characters to better understand the cultural heritage of our people.

私は昨年エスペラントを学び始め、国際社会との交流を深めています。

I started learning Esperanto last year to connect with the international community.

村の伝統的なお祭りで、外国人は習慣や伝統を敬う姿勢で強い印象を与えました。

At the traditional village festival, the foreigner made a strong impression with a respectful attitude towards customs and traditions.

合衆国は世界の政治と経済のシステムにおいて重要な役割を果たしています。

The United States plays an important role in the global political and economic system.

ベトナムは気候変動に関する国際会議に参加するために、国連に大使を派遣しました。

Vietnam has sent an ambassador to the United Nations to participate in an international climate change conference.

記念式典で合唱団は国際歌を歌い、聴衆を感動させた。

At the commemorative ceremony, the choir performed The Internationale, moving everyone.

各国は世界的な平和と安定を維持するために、国際法を遵守する必要があります。

Nations need to adhere to international law to maintain peace and stability worldwide.

その沿岸の首長国は過去10年間で観光が急増した。

The coastal emirate has experienced a tourism boom over the past decade.

封建時代、国子監は王朝に優れた学者を育成する場所でした。

During the feudal era, the Imperial Academy was a place that cultivated outstanding scholars for the royal court.

アメリカ帝国主義の政策に反対する活動家たちは大規模な抗議活動を組織しました。

Activists opposing the policies of the American imperialists organized large-scale protests.