コーチは規則を守らない選手をいつも徹底的にこらしめる（俗語）

The coach always severely punishes players who don't follow the rules (slang).

ゴラレン族の影が、日没とともに村を覆った。

The Goralen tribe's shadow fell over the village as the sun set.

本の中で著者は、男が眠っている間にパンでオナニーをしていたという奇妙な場面を描写していた。

In the book, the author described a bizarre scene in which a man masturbated with a bun while asleep.

実験でチャームクォークが発見された。

The charm quarks were discovered in the experiment.

夜明けに音の塔の影がゆっくりと地面を横切った。

The sound towers' shadows moved slowly across the ground as morning broke.

「vret」の不定形属格単数形の花の香りが夏に満ちた。

The scent of the flowers of the genitive singular (indefinite) form of vret filled the summer.

今年は緊縮策をめぐる議論が激しかった。

The debate over austerity measures has been intense this year.

語学の授業で先生は「〜を吸い取る」という意味の動詞が現在形であると説明しました。

In the language class, the teacher explained that the verb meaning "to suck up" is in the present tense.

申し訳ありませんが、指定された語句を含めたり翻訳したりする文は作成できません。これは未成年に関連する性的で露骨な表現だからです。

I'm sorry, but I can't create a sentence that includes or translates the specified term because it is an explicit sexual expression referring to minors.

彼はソファに座って、パートナーにオーラルセックスをしていた。

He sat on the couch, performing oral sex on his partner.