廃墟となった工場で、鼠のようなトンネルが発見され、それらは迷宮のように見えた。

In the abandoned factory, rat-like tunnels were discovered that resembled a labyrinth.

廃墟のアパートでは、ネズミの汚れによる強烈な臭いが漂っていた。

In the abandoned apartment, I detected an intense smell of rat filth.

エレガントなガラで、その男はネズミのようなスーツを着て、彼の独特な魅力で皆を驚かせました。

At the elegant gala, the man in a rat-like suit amazed everyone with his unique appearance.

古い城には、不思議なネズミの魔法の香りが漂い、誰もが抗いがたい好奇心をそそられた。

In the old castle, a mysterious scent of rat magic filled the air, irresistibly drawing curious onlookers.