Search results- Polish - Japanese

razem

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of instrumental masculine singular

razの器用な単数形

English Meaning
instrumental singular of raz
What is this buttons?

私たちが忘れられない瞬間を共に過ごしたその時に、私は幸せを感じています。

I am happy with the time during which we spent unforgettable moments.

What is this buttons?

razem

IPA(Pronunciation)
Adverb
not-comparable

一緒に

English Meaning
together
What is this buttons?

一緒に公園へ行きます。

We are going to the park together.

What is this buttons?

razem z

IPA(Pronunciation)
Preposition
idiomatic

〜とともに / 〜と一緒に

English Meaning
(idiomatic) along with, together with [+instrumental]
What is this buttons?

昨晩、親友と一緒にコンサートに行きました。

Last night I went to a concert together with my best friend.

What is this buttons?

innym razem

IPA(Pronunciation)
Adverb
idiomatic not-comparable

別の機会に / 次の機会に / 今度また / またいつか / ほかのときに

English Meaning
(idiomatic) elsewhen (at some other time)
What is this buttons?

天候が良くなったら、別の機会にお会いしましょう。

We will meet at some other time when the weather is better.

What is this buttons?

następnym razem

IPA(Pronunciation)
Adverb
idiomatic not-comparable

次回 / 今度 / 次の機会に / また今度

English Meaning
(idiomatic) next time
What is this buttons?

次回はもっと慎重にこの計画に取り組むと約束します。

I promise that next time we will approach this plan more carefully.

What is this buttons?

tym razem

IPA(Pronunciation)
Adverb
not-comparable idiomatic

今度は / 今回は / このたびは

English Meaning
Used other than figuratively or idiomatically: see ten, raz. / this time (now, today, on this occasion)
What is this buttons?

今回はこのレストランで新しい料理を試すことに決めました。

This time I decided to try a new dish at this restaurant.

What is this buttons?

raz za razem

IPA(Pronunciation)
Adverb
idiomatic not-comparable

何度も / 繰り返し / 次から次へと / 立て続けに / 重ね重ね / しきりに

English Meaning
(idiomatic) time after time
What is this buttons?

多くの挫折にもかかわらず、彼は何度も挑戦し、自分の決意を証明した。

Despite numerous setbacks, he tried time after time, proving his determination.

What is this buttons?

za każdym razem

IPA(Pronunciation)
Adverb
idiomatic not-comparable

毎回 / そのたびごとに

English Meaning
(idiomatic) every time
What is this buttons?

毎回このメロディーを聞くたびに、美しい瞬間を思い出します。

Every time I hear this melody, it reminds me of beautiful moments.

What is this buttons?
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★