ルネサンスの時代に、芸術家たちはヨーロッパ全土で芸術と史学を変革する技法を革新しました。

During the Renaissance, artists innovated techniques that transformed art and historiography throughout Europe.

暗い時代の後、その国は真の文化的再生を迎えた。

After the dark years, the country experienced a true cultural rebirth.

そのルネッサンスの芸術家は、その時代の芸術的才覚を体現する鮮やかな肖像画を描きました。

The Renaissance artist painted a vibrant portrait that exemplifies the artistic genius of his time.

その美術館は来館者を魅了するルネサンス芸術作品のコレクションを展示している.

The museum exhibits a collection of Renaissance artworks that captivate visitors.