Search results- Portuguese (Portugal, Brazil) - Japanese

quando minguar a lua, não comeces coisa alguma

Proverb

quando minguar a lua, não comeces coisa alguma

English Meaning
don't start any project when the moon starts to wane/the nights get darker
What is this buttons?

私はいつも『月が欠け始めたら、何事も始めるな』ということわざを大切にしており、新しいプロジェクトを始める前に適切なタイミングを見極めるよう心がけています。

I always take to heart the proverb 'when the moon starts to wane, do not start any project', which reminds me to carefully assess the right moment before starting a new project.

What is this buttons?

quando minguar a lua, não comeces cousa algua

Proverb
alt-of obsolete

月が欠ける時期には、新しい物事を始めてはならないという意味のことわざ。

English Meaning
Obsolete form of quando minguar a lua, não comeces coisa alguma.
What is this buttons?

昔ながらの格言を振り返るたびに、『月が欠け始める時は、何も始めないで』という古いことわざを思い出し、その普遍的な教訓に心を打たれます。

Whenever I reflect on common sayings, I recall the old proverb 'when the moon wanes, do not start anything', which carries a timeless lesson.

What is this buttons?
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★