その芸術家は夏祭りの感染力のあるエネルギーに惹かれました。

The artist was attracted by the contagious energy of the summer festival.

彼女は嵐の中、古い灯台の謎に惹かれた。

She became attracted by the mystery of the old lighthouse during the storm.

その女性たちは新しい美術展の魅力に引き寄せられました.

The women were attracted by the charm of the new art exhibition.

女子生徒たちは授業中、先生の詳細な説明に惹かれました。

The female students were attracted by the teacher's detailed explanation during the class.