Search results- Portuguese (Portugal, Brazil) - Japanese

arrastar

IPA(Pronunciation)
Verb
takes a reflexive pronoun

引きずる / 引っ張る / (体を地面に沿って)這って進む

English Meaning
to drag, haul, lug, tug / to crawl, to creep (to move by dragging the body along the ground)
What is this buttons?

作業員は改装中に重い家具を家から引きずり出さなければならなかった.

The worker had to drag the heavy furniture out of the house during the renovation.

What is this buttons?
Related Words

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

table-tags

inflection-template

impersonal infinitive

first-person infinitive singular

infinitive second-person singular

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive plural second-person

infinitive plural third-person

gerund

masculine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

indicative pluperfect plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

first-person future singular subjunctive

future second-person singular subjunctive

future singular subjunctive third-person

first-person future plural subjunctive

future plural second-person subjunctive

future plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

imperative singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative plural third-person

imperative negative second-person singular

imperative negative singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

imperative negative plural third-person

arrastar os pés

Verb

よろよろ歩く(足を引きずって歩く)

English Meaning
to shuffle (to walk without picking up one’s feet)
What is this buttons?

散歩中、彼は長い一日の仕事で疲れていることを示すために、足を引きずり始めた。

During the walk, he began to shuffle his feet, showing the fatigue of a long day of work.

What is this buttons?

arrastarmos

Verb
first-person form-of future plural subjunctive infinitive personal

arrastar の語形変化

English Meaning
inflection of arrastar: / inflection of arrastar:
What is this buttons?

部屋から家具を引きずり出せば、パーティーのためにもっとスペースを確保できるでしょう。

If we drag the furniture out of the room, we will have more space for the party.

What is this buttons?

arrastardes

Verb
form-of future plural second-person subjunctive infinitive personal

definite accusative singular of arrast / plural of arrast / past tense of arrast

English Meaning
inflection of arrastar: / inflection of arrastar:
What is this buttons?

家具を並べ替えるために、リビングルームで家具を引っ張る際は、損傷を防ぐために注意深く行うことが重要です。

It is important that, when you drag the furniture to rearrange the room, you do so carefully to avoid damage.

What is this buttons?

arrastarem

Verb
form-of future plural subjunctive third-person infinitive personal

arrastar の語形変化

English Meaning
inflection of arrastar: / inflection of arrastar:
What is this buttons?

作業員が倉庫内で箱を引きずると、整理が容易になります。

When the workers drag the boxes through the warehouse, organization will be made easier.

What is this buttons?

arrastareis

Verb
form-of future indicative plural second-person

arrastarの二人称複数未来直説法

English Meaning
second-person plural future indicative of arrastar
What is this buttons?

明日、引っ越しの際に、重い箱を車まで引きずります。

Tomorrow, during the move, you will drag the heavy boxes to the car.

What is this buttons?

arrastaremos

Verb
first-person form-of future indicative plural

arrastarの直説法の一人称複数未来形

English Meaning
first-person plural future indicative of arrastar
What is this buttons?

来週、私たちはリビングルームの家具を引きずって再配置します。

Next week, we will drag the furniture to reorganize the living room.

What is this buttons?

arrastaríeis

Verb
conditional form-of plural second-person

arrastarの二人称複数条件法

English Meaning
second-person plural conditional of arrastar
What is this buttons?

もし助けがなければ、あなたたちはすべての家具を家の反対側まで引きずるだろう。

If there were no help, you would drag all the furniture to the other side of the house.

What is this buttons?

arrastares

Verb
form-of future second-person singular subjunctive infinitive personal

definite accusative singular of arrastar / plural of arrastar / past tense of arrastar

English Meaning
inflection of arrastar: / inflection of arrastar:
What is this buttons?

床を傷つけないように、ソファーを慎重に引きずることが不可欠です。

It is essential that you drag the sofa carefully so as not to damage the floor.

What is this buttons?

arrastariam

Verb
conditional form-of plural third-person

third person plural conditional of arrastar

English Meaning
third-person plural conditional of arrastar
What is this buttons?

ロープがほどければ、船はゆっくりと川下に引きずるだろう.

If the ropes loosened, the boats would slowly drag down the river.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★