プログラミングのコースは難しいですが、私は学ぶ決意をしています。

The programming course is tough, but I am determined to learn.

骨は硬いです。

The bone is hard.

犬が骨を見つけた。

The dog found a bone.

解剖学の詳細な研究の中で、口蓋骨が口蓋の構造にとって基本的な役割を果たすことが明らかになりました。

During the detailed study of anatomy, the palatine bone proved to be fundamental for the structure of the palate.

レントゲン検査の間、医師は可能な損傷を確認するために月状骨を注意深く観察しました。

During the X-ray, the doctor carefully observed the lunate bone to check for possible injuries.

医者は、手首の動きにおいて三角骨が重要だと説明しました。

The doctor explained that the triquetral bone is essential for wrist movement.

外科医は、いかなる異常も特定するために正確に鼻骨を分析しました。

The surgeon analyzed the nasal bone with precision to identify any anomaly.

整形外科の診察中に、医師は可能な骨折を評価するために、豆状骨を注意深く検査しました。

During an orthopaedic consultation, the doctor carefully examined the pisiform bone to evaluate a possible fracture.

手術後、整形外科医は患者の大骨（capitate bone）が骨折しているため、綿密な治療が必要であると説明しました。

After the surgery, the orthopedist explained that the patient had a fracture in the capitate bone, requiring meticulous treatment.

困難にもかかわらず、ジョアンはどんな障害にも決意を持って立ち向かうタフな人であることを証明しました.

Despite the challenges, João proved to be a tough cookie by facing every obstacle with determination.