Search results- Portuguese (Portugal, Brazil) - Japanese

às

IPA(Pronunciation)
Abbreviation
abbreviation alt-of contraction feminine plural

前置詞 a と定冠詞 as が結合した形で、「~へ」「~に」「~で」などを女性名詞の複数形に対して用いる。「ao」の女性複数形に相当する。

English Meaning
Contraction of a as (“to the (feminine plural)”): feminine plural of ao
What is this buttons?

私たちは昨日モールで買い物をしました。

We went shopping at the mall yesterday.

What is this buttons?

às

Contraction

前置詞 a(~へ、~に)と定冠詞 as(女性複数形)の縮約形で、「〜へ」「〜にいる(女性複数のもの)」を表す。 / 女性複数名詞とともに用いられ、「その〜たちへ」「その〜たちに」といった意味の前置詞句を作る。

English Meaning
to the (fem. pl.)
What is this buttons?

私は店へ行きます。

I'm going to the stores.

What is this buttons?

às

Contraction
Brazil

「a」(~へ、~に)と「as」(女性複数の定冠詞)の縮約形。女性名詞の複数形を伴う前置詞的表現として使われ、英語の "to the (fem. pl.)" に相当します。

English Meaning
to the (fem. pl.)
What is this buttons?

私は授業に行きます。

I am going to the classes.

What is this buttons?

às vezes

Adverb
not-comparable Portugal

時々

English Meaning
sometimes
What is this buttons?

私は時々公園に行きます。

I go to the park sometimes.

What is this buttons?

às escuras

Adverb
not-comparable idiomatic

暗闇の中で(光なしで) / 事情がわからないままで/情報を与えられないままで / 秘密裏に/こっそりと

English Meaning
in the dark (without light) / in the dark (without information) / under wraps (in secrecy)
What is this buttons?

夜の間、私たちは暗闇の中を歩いて魅力的な場所を発見しました。

During the night, we walked in the dark and discovered charming places.

What is this buttons?

às arrecuas

Adverb
not-comparable

後進的な動きで、後方へ進む

English Meaning
with a backward motion, going backward
What is this buttons?

狭い駐車スペースに駐車するため、運転手は慎重に車両を後ろ向きに動かしました。

To park in narrow spaces, the driver moved the vehicle with a backward motion carefully.

What is this buttons?

às vezes

Phrase

ときどき / たまに

English Meaning
sometimes
What is this buttons?

私は寝る前に時々本を読みます。

Sometimes I like to read before bed.

What is this buttons?

às armas

Phrase

武器を取れ!(戦争や戦闘への召集)

English Meaning
to arms! (a summons to war or battle)
What is this buttons?

危機が迫る瞬間、司令官は「武器を取れ」と叫び、すべての人を戦いに集めた。

At the moment danger approached, the commander shouted, 'to arms', gathering everyone for the battle.

What is this buttons?

às escondidas

Adverb
idiomatic

ひそかに / 内密に / こっそりと / 人目を忍んで / 隠れて

English Meaning
(idiomatic) under wraps (in secrecy)
What is this buttons?

彼らは皆を驚かせるために、密かに会議を開いた。

They organized the meeting under wraps to surprise everyone.

What is this buttons?

às avessas

Adjective
invariable

反転した

English Meaning
inverted
What is this buttons?

その芸術家は伝統的な慣習を打破するため、キャンバスを逆さまに描きました。

The artist painted the canvas inverted to break traditional conventions.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★