障害が現れるたびに、彼は創意工夫をもって問題を解決していた。

Each time an obstacle appeared, he solved the problem with ingenuity.

もしすべてのデータを注意深く分析したなら、あなたたちはプロジェクトの問題を容易に解決するでしょう。

If you carefully analyzed all the data, you would solve the project problems with ease.

明日、あなたたちは私たちが予測したすべての技術的な課題を解決するでしょう。

Tomorrow, you will solve all the technical challenges that we anticipated.

その技術者たちは会議中に複雑な問題を解決するでしょう。

The engineers will solve the complex problems during the meeting.

状況が複雑であったにもかかわらず、私がそのジレンマを解決して調和を取り戻すことが必要であった。

Although the situation was complex, it was necessary that I solve the dilemma to restore harmony.

エンジニアたちは、資源が利用可能であればその問題を解決するでしょう。

The engineers would solve the problem if resources were available.

会議がエスカレートする前に、私たちが意見の不一致を解決することが不可欠でした。

It was imperative that we resolved the disagreements before the meeting escalated.

もし真面目に勉強すれば、最も困難な問題をあっという間に解決するでしょう。

If you study diligently, you will solve the most challenging problems in no time.

もし私たちが効果的に協力すれば、最も複雑な課題を解決するでしょう.

If we collaborated effectively, we would solve the most complex challenges.

エンジニアたちは会議中に複雑な技術的問題を解決していました。

The engineers were solving complex technical problems during the meeting.