気候変動と集約農業の実践がかつて緑豊かだった風景を砂漠化させていた。

Climate change and intensive farming practices were desertifying the once lush landscapes.

この地域の砂漠適応性の植物は、厳しい暑さにも負けず、力強く生き抜いています。

The desert-adapted plants in this area strongly withstand the sweltering heat.

サヘルでは、砂漠化が植生の徐々の消失を引き起こしています。

In the Sahel, desertification leads to the gradual loss of vegetation.

加速する砂漠化は、世界のいくつかの地域で自然環境と農業に深刻な影響を及ぼしています。

Accelerated desertification processes severely affect natural habitats and agriculture in several regions across the globe.