ゴシップ屋として行動することで、彼は影響力のある人々の閉ざされたサークルに忍び込むことに成功した。

Acting as a gossip, he managed to infiltrate the closed circle of influential people.

著名な専門家とのインタビューで、噂話と噂話をする人たちが世論に与える影響について議論されました.

In an interview with a well-known expert, the influence of rumors and gossipers on public opinion was discussed.

夜に、私たちは友達や噂話をする人たちと会い、最新のニュースについて話し合いました。

In the evening, we met with friends and gossipmongers to discuss the latest news.

年次会議で、私たちはいつも最新のニュースを知っている噂好きな人と話しました.

At the annual meeting, we talked with the gossip who always knew the freshest news.

マリアはその狡猾さで知られており、パーティーでゴシップとして振る舞い、ゲストについての噂を広めました。

Maria, known for her cunning, acted as a gossip at the party, spreading rumors about the guests.

隣の家では、噂好きについて絶えず語られており、その話はいつも予想外の詳細に満ちています。

In the neighboring house, there is constant talk about gossipers because their stories are always full of unexpected details.

私は友人と嘘の情報を広める噂話しについて話しました。

I was talking with a friend about the gossipmonger who spreads false information.

同僚について噂話をしていたため、マリアは上司との関係を台無しにしてしまった。

Having gossiped about her colleagues, Maria managed to ruin her relationship with the management.

同僚について噂話をしながら、彼女はチーム内で信頼を簡単に得た。

Gossiping about her colleagues, she easily won trust within the team.