シンセサイザーの音がコンサートホールに神秘的な雰囲気を満たしました。

The sound of synthesizers filled the concert hall with an atmosphere of mystery.

科学者たちは、現代の医薬品の合成において革新的な技術が用いられていると指摘しました。

Scientists noted that innovative technologies are used in the syntheses of modern drugs.

科学者たちは、現代の研究所で開発された合成に特に重きを置いています。

Scientists give preference to the syntheses developed in modern laboratories.

実験室では様々な合成を用いた実験が行われ、新たな材料の特性が明らかになった。

Experiments with various syntheses were conducted in the laboratory, which allowed for the discovery of new material properties.