Search results- Russian - Japanese

разбросать

IPA(Pronunciation)
Verb

散らす / 投げ散らす / 撒き散らす

English Meaning
to scatter, to throw about, to strew
What is this buttons?

彼女は庭の小道にバラの花びらを散らして、ロマンチックな雰囲気を作り出すことにした。

She decided to scatter the rose petals along the garden path to create a romantic atmosphere.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

разбросал

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of indicative masculine past perfective singular

male singular past indicative perfective of разброса́ть (razbrosátʹ)

English Meaning
masculine singular past indicative perfective of разброса́ть (razbrosátʹ)
What is this buttons?

彼は部屋中に本を散らばせ、ほんの少しの混乱を残しました。

He scattered his books throughout the room, leaving a slight mess behind.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

разбросала

IPA(Pronunciation)
Verb
feminine form-of indicative past perfective singular

разброса́ть (razbrosátʹ) の女性単数過去直説完了体

English Meaning
feminine singular past indicative perfective of разброса́ть (razbrosátʹ)
What is this buttons?

昨日、アーニャはリビングルーム中におもちゃを散らしました。

Yesterday, Anya scattered the toys all over the living room.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

разбросало

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of indicative neuter past perfective singular

中性単数過去直説完了詞

English Meaning
neuter singular past indicative perfective of разброса́ть (razbrosátʹ)
What is this buttons?

強力な地震が街中に瓦礫をばらまいた。

A powerful earthquake scattered debris all over the city.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

разбросали

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of indicative past perfective plural

разброса́ть (razbrosátʹ) の直説法完了過去複数形

English Meaning
plural past indicative perfective of разброса́ть (razbrosátʹ)
What is this buttons?

長い仕事の日の後、彼らは机の上に全ての書類を散らばせた。

After a long day at work, they scattered all the papers on the table.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

разбросами

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of instrumental plural

разбро́с: 楽器に関する複数形の格変化形の一つ。

English Meaning
instrumental plural of разбро́с (razbrós)
What is this buttons?

実験では、科学者たちが測定データのばらつきによる問題に直面しました。

In the experiment, scientists encountered a problem caused by the variations in the measured data.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

разбросам

IPA(Pronunciation)
Noun
dative form-of plural

разбросの複数与格

English Meaning
dative plural of разбро́с (razbrós)
What is this buttons?

専門家は、実験結果を歪める可能性がある測定値の散らばりに留意しました。

The experts took into account the scatter of measurements that could distort the experiment's results.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

разбросах

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of plural prepositional

разбро́с (razbrós) の前置詞複数形

English Meaning
prepositional plural of разбро́с (razbrós)
What is this buttons?

研究者たちは各地域の温度の変動を調べ、気候の特徴を明らかにしようとしました。

The scientists carefully studied the temperature variations across regions to determine climatic characteristics.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

разбросавши

IPA(Pronunciation)
Verb
adverbial form-of participle past perfective

разброса́ть (razbrosátʹ) の過去副詞完了分詞

English Meaning
past adverbial perfective participle of разброса́ть (razbrosátʹ)
What is this buttons?

部屋中に本を散らばらせた後、彼は必要な巻物を探し始めた。

Having scattered the books around the room, he began searching for the necessary volume.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

разбросав

IPA(Pronunciation)
Verb
adverbial form-of participle past perfective short-form

разброса́ть (razbrosátʹ) の過去副詞完了分詞の短過去

English Meaning
short past adverbial perfective participle of разброса́ть (razbrosátʹ)
What is this buttons?

父はリビング中におもちゃを散らばせた後、笑顔で遊ぶ孫たちを見守った。

The father, having scattered the toys around the living room, watched his playing grandchildren with a smile.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★